Effacement D'un Enregistrement - Sony DHC-MD5 Manual De Instrucciones

Effacement d'un
enregistrement
— Fonction Erase
Le système MD vous permet d'effacer
facilement et rapidement des passages
indésirables. Il y a trois options pour
l'effacement d'un enregistrement:
• Effacement d'une seule plage.
• Effacement de toutes les plages.
• Effacement d'un passage d'une plage.
Remarque
Si "SHUFFLE" ou "PROGRAM" est affiché,
appuyez de façon répétée sur PLAY MODE jusqu'à
ce que l'indication disparaisse.
Effacement d'une seule
plage
Vous pouvez effacer une seule plage en
désignant son numéro de plage. Quand vous
effacez une plage, le nombre total de plages
du MD diminue d'une unité et toutes les
plages qui suivent la plage effacée sont
renumérotées.
Exemple: Effacement de la plage B
Effacez la plage B.
Numéro de
plage
1 2 3
Plages
A B
originales
1 2
ERASE
A C
1
2
3
4
C D
4
3
D
Remarque
"Erase!!?" apparaît quand la plage a été enregistrée
ou éditée sur une autre platine et que
l'enregistrement est protégé. Pour effacer la plage,
appuyez sur ENTER/YES quand "Erase!!?" est
affiché.
2 1,2
º ‚
· ∏ π §
· ∏ π §
π
Tournez la molette MULTI JOG
jusqu'à ce que le numéro de plage
souhaité apparaisse.
Numéro de plage souhaité
Appuyez sur EDIT/NO, puis
tournez la molette MULTI JOG
jusqu'à ce que "Erase?" apparaisse.
Appuyez sur ENTER/YES.
"Erase??" apparaît.
Si vous voulez annuler la fonction Erase
à ce moment, appuyez sur π.
Appuyez une nouvelle fois sur
ENTER/YES pour effacer la plage.
"Complete" apparaît pendant quelques
secondes et la plage sélectionnée ainsi
que le titre sont effacés.
voir page suivante
DHCMD5 3-858-048-21.F (1)
3,4
®
27