Tabla de contenido
Publicidad
Copia de audio
Adición de sonido en una cinta
grabada
(1) Inserte la cinta grabada en la videocámara.
(2) Ajuste el interruptor POWER en VCR
(DCR-TRV20E)/PLAYER (DCR-TRV6E/
TRV11E) en la videocámara.
(3) Localice el punto de inicio de la grabación
pulsando N. Después pulse X en el punto en
el que desee iniciar la grabación para ajustar
la videocámara en el modo de pausa de
reproducción.
(4) Pulse AUDIO DUB en el mando a distancia.
El indicador
pantalla LCD o en el visor electrónico.
(5) Pulse X en la videocámara o en el mando a
distancia e inicie simultáneamente la
reproducción del sonido que desee grabar.
El sonido nuevo se grabará en estéreo 2 (ST2)
durante la reproducción.
(6) Pulse x en el mando a distancia en el punto
en el que desee detener la grabación.
Control del sonido nuevo
grabado
Para reproducir el sonido
Ajuste el balance entre el sonido original (ST1) y
el nuevo (ST2) seleccionando AUDIO MIX en los
ajustes de menú (pág. 116).
106
X verde aparecerá en la
AUDIO DUB
Dobragem do som
Acrescentar som numa cassete
gravada
(1) Introduza a cassete gravada na câmara de
vídeo.
(2) Regule o selector POWER para VCR
(DCR-TRV20E)/PLAYER (DCR-TRV6E/
TRV11E) na câmara de vídeo.
(3) Localize o ponto de início de gravação,
carregando em N. Em seguida, carregue em
X no ponto onde pretende começar a gravar,
para colocar a câmara de vídeo no modo de
pausa na reprodução.
(4) Carregue em AUDIO DUB no telecomando.
O indicador verde
ou no visor electrónico.
(5) Carregue em X no telecomando ou na câmara
de vídeo e, simultaneamente, comece a
reproduzir o som que pretende gravar.
O novo som é gravado em estéreo 2 (ST2)
durante a reprodução.
(6) Carregue em x no telecomando no ponto
onde pretende parar de gravar.
Controlar o novo som gravado
Para reproduzir o som
Regule o balanceamento entre o som original
(ST1) e o novo som (ST2), seleccionando AUDIO
MIX nas programações do menu (pág. 116).
VCR SET
H i F i SOUND
AUD I O M I X
A / V DV OUT
ST1
ST2
NTSC PB
RETURN
[ MENU ] : END
X aparece no visor LCD
Publicidad
Tabla de contenido
