QUALIFICATION DES UTILISATEURS
Seules des entreprises qui sont des entreprises spécialisées dans ce domaine conformément
à l'art. 62 de la Directive AwSV peuvent être chargées du MONTAGE, de la MISE EN
SERVICE, de L'ENTRETIEN et de la RÉPARATION du produit. La règle susmentionnée n'est
pas applicable si les dispositions de la législation nationale ne prévoient pas pour l'installation
respective une telle obligation de charger une entreprise spécialisée. Ci-après, les entreprises
décrites cidessus seront appelées « entreprises qualifiées » tout simplement. Seuls des
électriciens qualifiés conformément aux directives VDE ou des électriciens agréés selon les
prescriptions locales sont autorisés à exécuter des travaux sur les composants électriques.
L'entreprise spécialisée et l'exploitant sont tenus d'observer, de respecter et de comprendre
l'ensemble des consignes figurant dans la présente notice de montage et de service.
Magasinage, transport, déballage
COMMANDE
MONTAGE, ENTRETIEN, MISE EN
SERVICE, MISE HORS SERVICE, REMISE
EN SERVICE, REMPLACEMENT,
RÉPARATION, ÉLIMINATION,
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
DÉPANNAGE
Déclaration de la qualification
Personnel qualifié
est toute personne capable d'évaluer les tâches qui lui sont attribuées et de reconnaître les
dangers éventuels grâce à sa formation professionnelle, ses connaissances et son
expérience ainsi que sa connaissance des normes pertinentes.
Électricien qualifié
est en mesure, grâce à sa formation professionnelle, ses connaissances et son expérience
ainsi que sa connaissance des normes et dispositions pertinentes, d'effectuer des travaux sur
des installations électriques, d'identifier et d'éviter lui-même des dangers éventuels.
Personne instruite
est toute personne qui a été instruite et, le cas échéant, familiarisée avec des tâches qui lui
sont attribuées et des dangers éventuels en cas de comportement inapproprié ainsi que des
dispositifs de protection et des mesures de protection nécessaires.
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
• signal d'avertissement sonore et visuel en cas de contact entre le capteur de la sonde et les
milieux dans une citerne
• touche d'acquittement pour l'avertissement sonore
• 2-contacts à relais sans potentiel :
- Alarme 1 : connectée en continu en cas d'alerte
- Alarme 2 : comme l'Alarme 1, mais cependant acquittable, par ex. avec un témoin
des dangers pour la santé et la vie de l'installateur et de l'exploitant, des dangers pour
l'appareil et d'autres biens de l'exploitant ainsi qu'un dysfonctionnement de l'appareil.
62 / 133
Action
d'avertissement ou un avertisseur sonore
Une erreur de manipulation ou un mauvais usage peut entraîner
Qualification
Personnel instruit
Personnel qualifié, service clients
Personne qualifiée en électricité
Personnel qualifié, service clients, Personne
qualifiée en électricité, Personnel instruit
BC-2
Artikel-Nr. 15 707 50