1. Seguridad
1.3 Programa de seguridad
1.3.1 Para que el funcionamiento sea correcto
Para asegurarse de que el tractor agrícola funcione correctamente, el tractor debe ser operado por personal
autorizado y capacitado. Para calificar, es necesario que el operador entienda las instrucciones
proporcionadas en este manual, reciba la capacitación adecuada y conozca las reglas y normas de
seguridad aplicables al trabajo. Algunas normas de tráfico determinan que los menores de 16 años, por
ejemplo, no puedan operar maquinaria agrícola. En otros lugares, la ley indica que solo aquellos de más de
18 años de edad pueden operar maquinaria agrícola. Los tractores son parte de esta categoría. Usted es
responsable de conocer estas normas y de cumplir con ellas.
Estas normas incluyen, pero no están limitadas a las siguientes instrucciones para una operación segura:
PELIGRO:
Uso de drogas o alcohol. Puede afectar la conciencia o la coordinación. Si el operador está
tomando medicamentos con o sin receta, el o ella debería consultar con un médico para
saber si su capacidad para operar la máquina puede verse afectada negativamente por
dichos medicamentos.
IMPORTANTE:
Manual del operador para cualquier kit o implemento. Determine si hay un manual y lea cuidadosamente la
información sobre seguridad adicional.
Siga las instrucciones siguientes:
• No permita que un niño o las personas no calificadas para el trabajo operen el tractor. Mantenga a las
personas alejadas del área de trabajo.
• Utilice siempre el cinturón de seguridad.
• Cuando sea posible, evite conducir el tractor cerca de zanjas, movimiento de suelos u orificios. Reduzca
la velocidad al girar, al subir o bajar pendientes o colinas y en las superficies irregulares, deslizantes o
con barro.
• Evite colinas muy pronunciadas.
• Preste especial atención a donde se dirige, especialmente en el extremo de las hileras, en las carreteras
o cuando se trabaja cerca de árboles.
• El asiento del instructor debe utilizarse solo durante periodos cortos.
• No permita que niños estén en el asiento del instructor.
• No lleve pasajeros en la máquina o implemento, a no ser que haya un asiento de instructor apropiado.
• El implemento solo se debe acoplar a la barra de tiro o a los puntos de enganche recomendados y
nunca por encima de la línea central del eje trasero.
• Utilice el tractor lentamente y con precaución, sin maniobras, arranques o paradas bruscas. Cuando se
detenga el tractor, accione el freno de estacionamiento. Baje el implemento y quite la llave de contacto.
• No modifique ni quite ninguna parte del equipo y no utilice accesorios que no son adecuados para el
tractor.
16
Tractor
87315300