I Efecto Panorámico; I Ajuste De Voz; I Volumen Del Acompañamiento; I Sensibilidad De Pulsación - Yamaha PORTATONE PSR-420 Manual De Instrucciones

Funciones generales
I Efecto panorámico
Ajusta la posición del efecto panorámico estéreo de la voz del teclado de la
mano derecha (seleccionada en la sección VOICE). El margen del efecto pano-
rámico es desde "–7" (completamente a la izquierda) a "+7" (completamente a
la derecha). El ajuste inicial de la voz actual puede activarse presionando si-
multáneamente los botones [–/NO] y [+/YES].

I Ajuste de voz

La característica de VOICE SET le proporciona lo mejor de cada voz indivi-
dual ajustando automáticamente un margen de parámetros importantes relacio-
nados con las voces cuando se selecciona una voz. Los parámetros que pueden
ajustarse con la característica VOICE SET se listan a continuación. Esta fun-
ción le permite activar o desactivar VOICE SET, como sea necesario. La fun-
ción de ajuste de voz se activa siempre que se conecta el interruptor de la ali-
mentación.
• Voz dual (número de voz, volumen, octava, efecto panorámico = 0)
• Voz de división (número de voz, volumen, octava, efecto panorámico)
• Tipo de armonía
• Efecto panorámico (0)
I Volumen del acompañamiento
Ajusta el volumen del sonido del acompañamiento con relación al sonido
del teclado y de la pista de melodía de la canción. El margen es de "00" a
"127". Un ajuste de "00" no produce sonido. "127" produce el volumen máxi-
mo. El ajuste inicial, "100", puede activarse presionando simultáneamente los
botones [–/NO] y [+/YES].
I Sensibilidad de pulsación
Esta función ajusta la sensibilidad de pulsación del teclado cuando la fun-
ción TOUCH RESPONSE (página 17) está activada. El margen es de "00" a
"127". Cuanto más alto es el valor, mayor es la sensibilidad. Mayor sensibili-
dad significa que puede producirse más volumen tocando las teclas relativa-
mente con poca fuerza.
54
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
.......................................................................................................................................
Pan
100
.........................................................................................................................................................
1on VoiceSet
................................................................................................
100 AcompVol
...............................................................................................................
100 TouchSns
• Si la función de ajuste de voz
(Voice Set) está activada (página
54), el ajuste de efecto panorá-
mico = 0 se seleccionará
automáticamente siempre que se
seleccione una voz distinta a
través de la función VOICE.
• Los valores negativos podrán
introducirse presionando los
botones numéricos mientras se
mantiene presionado el botón [–/
NO].
• La función de ajuste de voz no
tiene ningún efecto en las voces
de percusión del teclado.
• La función "AcompVol" puede
seleccionarse con rapidez pre-
sionando y manteniendo presio-
nado el botón [STYLE].
• El ajuste inicial "100" puede
activarse presionando simultá-
neamente los botones [–/NO] y
[+/YES].
• La función "TouchSns" puede
seleccionarse con rapidez pre-
sionando y manteniendo presio-
nado el botón [TOUCH
RESPONSE].