Belangrijke informatie ................................................................................................................................................ 1

Beoogd gebruik .......................................................................................................................................................... 2

Overzicht van het PINPOINT System ........................................................................................................................ 2

Componenten ........................................................................................................................................................ 2

Kwalificaties van de gebruiker ................................................................................................................................... 4

Algemene veiligheid van het systeem ........................................................................................................................ 4

Elektrische veiligheid – Algemeen ......................................................................................................................... 4

Elektrische veiligheid – Stroomaansluiting ............................................................................................................ 5

Lichtveiligheid – Belichting .................................................................................................................................... 5

Waarschuwingsetiketten op het PINPOINT System .............................................................................................. 7

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) en milieuveiligheid ............................................................................... 7

Advies bij gebruik in combinatie met chirurgische hogefrequentieapparatuur ....................................................... 8

Beschadigde of storing vertonende apparatuur ..................................................................................................... 8

Reiniging en sterilisatie ......................................................................................................................................... 9

Reparatie en aanpassing .................................................................................................................................... 10

Afvoer van onderdelen van het PINPOINT System ................................................................................................. 10

Symbolen gebruikt op het PINPOINT System ......................................................................................................... 11

Hoofdstuk 2 Het PINPOINT System uitpakken en opzetten ................................................. 19

Onderdelen systeem ................................................................................................................................................ 19

Het PINPOINT Imaging System opzetten ................................................................................................................ 21

Kiezen van een passende locatie voor installatie van het systeem ..................................................................... 21

De Video Processor / Illuminator (VPI) aansluiten ............................................................................................... 22

Aansluiten op een videomonitor van medische kwaliteit ..................................................................................... 23

Aansluiten op een recorder van medische kwaliteit ............................................................................................. 24

Aansluiten op aanvullende videoapparatuur (optioneel) ...................................................................................... 24

Selectie van de juiste video-uitvoerindeling ......................................................................................................... 24

De PINPOINT-camera aansluiten op de VPI ....................................................................................................... 26

De lichtgeleidingskabel aansluiten op de laparoscoop ........................................................................................ 27

De laparoscoop aansluiten op en loskoppelen van de PINPOINT-camera ......................................................... 30

Laparoscopen opslaan en vervoeren .................................................................................................................. 31

Hoofdstuk 3 Hantering, preparatie en toediening van ICG .................................................. 33

Over Indocyanine groen (Indocyanine Green, ICG) Beeldvormingsmiddel ............................................................. 33

Veiligheid ICG .......................................................................................................................................................... 33

Klinische farmacologie ........................................................................................................................................ 33

Contra-indicaties ICG .......................................................................................................................................... 33

Waarschuwingen ICG ......................................................................................................................................... 34

Ongunstige reacties op ICG ................................................................................................................................ 35

Algemene instructies voor de preparatie van ICG ................................................................................................... 35

Toediening van ICG via een centrale of perifere veneuze lijn .................................................................................. 36

Gebruikershandleiding PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System

Tabla de Contenido