,QVWDODFLyQ GH FDOFRPDQtD GH FRIUH 9
1.
Use tijeras para recortar la plantilla del cofre y colóquela con cita
en su lugar.
2.
&RORTXH OD FDOFRPDQtD L]TXLHUGD DO UHYpV VREUH XQD VXSHU¿FLH SODQD
y desprenda suavemente y retire el revestimiento de liberación de
la calcomanía.
3.
Rocíe una cantidad generosa de surfactante sobre el adhesivo expuesto de
OD FDOFRPDQtD \ OD VXSHU¿FLH GHO YHKtFXOR
4.
Coloque la calcomanía en su lugar sobre el cofre, alineando el lado
del borde trasero a la plantilla, la parte trasera al borde del tablero
y el borde delantero interior 1/4" desde la línea de centro del cofre.
5.
Comenzando en un punto a la mitad del cofre, use un jalador para presionar
la calcomanía en su lugar a lo largo de la línea de característica.
6.
Comenzando en la línea de característica, presione las secciones interior
y exterior de la calcomanía en su lugar.
7.
Levante suavemente la porción delantera de la calcomanía del cofre
y aplique surfactante adicional al cofre el adhesivo de la calcomanía.
8.
Coloque la calcomanía de nuevo en su lugar.
9.
Coloque la palma de su mano sobre la porción delantera de la calcomanía
y estire suavemente esta porción hacia el frente mientras usa el jalador
para presionar el resto de la calcomanía en su lugar.
10. Comenzando en la línea de característica, presione las secciones interior
y exterior de la calcomanía en su lugar.
RALLY Stripes
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Spanish
AUTH
REVISION
11. Para la calcomanía derecha, alinee la extensión del portador
de pre-máscara en la parte trasera de la calcomanía a la extensión
del portador de pre-máscara de la calcomanía izquierda instalada.
Si la pre-máscara de la calcomanía izquierda se retiró, coloque
con cinta la plantilla izquierda existente en su lugar sobre el lado derecho
(esta plantilla se necesitará voltear) y usar como se indica previamente.
12. Siga los mismos pasos usados para la calcomanía izquierda mostrados
HQ ODV 3iJLQDV \ SDUD ¿QDOL]DU OD LQVWDODFLyQ
13. Retire cuidadosamente la pre-máscara.
&RORFDFLyQ GH FDOFRPDQtD GH WDSD GH FDMXHOD GH &RXSp
127$ +D\ FXDWUR FRQ¿JXUDFLRQHV SRVLEOHV 8QD WDSD GH FDMXHOD
VLQ DOHUyQ FRQ $OHUyQ EDVH FRQ XQ $OHUyQ +3 R FRQ XQ $OHUyQ GH
Accesorios.
1.
Si el vehículo tiene un alerón, retírelo.
2.
Use una cinta para medir para centrar y colocar con cinta la calcomanía
sobre la tapa de la cajuela.
3.
Aplique dos piezas de cinta para enmascarar a los bordes laterales de
la calcomanía.
4.
&RORTXH OD FDOFRPDQtD DO UHYpV VREUH XQD PHVD R VXSHU¿FLH SODQD
5.
Continúe a la Instalación de la calcomanía de cajuela de Coupé
y Convertible.
PART NO.
IR 21FE14
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
23432805
23432805
SHEET
RALLY Stripes
11
SHEET
11
14
OF
14
OF