Hach TL2360 Manual Del Usuario página 87

Message
Au-dessus de la plage
d'étalonnage !
Au-dessus de la plage de
mesure !
Etalonnage/Vérification
Erreur au niveau de l'instrument
Etalon instable.
Valeur étalon hors plage.
Valeur de l'étalon trop basse.
Valeur de l'étalon trop élevée.
Echec de la vérification.
Mise à jour de l'instrument
La copie de la mémoire USB a
échoué
Fichier de mise à jour de
l'instrument manquant
Fichier de mise à jour de
l'instrument corrompu
Mémoire insuffisante pour la mise
à jour de l'appareil
Mémoire USB pas connectée.
La turbidité mesurée est supérieure à la plage d'étalonnage de l'instrument.
Sélectionnez une courbe d'étalonnage pour l'ensemble de la plage de
mesure. Reportez-vous à la section
d'étalonnage à la page 78.
La turbidité mesurée est supérieure à la plage de mesure de l'instrument.
Examinez les étalons. Lancez à nouveau l'étalonnage ou la vérification.
En cas d'échec de l'étalonnage (ou la vérification), contactez le support
technique.
Utilisez les étalons appropriés. Retournez l'étalon jusqu'à faire disparaître
toutes les bulles ou grosses particules.
Utilisez les étalons appropriés. Retournez les étalons. Veillez à mesurer les
étalons dans l'ordre croissant.
L'étalon dans le compartiment du flacon n'est pas le bon. Assurez-vous que
l'étalon n'a pas expiré.
Placez l'étalon correct dans le compartiment du flacon. Veillez à bien
retourner l'étalon.
L'étalon dans le compartiment du flacon n'est pas le bon. Assurez-vous que
l'étalon n'a pas expiré.
Placez l'étalon correct dans le compartiment du flacon.
Examinez l'étalon de vérification. Etalonnez l'instrument. Reportez-vous à la
section Calibation du turbidimètre avec les étalons StablCal
En cas d'échec de la vérification après l'étalonnage, contactez l'assistance
technique.
Retirez les fichiers volumineux de la clé USB. Lancez à nouveau la
procédure de mise à jour de l'instrument.
Retirez de la clé USB les fichiers de mise à jour de l'instrument. Enregistrez
à nouveau sur la clé USB les fichiers de mise à jour de l'instrument.
Connectez le lecteur USB à l'instrument. Lancez à nouveau la procédure de
mise à jour de l'instrument.
Retirez de la clé USB les fichiers de mise à jour de l'instrument. Enregistrez
à nouveau sur la clé USB les fichiers de mise à jour de l'instrument.
Connectez le lecteur USB à l'instrument. Lancez à nouveau la procédure de
mise à jour de l'instrument.
Contactez l'assistance technique.
Connectez une clé USB à l'instrument. Assurez-vous que le système de
fichiers sur la clé USB est bien « FAT32 ».
Mettez l'appareil hors tension, patientez 20 secondes et remettez l'appareil
sous tension. Connectez le lecteur USB. Lancez à nouveau la procédure de
mise à jour de l'instrument.
Solution
Configuration des paramètres
à la page 77.
Français 87