Installation Et Réglage; Montage Et Retrait Des Roues Arrière; Réglage De L'écrou De L'essieu Arrière - Quickie QRI Manual De Instrucciones

F R A N Ç A I S
REMARQUE : Le couple de serrage indiqué est le serrage optimal devant être appliqué sur une pièce de fixa-
tion particulière. Il est important de respecter les couples de serrage spécifiés.
A. MONTAGE ET RETRAIT DES ROUES ARRIÈRE
N'utilisez pas ce fauteuil SAUF si vous êtes certain(e) que les deux essieux à
déblocage rapide sont verrouillés. Un essieu non verrouillé peut se détacher
pendant l'utilisation et provoquer une chute.
REMARQUE : Placez le fauteuil roulant sur une surface plane telle qu'une table ou un atelier, pour simplifier
cette procédure.
1. Installation de la roue :
a. Appuyez complètement sur le bouton de détachement rapide (A).
b. Introduisez l'essieu (B) dans le moyeu de la roue arrière.
c. En maintenant le bouton (A) enfoncé, glissez l'essieu (B) à l'intérieur de la pièce de
cambrage (C).
d. Relâchez le bouton pour verrouiller l'axe à l'intérieur de la pièce de cambrage. Ajustez
la position de l'essieu s'il ne reste pas verrouillé. Voir la section B.
e. Répétez cette procédure de l'autre côté.
2. Retrait de la roue
a. Appuyez complètement sur le bouton de détachement rapide (A).
b. Retirez la roue en sortant l'essieu (B) complètement de la pièce de cambrage (C).
c. Répétez cette procédure de l'autre côté.
REMARQUE : Un essieu n'est verrouillé que lorsque le bouton de déblocage rapide (A) ressort complètement.
Vérifiez que l'essieu est bien verrouillé en tirant sur la roue dans la direction de l'essieu.
B. RÉGLAGE DE L'ÉCROU DE L'ESSIEU ARRIÈRE
L'essieu de la roue arrière (B) relie la roue arrière (D) à la pièce de cambrage (C). Lorsque
les billes de détente (E) s'engagent dans la pièce de cambrage, la roue arrière est verrouillée
sur le fauteuil. Le fait d'enfoncer le bouton de déblocage rapide (A) fait ressortir les billes de
détente et permet de retirer l'essieu et la roue.
Vous aurez besoin d'une clé de 3/4 po afin de tourner l'écrou de réglage (F) et d'ajuster
l'essieu. Vous devez aussi disposer d'une clé de 1/2 po pour immobiliser le côté billes de
détente de l'essieu et l'empêcher de tourner.
Si la roue et l'essieu ne se verrouillent pas dans la pièce de cambrage, l'essieu doit être ajusté.
Tournez l'écrou d'environ 1/4 de tour en sens inverse des aiguilles d'une montre et essayez
de verrouiller l'essieu dans la pièce de cambrage. Si cela ne suffit pas, continuez de resserrer
l'écrou petit à petit, jusqu'à ce que l'essieu se verrouille solidement.
Si la roue est bloquée sur le fauteuil, mais qu'elle a trop de jeu (le moyeu peut être poussé
d'avant en arrière le long de l'essieu), resserrez alors l'écrou (sens des aiguilles d'une montre)
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espace notable entre la roue et le tube de cambrage et que
l'essieu soit fixé solidement sur le fauteuil.
Attention - Le bouton de déblocage rapide (A) ne doit pas dépasser du rebord du moyeu
pour que les billes de détente (E) soient engagées.
122143 Rev. C
AVERTISSEMENT
X. INSTALLATION ET RÉGLAGE
1 2
3 4
E
68
1
A
2
B
C
3
E
B
F
A
4
D
C
A