WARNING: • Read and Save These Instructions. • Approved for Residential Appliances only. • PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING. • INSTALLER: Please leave these Instructions with this unit for the owner. • OWNER: Please retain these instructions for future reference. •...
Página 3
Uninstall the air deflector removing the 2 assembly screws. Slip the duct onto the bottom of the deflector. Place the assembled deflector and duct work over the exhaust outlet from the hood. Assemble the air deflector to the duct cover bracket, with the 2 assembly screws provided. Use duct tape to seal the deflector and the exhaust outlet from the hood, as is shown in the following image.
PRECAUCIÓN: • Lea y guarde estas instrucciones. • Aprobado para electrodoméstico residencial únicamente. • Por favor lea completamente estas instrucciones antes de proceder. • Instalador: Por favor deje estas instrucciones al propietario. • Propietario: Por favor mantenga estas instrucciones para futuras referencias. •...
Desinstale el deflector de aire removiendo los 2 tornillos de ensamble. Deslice el conducto en la parte inferior del deflector. Posicione el ensamble del deflector de aire y conducto sobre el escape de aire en la campana. Ensamble el deflector de aire en el soporte de cubre conductos utilizando los 2 tornillos de ensamble. Utilice cinta especial para sellar las uniones del conducto al deflector y al escape de la campana, como se muestra en la siguiente figura.