Общие Данные - Dremel 4000 Traducción De Las Instrucciones Originales

УДлИНИТелИ
Используйте полностью развернутые и безопасные
удлинители, рассчитанные на ток не менее 5 A.
сБОрка
ПереД серВИсНыМ ОБслУЖИВаНИеМ, ЗаМеНОй ПрИ-
сТаВОк, ПрИНаДлеЖНОсТей И цаНгИ ВсегДа ОТклЮ-
ЧайТе МНОгОФУНкцИОНальНый ИНсТрУМеНТ ОТ сеТИ.
ОБЩИе ДаННые
Многофункциональный инструмент Dremel представляет собой
высококачественный точный инструмент, который может
использоваться для выполнения различных работ. широкая
гамма принадлежностей и приставок Dremel позволяет выполнять
множество разных работ, среди которых шлифование, резьба,
гравировка, фрезерование, отрезание, чистка и полировка.
рИс. 6
A. кнопка блокировки вала
B. Выключатель
C. регулятор скорости вращения
D. шнур питания
E. ремень
F. Вентиляционные отверстия
G. ключ цанги
H. Вал
I. крышка станины
J. цанговая гайка
K. цанга
Принадлежности Dremel для многофункциональных
инструментов поставляются с различными размерами
хвостовиков. Для того чтобы использовать все принадлежности,
цанги выпускаются четырех типоразмеров. размер цанги
обозначен кольцами, расположенными позади цанги.
рИс. 7
A. цанговая гайка
B. цанга 3,2 мм без кольца (480)
C. цанга 2,4 мм с тремя кольцами (481)
D. цанга 1,6 мм с двумя кольцами (482)
E. цанга 0,8 мм с одним кольцом (483)
F. Идентификационные кольца
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые многофункциональные
инструменты поставляются не со всеми четырьмя цангами
разных размеров. Цанги поставляются отдельно.
Всегда используйте цангу, соответствующую размеру хвостовика
используемой принадлежности. Вставлять хвостовик большего
размера в цангу меньшего размера запрещается.
цаНгИ
ЗаМеНа цаНгИ
рИс. 8
A. ключ цанги
B. кнопка блокировки вала
C. цанговая гайка
D. Ослабить
E. Затянуть
1. Нажмите кнопку блокировки вала, удерживайте ее в
нажатом положении и вращайте шпиндель рукой, пока он
не зафиксируется. Не нажимайте кнопку блокировки вала,
если многофункциональный инструмент работает.
2. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой, ослабьте
и снимите цанговую гайку. В случае необходимости
используйте цанговый ключ.
3. Вытяните цангу со шпинделя.
4. Вставьте цангу требуемого типоразмера в шпиндель,
установите цанговую гайку и затяните от руки. Не
затягивайте гайку до конца, если не устанавливается
приставка или принадлежность.
сМеНа ПрИНаДлеЖНОсТей
рИс. 8
1. Нажмите кнопку блокировки вала, удерживайте ее в нажатом
положении и вращайте шпиндель рукой, пока не сработает
фиксатор шпинделя. Не нажимайте кнопку блокировки вала,
если многофункциональный инструмент работает.
2. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой, ослабьте (но
не снимайте) цанговую гайку. В случае необходимости
используйте цанговый ключ.
3. Вставьте хвостовик приставки или принадлежности в
цангу до упора.
4. При заблокированном вале затяните цанговую
гайку пальцами так, чтобы хвостовик приставки или
принадлежности надежно удерживался цангой.
ПРИМЕЧАНИЕ: перед использованием принадлежностей
Dremel внимательно прочтите прилагаемые к ним
инструкции по эксплуатации.
Используйте только проверенные высокопроизводительные
принадлежности Dremel.
БалаНсИрОВка ПрИНаДлеЖНОсТей
Для точной работы важно, чтобы все принадлежности имели
хороший баланс (аналогично шинам автомобиля). Для
регулировки или балансировки принадлежности ослабьте
гайку цанги и поверните принадлежность или цангу на 1/4
оборота. Затяните цангу и включите вращающий инструмент.
По звуку и ощущениям можно определить, отбалансирована
ли принадлежность. Для достижения наилучшего баланса
продолжайте данную процедуру.
83