Toyota Yaris 2014 Manual Del Usuario página 426

426
8-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
AVISO

Al añadir refrigerante para la unidad de control de potencia/motor
Espere hasta que el sistema híbrido se haya enfriado antes de añadir refrigerante de
la unidad de alimentación eléctrica/motor.
Al añadirlo, hágalo lentamente. Si añade refrigerante al sistema híbrido en caliente
demasiado rápido, podría dañar el sistema híbrido.

Para evitar daños en el sistema de refrigeración
Respete las siguientes precauciones.

Evite que el refrigerante se mezcle con materiales extraños (arena, polvo, etc.).

No utilice aditivos para refrigerante.