Kärcher KM 70/20 C Manual Del Usuario página 17

KM 70/20 C
Vananenud seadmete kõrvaldamisel
tuleb järgida keskkonnakaitsenõu-
deid.
Vananenud seadmed sisalda-
vad väärtuslikke taaskasutata-
vaid materjale, mis tuleb
utiliseerida. Vältida tuleb akude, õli ja
muude sarnaste materjalide sattumist
ümbritsevasse keskkonda. Seetõttu
palume vanad seadmed vastavate ette-
võtete kaudu utiliseerida.
L
ATVISKI
Drošības noteikumi
!
grīdas tīrīšanas ierīcei
Pirms ierīces ekspluatācijas noteikti
izlasīt un ievērot!
Ja, izņemot ierīci no iepakojuma, kon-
statējat, ka transportēšanas laikā ra-
dušies bojājumi, nekavējoties informējiet
atbildīgo tirdzniecības vietu.
Pirms ierīces ekspluatācijas izlasiet
lietošanas instrukciju. Īpašu uzmanību
pievērsiet drošības noteikumiem.
Lietošana
Ierīce un tās aprīkojums pirms lietošanas
ir jāpārbauda, vai tie ir nevainojamā dar-
ba kārtībā un atbilst darba drošības nor-
mām. Ja tehniskais stāvoklis nav
apmierinošs, ierīci nedrīkst lietot.
Grīdas tīrīšanas ierīce nav paredzēta
šķidrumu uzslaucīšanai. Neuzslaukiet
degošus vai kvēlojošus priekšmetus,
piemēram, cigaretes, sērkociņus vai tml.
Ja no atkritumu tvertnes jāizņem stikls,
metāls vai citi materiāli, izmantojiet cim-
dus no stingra materiāla.
Ierīce nav paredzēta veselībai bīstamu
vielu uzslaucīšanai.
Aizliegts uzturēties riska zonā. Ierīces
lietošana sprādzienbīstamās telpās ir
aizliegta.
Apkalpošana
Lietotājam ierīce jāekspluatē adekvāti.
Strādājot ar ierīci, lietotājam jāievēro at-
tiecīgās telpas specifika, kā arī jāuz-
manās, lai netiktu savainotas trešās
personas, īpaši bērni.
Uzmanību: Iespējams saspiesties vai gūt
savainojumus, neadekvāti saskaroties ar
ierīces siksnām, sānu birstēm, tvertni vai
rokturi.
Ierīci nedrīkst lietot bērni vai jaunieši.
Transportēšana
Transportējot ierīci, tā droši jānostiprina.
Apkope
Ierīces labošanas darbus drīkst veikt ti-
kai klientu apkalpošanas servisa darbi-
nieki vai speciālisti, kuri pārzina ierīci un
atbilstošās drošības normas.
Aprīkojums un rezerves detaļas
Drīkst izmantot tikai ražotājfirmas pie-
dāvāto aprīkojumu un rezerves detaļas.
Oriģinālais aprīkojums un rezerves de-
taļas sniedz garantiju, ka ierīce strādās
droši un nevainojami.
Vides aizsardzība
Lūdzam iepakojumu utilizēt, nekaitē-
jot apkārtējai videi
Iepakojuma materiālus iespē-
jams pārstrādāt otrreiz. Lūdzam
neizmest iepakojumu mājsaim-
niecības atkritumu tvertnēs, bet gan no-
dot otrreizējās pārstrādes iestādēm.
Lūdzam vecās iekārtas utilizēt, ne-
kaitējot apkārtējai videi
Vecās iekārtas satur vērtīgas un
otrreizējai pārstrādei derīgas
sastāvdaļas, kuras būtu jānodod
atbilstošām iestādēm. Baterijas, eļļa un
līdzīgi materiāli un vielas nedrīkst nokļūt
apkārtējā vidē. Tādēļ lūdzam utilizēt
vecās iekārtas, nododot tās atbilstošām
atkritumu savākšanas organizācijām.
L
IETUVIŲ KALBA
Šlavimo mašinos sau-
!
gumo reikalavimai
Būtinai perskaitykite tai, prieš
pradėdami naudotis prietaisu!
Jei Jūs išpakuodami pastebėjote trans-
portavimo metu atsiradusius pažeidi-
mus, kreipkitės į savo pardavėją.
Prieš pradėdami naudotis prietaisu,
perskaitykite jo vartojimo instrukciją ir
ypač laikykitės šių saugumo reikalavimų.
Naudojimas
Prieš pradedant naudotis prietaisu su
darbo įrenginiais, reikia patikrinti, ar prie-
taiso būklė yra tvarkinga ir ar yra užtikri-
nama darbo sauga. Jei prietaisas nėra
nepriekaištingos būklės, draudžiama juo
naudotis.
Šlavimo mašina nėra skirta skysčiams
sušluoti. Nešluokite jokių degančių ar
įkaitusių daiktų, kaip, pavyzdžiui, ciga-
rečių, degtukų ir pan.
Norėdami pašalinti iš purvo rezervuaro
stiklą, metalą ar panašias medžiagas,
naudokite kietas pirštines.
Šis prietaisas nėra skirtas sveikatai pa-
vojingų medžiagų šlavimui.
Draudžiama būti pavojaus zonoje.
Draudžiama naudotis prietaisu patalpo-
se, kuriose yra didelis sprogimo pavojus.
Darbas su prietaisu
Su prietaisu dirbantis asmuo turi naudoti
jį pagal paskirtį. Važiuodamas dirbantis
asmuo turi atsižvelgti į vietos aplinką ir
dirbdamas į trečiuosius asmenis, ypač
vaikus.
Dėmesio: Pavojus susitraiškyti ir įsipjauti
prie diržų, šoninių šepečių ir slysta-
mosios apkabos.
Transportavimas
Transportuojant prietaisą, jį reikia saugi-
ai pritvirtinti.
Techninė priežiūra
Remonto darbus gali atlikti tik kompeten-
tingos remonto dirbtuvės arba kvalifikuoti
asmenys, susipažinę su atitinkamais
saugumo reikalavimais.
Priedai ir atsarginės dalys
Galima naudoti tik gamintojo leistinus
priedus ir atsargines dalis. Naudojant ori-
ginalius priedus ir originalias atsargines
dalis garantuojama, kad prietaisu galima
bus naudotis saugiai ir be trikdžių.
Aplinkosauga
Pakuotę pašalinkite, laikydamiesi ap-
linkosaugos reikalavimų.
Pakuotės medžiagos gali būti perdirba-
mos. Neišmeskite pakuotės kartu su
buitinėmis atliekomis, o perduokite antri-
nių žaliavų perdirbimui.
Naudotus prietaisus išmeskite, laiky-
damiesi aplinkosaugos reikalavimų
Naudotuose prietaisuose yra vertingų
antriniam žaliavų perdirbimui tinkamų
medžiagų, kurias reikėtų perduoti atitin-
kamoms tarnyboms. Baterijos, tepalas ir
panašios medžiagos neturėtų patekti į
aplinką. Todėl panaudotus prietaisus ati-
duokite juos surenkančioms tarnyboms.
15