Tabla de contenido
Publicidad
Montaje
Instalación de la placa de cierre
Secuencia de apriete
6
4
2
NOTA: Compruebe que la palanca del regulador está situada
contra la copa del conjunto del engranaje del
regulador.
1.
Asegúrese de que las superfi cies de sellado del cárter y la
placa de cierre están limpias y sin estrías ni rebabas.
2.
Coloque las clavijas e instale una nueva junta (seca) de la
placa de cierre en las clavijas.
3.
Instale la placa de cierre en el cárter. Asiente con cuidado
los extremos del árbol de levas y el eje compensador en
sus cojinetes correspondientes. Gire ligeramente el
cigüeñal para ayudar a engranar los dientes de engranaje
del regulador.
4.
Coloque los tornillos que sujetan la placa de cierre al
cárter. Aplique a los tornillos un par de apriete de 24 Nm
(212 in lb) siguiendo el orden indicado.
Componentes del volante/encendido
D
C
B
A
Tuerca de retención
A
del volante
C
Ventilador del volante
E
Protector del volante
46
1
3
5
F
E
Copa de
B
accionamiento
D
Volante
F
Módulo de encendido
KohlerEngines.com
Instalación del volante
Los daños en el cigüeñal y en el volante pueden
causar lesiones.
El uso de procedimientos inadecuados puede dar lugar a
fragmentos rotos. Los fragmentos rotos pueden proyectarse
fuera del motor. Al instalar el volante observe y aplique
siempre los procedimientos y precauciones.
NOTA: Antes de instalar el volante, compruebe que la
sección cónica del cigüeñal y el orifi cio del núcleo del
volante están limpios, secos y sin restos de
lubricante. Los restos de lubricante pueden causar
sobrecarga y daños en el volante al apretar la tuerca
con el par especifi cado.
NOTA: Verifi que que la chaveta del volante está
correctamente instalada en su guía. Si no está
correctamente instalada se puede romper o dañar el
volante.
1.
Instale la chaveta semicircular en la guía del cigüeñal.
Compruebe que la chaveta está completamente asentada
y paralela a la sección cónica del eje.
2.
Instale el volante en el cigüeñal teniendo cuidado de no
cambiar la posición de la chaveta semicircular.
3.
Instale el protector del volante y fíjelo con un tornillo.
4.
Instale los resaltes del ventilador en los orifi cios
correspondientes del volante.
5.
Coloque la copa de accionamiento en el volante,
enganchando el resalte sobre su soporte en el orifi cio del
volante. Manténgala en posición y coloque la tuerca.
Apriete con los dedos para mantener la copa indicada.
6.
Use una llave de correa para volante y una llave
dinamométrica para apretar la tuerca del volante. Apriete
la tuerca a un par de 74 Nm (655 in lb).
Instalación del módulo de encendido.
NOTA: Verifi que que el módulo de encendido está
correctamente orientado.
1.
Gire el volante para que la magneto se separe de la
posición en la que se va a instalar el módulo de
encendido.
2.
Instale el módulo de encendido fl ojo en los resaltes con
los tornillos. Aleje el módulo todo lo posible del volante,
luego apriete los tornillos sólo lo sufi ciente para
mantenerlo en posición.
3.
Gire el volante en el sentido de las agujas del reloj hasta
que la magneto quede bajo una pata del módulo de
encendido.
4.
Inserte una galga plana de 0,254 mm (0,010 in) entre
cada pata del módulo y la magneto. Afl oje los tornillos,
permitiendo que la magneto lleve el módulo hacia la
galga. Empuje contra el módulo para mantener la pata
apretada contra la galga mientras aprieta el tornillo.
5.
Gire el volante hasta que la magneto quede bajo otra de
las patas del módulo. Afl oje los tornillos, permitiendo que
la magneto lleve el módulo hacia la galga. Empuje contra
el módulo para mantener la pata apretada contra la galga
mientras aprieta el tornillo.
6.
Apriete los dos tornillos del módulo a un par de 8 N
(70,8 in lb).
7.
Gire el volante hacia atrás y adelante, vigilando para
asegurarse que la magneto no golpea el módulo.
PRECAUCIÓN
18 690 04 Rev. C
Publicidad
Tabla de contenido
