Graco GMax 3900 Funcionamiento página 11

Øçöéáêü Óýóôçìá Ðáñáêïëïýèçóçò (DTS) / Sistema di controllo digitale (DTS)
Digital Tracking System (DTS) / Sistema de seguimiento digital (DTS)
3.
Premere rapidamente il pulsante DTS per spostare i galloni per
il lavoro (o litri x 10).
Prima o botão DTS para passar ao volume do trabalho
(em galões ou litros x 10).
Pulse brevemente el botón DTS para avanzar hasta Galones
Tarea (o Litros x 10).
Óçìåßùóç:
Nota: JOB viene visualizzato brevemente, quindi il numero dei galloni spruzzati è a più di 70 bar, 7 MPa (1000 psi).
Nota: a indicação JOB (trabalho) surge por momentos, seguida pelo volume em galões pintado acima de 1000 psi
(70 bar, 7 MPa).
Nota: JOB (TAREA) aparece brevemente en la pantalla, y después el número de galones pulverizados por encima
de 1000 psi (70 bar, 7 Mpa).
4.
Premere e tenere premuto per azzerare o
Premere rapidamente il pulsante DTS per spostare i galloni per
il lavoro (o litri x 10).
Prima e mantenha este botão premido para colocar em zeros,
ou prima o botão DTS para passar ao volume até à data
(em galões ou litros x 10).
Pulse y mantenga pulsado para volver a cero, o pulse breve-
mente el botón DTS para avanzar hasta Galones totales
(o Litros x 10).
Óçìåßùóç:
Nota: LIFE viene visualizzato brevemente, quindi il numero dei galloni spruzzati è a più di 70 bar, 7 MPa (1000 psi).
Nota: a indicação LIFE (até à data) surge por momentos, seguida pelo volume em galões pintado acima de 1000 psi
(70 bar, 7 MPa).
Nota: LIFE aparece brevemente en la pantalla, y después el número de galones pulverizados por encima de 1000 psi
(70 bar, 7 Mpa).
5.
Premere rapidamente il pulsante DTS per passare al timer
Autoclean (manuale 309278).
Prima o botão DTS para aceder à opção de funcionamento do
temporizador da limpeza automática (Manual 309278).
Pulse brevemente el botón DTS para avanzar hasta funcionamien-
to del Temporizador de Autolimpieza (Manual 309278).
Óçìåßùóç:
Nota: Se la pompa viene avviata in modalità timer, il timer eseguirà il conto alla rovescia fino a zero e spegnerà la
pompa. Utilizzare esclusivamente per il lavaggio.
Nota: se a bomba for colocada em funcionamento no modo de temporizador, este faz uma contagem decrescente até
zero e desliga a bomba. Utilize apenas para lavar.
Nota: Si la bomba se pone en marcha en el modo temporizador, éste contará hasta cero y apagará la bomba. Utilizar
sólo para lavar.
6.
Premere rapidamente il pulsante DTS per tornare a
Pressione.
Prima o botão DTS para regressar à pressão.
Pulse brevemente el botón DTS para regresar a la
visualización de Presión.
DTS
DTS
DTS
3x9408 11