Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Niniejsza Umowa licencyjna na oprogramowanie dla użytkownika końcowego („Umowa") jest zawarta pomiędzy
użytkownikiem końcowym („Użytkownik") a firmą Novadaq Technologies ULC („Novadaq").
PINPOINT SYSTEM ZAWIERA OPROGRAMOWANIE PINPOINT SYSTEM, NA KTÓRE FIRMA NOVADAQ MOŻE
UDZIELIĆ UŻYTKOWNIKOWI LICENCJI NA WYKORZYSTYWANIE W RAMACH UŻYWANIA PINPOINT SYSTEM,
JEDNAK WYŁĄCZNIE NA PODSTAWIE WARUNKÓW OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE. KLIKNIĘCIE NA
EKRANIE „Zgadzam się" (I Accept) LUB JAKIEKOLWIEK UŻYCIE OPROGRAMOWANIA PINPOINT SYSTEM
STANOWI POTWIERDZENIE ZGODY NA OBOWIĄZYWANIE WARUNKÓW OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ
UMOWIE. W PRZYPADKU BRAKU ZGODY NALEŻY ZAPRZESTAĆ WSZELKIEGO UŻYCIA OPROGRAMOWANIA
PINPOINT SYSTEM I ZWRÓCIĆ JE DO DYSTRYBUTORA LUB SPRZEDAWCY W CELU UZYSKANIA ZWROTU
KOSZTÓW LUB KREDYTU, O ILE MA TO ZASTOSOWANIE.
1.
DEFINICJE
„Dokumentacja" oznacza instrukcje obsługi, podręczniki i inne instrukcje użycia Programu, ogólnie
1.1
udostępniane przez firmę Novadaq.
„Program" oznacza oprogramowanie PINPOINT System firmy Novadaq, służące do obsługi i użycia
1.2
PINPOINT System (wyłącznie w postaci kodu obiektowego) oraz wszelkie aktualizacje wydawane przez firmę
Novadaq, wraz z powiązaną Dokumentacją oraz dostarczonymi Użytkownikowi nośnikami (jeśli są).
„PINPOINT System" oznacza system do obrazowania fluorescencyjnego zaprojektowany i wyprodukowany
1.3
przez firmę Novadaq, który składa się z następujących elementów: laparoskop chirurgiczny, głowica kamery
(„kamera PINPOINT"), głowica ręcznej kamery SPY-PHI, elastyczny światłowód, endoskopowy procesor
wideo, wózek PINPOINT, monitor, urządzenie do nagrywania, drukarka i tace sterylizacyjne.
2.
LICENCJA NA PROGRAM
Ograniczona licencja. Pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika postanowień niniejszej umowy,
2.1
firma Novadaq udziela Użytkownikowi, na czas obowiązywania niniejszej Umowy, ograniczonej, niewyłącznej
i niezbywalnej licencji:
na używanie pojedynczej kopii Programu, wyłącznie w ramach własnej działalności biznesowej Użytkownika,
(a)
wyłącznie w PINPOINT System, na którym nastąpiła pierwsza instalacja Programu, zgodnie z Dokumentacją;
na używanie Dokumentacji dostarczonej wraz z programem, aby wspomóc autoryzowane korzystanie z
(b)
Programu przez Użytkownika; oraz
(c)
na kopiowanie Programu do celów archiwalnych lub tworzenia kopii zapasowej.
Ograniczenia. Zabrania się Użytkownikowi kopiowania i używania Programu w sposób inny niż ten, na który
2.2
wyraźnie zezwala niniejsza Umowa. Zabrania się Użytkownikowi przenoszenia praw do licencji,
sublicencjonowania, wynajmowania i wypożyczania Programu, a także używania Programu do szkolenia osób
trzecich, „czasowego" korzystania na skalę komercyjną, lub używania w ramach świadczonych usług. Zabrania
się Użytkownikowi oraz wszelkim osobom trzecim działającym na rzecz Użytkownika: (a) kopiowania,
modyfikowania, tłumaczenia, wykorzystywania w procesie inżynierii wstecznej, deasemblacji lub dekompilacji
Programu lub podejmowania prób ustalenia kodu źródłowego Programu lub (b) tworzenia jakichkolwiek produktów
pochodnych w oparciu o Program stanowiący część PINPOINT System, za wyjątkiem sytuacji, na które wyraźnie
zezwala obowiązujące prawo. Zabrania się Użytkownikowi korzystania z Programu na więcej niż jednym
procesorze bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Novadaq. Firma Novadaq może, na swój koszt i powiadamiając
Użytkownika uprzednio w rozsądnym czasie, przeprowadzić audyt dotyczący używania Programu przez
Użytkownika w celu sprawdzenia, czy Użytkownik przestrzega niniejszej Umowy.
Instrukcja obsługi PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
129
Publicidad
Tabla de contenido
