Ottobock 3E80 Instrucciones De Uso página 109

1.1 设计构造和功能
假肢膝关节3E80为带有旋转液压装置和电控站立期安全装置的液压式假肢膝关节。微型处理器对在
假肢膝关节中安装的传感器的信号进行评估并且控制液压装置。
电控系统自动依据用户情况进行调节，无需通过矫形外科技师对其进行设置。屈曲阻尼、伸展阻尼
和站立期阻尼可单独调节。由此能够在较大的速度范围内实现舒适的步行过程以及在斜坡、不平整
地面以及下楼梯时的交替步行。假肢膝关节额外配备有一个自行车模式。当电池电量耗尽以及出现
故障时，该假肢膝关节能够切换至带有较高屈曲阻力的安全模式。
1.2 组合方式
此类假肢组件同奥托博克模块式假肢系统兼容。针对提供兼容模块式连接件的其他制造商，使用其
组件情况下的功能性未经测试。
奥托博克组件的组合限制
名称
假脚
腿管
接受腔连接件（示例）
泡沫装饰套
2 正确使用
2.1 使用目的
该产品仅可用于下肢假肢的外接式配置。
该产品仅可用于经股骨截肢以及膝关节离断术之后的假肢装配。
2.2 应用范围
我们的组件在与合适组件组合使用的情况下实现最佳的工作方式，匹配组件的选择根据体重和运动
等级，其中运动等级通过我们的MOBIS分类信息加以鉴别，匹配组件须带有合适的模块式连接件。
该产品推荐用于运动等级 3（不受限户外步行者）和运动等级 4（具有特别高要求的
不受限户外步行者）。允许的最大体重为125 kg。
m°
kg
2.3 环境条件
允许的环境条件
产品应用的温度范围：-10 °C 至+60 °C
空气湿度：15%至93%，无冷凝
气压：700 hPa至1060 hPa
储藏和运输温度范围：-25 °C至+65 °C
水分：淡水可以泼溅水形式
不允许的环境条件
机械振动或碰撞
汗液、尿液、盐水、酸性溶剂
沙粒、吸湿性粉末（例如：滑石粉）
2.4 使用期限
制造商根据ISO 10328标准对假肢部件进行了3百万次应力循环检测。 依据患者不同的运动等级需
求，其使用期限可达3至5年。
标识
1D35，1C30，1C40，1C50，1E56，1E57，1C60，
1C61，1C62，1C63，1C64
2R58，2R77
4R41，4R51，4R55，4R111，4R119
3S107
109