b
Anmärkningar
• För DVD-RW-skivor (i VR-format) fungerar inte den
här funktionen under inspelning:
– på en DVD-RW-skiva för 1x hastighet.
– i inspelningsformatet HQ eller HSP.
• DVD-bilden fryses i ett par sekunder på TV-skärmen
när man snabbspolar bilden framåt/bakåt eller
använder snabbomspelning eller snabbframmatning
under inspelningen.
• Hackihäl-uppspelning går att använda från och med en
minut efter inspelningsstarten.
• Även om man snabbspolar fram det inspelade
programmet blir det alltid en tidsskillnad på minst en
minut mellan det inspelade programmet och den
nuvarande TV-sändningen.
Uppspelning av ett redan inspelat
program medan ett annat program
spelas in (Samtidig inspelning och
uppspelning)
+
HDD
RW
- RW
VR
- R
DVD
VCD
Video
Med hjälp av "Samtidig inspelning och
uppspelning" går det att titta på ett redan inspelat
program samtidigt som ett annat program håller på
att spelas in. Uppspelningen fortsätter även om en
timerinspelning startar. Använd den här
funktionen på följande sätt:
• Under inspelning på hårddisken:
Spela upp en annan titel på hårddisken.
Det går även att spela upp ett redan inspelat
program på en DVD-skiva genom att trycka på
DVD.
• Under inspelning på en DVD-skiva:
Spela upp ett redan inspelat program på
hårddisken genom att trycka på HDD.
• Under inspelning på en DVD-RW-skiva (i VR-
*1
format)
:
Spela upp en annan titel på samma DVD-RW-
*2
skiva (i VR-format).
*1
Samtidig inspelning och uppspelning fungerar inte vid
inspelning:
– på en DVD-RW-skiva för 1x hastighet.
– i inspelningsformatet HQ eller HSP.
*2
Det kan hända att det uppstår störningar i bilden
beroende på inspelningens skick, eller vid
uppspelning av en titel som är inspelad i HQ-format
eller HSP-format. Bilden fryses i ett par sekunder på
TV-skärmen när man snabbspolar bilden framåt/bakåt
eller använder snabbomspelning eller
snabbframmatning.
- RW
+
R
- R
VR
Video
CD
DATA DVD
DATA CD
Det går även att spela DVD VIDEO-skivor,
VIDEO CD-skivor, Super VIDEO CD-skivor,
CD-skivor, DATA DVD-skivor, eller DATA CD-
skivor under inspelning på hårddisken.
Exempel: Spela en annan titel på hårddisken
under inspelning på hårddisken.
1
Tryck på TITLE LIST under inspelningens
gång för att tända titellistan för hårddisken.
2
Välj den titel du vill titta på och tryck på
3
Välj "Spela" på undermenyn och tryck på
Uppspelningen startar från och med vald titel.
Exempel: Spela en DVD-skiva under
inspelning på hårddisken.
1
Tryck på DVD under inspelningens gång och
lägg i DVD-skivan i brännaren.
2
Tryck på TITLE LIST för att tända titellistan
för DVD-skivan.
3
Välj den titel du vill titta på och tryck på
4
Välj "Spela" på undermenyn och tryck på
Uppspelningen startar från och med vald titel.
b
Anmärkning
Det går inte att spela upp en DVD-skiva, DivX-
videoskiva eller VIDEO CD-skiva som är inspelad enligt
NTSC-systemet samtidigt som inspelning pågår på
hårddisken. Glöm inte att ställa in punkten "TV-system"
på "PAL" på "Video"-skärmen (sidan 121) när du spelar
en DivX-videoskiva eller VIDEO CD-skiva.
.
.
.
.
SE
83