Precauciones Sobre El Remolcado - Toyota AYGO 2011 Manual Del Usuario

11 02.18
AYGO WS 99E40S
El equipo adecuado le ayudará a que su
vehículo no sea deteriorado cuando es
remolcado. Los operadores
generalmente conocen
estatales/provinciales y locales relativas al
remolcado.
Su vehículo podría
remolcan incorrectamente. Aunque la mayoría
de los operarios conocen los procedimientos
correctos, es posible cometer algún error.
Para evitar que el vehículo resulte averiado,
asegúrese de que toman las precauciones
siguientes. Si fuera necesario, muestre esta
página al conductor del camión remolcador.

PRECAUCIONES SOBRE EL REMOLCADO:

Use un sistema de cadenas de seguridad
para el remolcado, y aténgase a las leyes
estatales/provinciales y locales. Las ruedas
que tocan en el suelo y su eje deberán estar
en buenas condiciones.
deterioradas, use una plataforma móvil de
remolcado.
(a) Remolcado con un vehículo elevador
Por la parte delantera—Suelte el freno de
estacionamiento.
AVISO
Cuando levante las ruedas, asegúrese
de que el otro extremo del vehículo
presenta la suficiente distancia libre al
suelo. En caso contrario, el parachoques
o la parte inferior de la carrocería del
vehículo pueden sufrir daños durante el
remolcado.
Por la parte trasera—
Transmisión manual:
D
Le recomendamos usar una plataforma
móvil de remolcado bajo las ruedas
delanteras. Si no usa este tipo de
plataforma, coloque el interruptor del
motor en la posición "ACC" y ponga la
transmisión en neutra.
EN CASO DE EMERGENCIA
D
comerciales
bien las leyes
sufrir daños si lo
Sólo
múltiple:
Cuando cambie la palanca de cambios a la
posición "N", compruebe siempre que la
marcha esté desengranada y que esté en
punto muerto empujando el vehículo con las
manos o de cualquier otro modo. En caso de
que la marcha no pueda ponerse en punto
muerto, gire el interruptor del motor de "OFF"
a "ON" y mueva la palanca de cambios de
"N" a "E", "M" o "R", terminando en "N" de
Si están
nuevo. Seguidamente, vuelva a poner el
interruptor del motor en "OFF". Esto puede
ayudarle en caso de dificultad al colocar la
marcha en punto muerto. Si sigue sin poder
hacerlo, no podrá remolcar el vehículo sin
plataforma móvil.
No remolque con la llave quitada o en la
posición "LOCK" cuando remolque por
la
plataforma móvil.
inmovilización de la dirección no es lo
suficientemente fuerte para mantener las
ruedas delanteras rectas.
(b) Remolque
Transmisión manual de modo múltiple:
Se recomienda utilizar una plataforma
móvil de remolcado y colocarla bajo las
ruedas delanteras. Si no lo hace porque
no tiene ninguna disponible,
cualquier otra razón, coloque primero el
interruptor del motor en "ON" y la palanca
de cambios en "N". Observe el indicador
de la marcha para asegurarse de que
está en la posición "N".
transmisión manual
AVISO
parte trasera sin utilizar
El mecanismo de
con un
plataforma plana
239
o por
de modo
una
vehículo de