Valtra A Serie Manual Del Operador página 4

Tabla de Contenidos
1.9.3 Biocida de combustible DIESEL GUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.1 Número de serie del tractor
2.2 Etiquetas con controles y precauciones de seguridad
2.3 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.4 Sistema de suministro
2.4.1 Sistema de suministro con bomba en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.4.2 Bomba de inyección en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.5 Transmisión
2.5.1 Embrague doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.5.2 Caja de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.5.3 Caja de cambios con marchas lentas/divisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.5.4 Inversor de velocidad (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.6 Ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.1 Eje trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.2 Eje de tracción en las ruedas delanteras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.3 Toma de fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.7 Sistema de frenos
2.8 Sistema hidráulico y de dirección
2.9 Sistema hidráulico
2.9.1 Sistema hidráulico de elevación de 3 puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.9.2 Válvula hidráulica auxiliar (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.10 Descripción general
2.10.1 Lado izquierdo del tractor (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.10.2 Lado derecho del tractor (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.10.3 Vista trasera del tractor (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.10.4 Lado izquierdo del tractor (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.10.5 Lado derecho del tractor (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.10.6 Vista trasera del tractor (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.10.7 Vista delantera del tractor (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3 Funcionamiento
3.1 Controles
3.1.1 Controles y pedales (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.1.2 Controles y pedales (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.1.3 Llave de combinación (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.1.4 Controles y palancas (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.1.5 Controles y palancas del lado derecho (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.1.6 Controles y palancas del lado izquierdo (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.1.7 Panel de instrumentos (tractor con plataforma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.1.8 Panel de instrumentos (tractor con cabina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.1.9 Control del asiento del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.1.10 Controles en el lado derecho del techo de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.2 Panel de instrumentos
3.2.1 Interruptor de faros delanteros y luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2.2 Llave de arranque y parada del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2.3 Interruptor de luces de advertencia (luces de peligro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2.4 Indicador de combustible, tacómetro e indicador de temperatura . . . . . . . . . . . . . . 79
3.2.5 Luces indicadoras y de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.3 Controles y equipo
3.3.1 Pedal de embrague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
3.3.2 Palanca de embrague de la toma de fuerza del tractor (tractor con plataforma) . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tractor
87315300