Ε
ά
ΛΛΗΝΙΚ
Υποδείξεις ασφαλείας
!
για τη µηχανική
σκούπα
Πριν από την πρώτη χρήση της
συσκευής, διαβάστε προσεκτικά
αυτές τις οδηγίες χρήσης!
Αν διαπιστώσετε κατά την αφαίρεση της
συσκευασίας ζηµιά από τη µεταφορά,
ενηµερώστε το κατάστηµα από το οποίο
την αγοράσατε.
∆ιαβάστε πριν από την έναρξη
λειτουργίας της συσκευής τις οδηγίες
λειτουργίας και προσέξτε ιδιαίτερα τις
υποδείξεις ασφαλείας.
Χρήση
Προτού χρησιµοποιήσετε τη συσκευή
πρέπει να ελέγξετε αν αυτή βρίσκεται σε
καλή κατάσταση και αν η λειτουργία της
καλύπτει τους όρους ασφαλείας. Σε
περίπτωση που εµφανίζει κάποιο
πρόβληµα δεν επιτρέπεται να
χρησιµοποιηθεί.
Η µηχανική σκούπα δεν είναι κατάλληλη
για το σκούπισµα υγρών. Μην
σκουπίζετε καιγόµενα ή πυρακτωµένα
αντικείµενα, όπως π.χ. τσιγάρα, σπίρτα
κ.α.
Οταν αφαιρείτε γυαλιά, µέταλλα ή άλλα
υλικά από το δοχείο ακαθαρσιών πρέπει
να φοράτε χονδρά γάντια.
Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για
το σκούπισµα υλικών επικίνδυνων για
την υγεία.
Η παραµονή σε επικίνδυνους χώρους
απαγορεύεται. Επίσης απαγορεύεται και
η λειτουργία σε χώρους που
παρουσιάζουν υψηλό κίνδυνο έκρηξης.
Χειρισµός
Ο χειριστής οφείλει να χρησιµοποιεί τη
συσκευή σύµφωνα µε τον καθορισθέντα
προορισµό της. Επίσης οφείλει να
λαµβάνει υπόψη κατά τη λειτουργία της
τα τοπικά δεδοµένα και να δίνει ιδιαίτερη
προσοχή όταν βρίσκονται στον χώρο
εργασίας άλλα άτοµα και κυρίως παιδιά.
Προσοχή: Υπάρχει κίνδυνος
τραυµατισµού από τον ιµάντα, την
πλευρική σκούπα, το δοχείο και τη λαβή.
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να
χρησιµοποιείται από νέους ή παιδιά.
Μεταφορά
Στερεώνετε καλά τη συσκευή κατά τη
µεταφορά της.
8
Συντήρηση
Το σέρβις επιτρέπεται να αναλαµβάνουν
µόνο εξουσιοδοτηµένες υπηρεσίες
εξυπηρέτησης πελατών ή ειδικά
συνεργεία υπεύθυνα για την περιοχή
σας, που έχουν πλήρη γνώση των
κανονισµών ασφαλείας.
Εξαρτήµατα και ανταλλακτικά
Επιτρέπεται να χρησιµοποιούνται µόνο
εξαρτήµατα και ανταλλακτικά που έχουν
εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Τα
γνήσια εξαρτήµατα και ανταλλακτικά
παρέχουν πλήρη εγγύηση για την
ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της
συσκευής.
Προστασία περιβάλλοντος
Η απόρριψη της συσκευασίας πρέπει
να γίνεται µε φιλικό προς το
περιβάλλον τρόπο.
Τα υλικά συσκευασίας είναι
ανακυκλώσιµα. Μην πετάτε τις
συσκευασίες στον κάδο
οικιακών απορριµµάτων αλλά
προωθείτε τα κατάλληλα για
επαναχρησιµοποίηση.
Απορρίπτετε τις παλιές συσκευές µε
τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Οι παλιές συσκευές περιέχουν
πολύτιµα ανακυκλώσιµα υλικά,
που µπορούν να
επαναχρησιµοποιηθούν. Μπαταρίες,
λάδια ή αντίστοιχα υλικά δεν επιτρέπεται
να µολύνουν το περιβάλλον.
Απορρίπτετε εποµένως τις παλιές
συσκευές στους κατάλληλους τόπους
περισυλλογής τους.
T
ÜRKÇE
Süpürge Makinesi İçin
!
Emniyet Uyarıları
Cihazı kullanmadan önce mutlaka
okuyunuz ve dikkate alınız!
Ambalajından çıkartırken nakliyatta
oluşmuş bir hasar tespit ederseniz satın
aldığınız yeri haberdar ediniz.
Çalıştırmadan önce cihazınızın kullanım
kılavuzunu okuyunuz ve özellikle bu em-
niyet uyarılarını dikkate alınız!
Uygulama
Cihazın, teçhizatı ile birlikte kullanımdan
önce olması gereken durumu ve kullan-
ma emniyeti kontrol edilmelidir. Durumu
uygun değilse kullanılmamalıdır.
Süpürge makinesi sıvıların süpürülmesi
için uygun değildir. Sigara, kibrit veya
benzeri gibi yanan veya kor halindeki
cisimleri süpürmeyiniz.
Toz haznesinden cam, metal veya başka
materyaller çıkartırken lütfen dayanıklı
eldiven kullanınız.
Bu cihaz sağlığa zararlı maddelerin
süpürülmesi için uygun değildir.
Tehlike sahasında bulundurulması yas-
aktır.
Patlama tehlikesi olan yerlerde kul-
lanılması yasaktır.
Kullanım
Kullanan kişi cihazı usulüne uygun ola-
rak kullanmalıdır. Makine kullanılırken
ortam şartları göz önünde bulundurul-
malı ve başka şahıslara, özellikle ço-
cuklara dikkat edilmelidir.
Dikkat: Makinenin kayış, yan fırça, hazne
ve itici kol bölgesinde sıkışma ve kesilme
tehlikesi vardır.
Cihaz çocuk veya gençler tarafından kul-
lanılmamalıdır.
Taşıma
Cihazın taşınması sırasında cihaz sıkıca
bağlanmalıdır.Bakım
Bakım tamirat işlemleri sadece yetkili
servisler veya her türlü emniyet bilgileri-
ne sahip uzman kişiler tarafından
yapılmalıdır.
Aksesuar ve yedek parça
Sadece üretici tarafından müsaade edi-
len aksesuar ve yedek parça kul-
lanılmalıdır. Orijinal aksesuar ve orijinal
yedek parçalar cihazın emniyetli ve
doğru çalışmasını garanti ederler.
Çevre koruma
Ambalajı çevreye zarar vermeyecek
şekilde atınız.
Ambalaj malzemeleri geri dö-
nüşebilirdir. Lütfen ambalajları
ev çöpüne atmayınız, bunları
yeniden değerlendirmeye veriniz.
Lütfen eskimiş cihazları çevreye zarar
vermeyecek şekilde atınız
Eskimiş cihazlar geri dönüşüme
verilmesi gereken değerli mate-
ryaller içermektedir. Pil, makine
yağı ve benzeri maddeler gelişigüzel çe-
vreye atılmamalıdır. Bu nedenle uygun
toplama merkezlerinin eski cihazlarınızı
almalarını sağlayınız.
KM 70/20 C