Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación de calcomanía de alerón
1.
Desprenda y separe un lado de la calcomanía del revestimiento de
liberación y doble suavemente a la "bisagra" de la cinta central.
2.
Use tijeras para recortar el revestimiento de liberación en la bisagra.
Retire y deseche el revestimiento.
3.
Rocíe el surfactante sobre el adhesivo de la calcomanía.
4.
Doble esta porción de la calcomanía de regreso a su posición
y use un alisador de hule para presionar esta porción en su lugar.
5.
Retire la bisagra de la Cita y repita la instalación en el lado opuesto
del alerón (No se necesitan tijeras para la instalación del resto de
la calcomanía).
6.
Ya que los bordes delanteros de la calcomanía se extienden más allá
del borde del tablero, se debe tener mucho cuidado durante el retiro de
la pre-máscara.
7.
Use una toalla para secar cuidadosamente cualquier surfactante que
pueda permanecer a lo largo del borde del alerón y debajo de la porción
de la calcomanía que se extiende más allá del borde del tablero.
8.
Rocíe la solución de envoltura sobre el lado de adhesivo de la calcomanía.
9.
Use la pistola de calor para aplicar (durante 3-5 segundos) calor directo
a lo largo de la calcomanía.
10. Use una toalla para presionar alrededor del borde del tablero mientras
aplica calor adicional conforme sea necesario.
11. Use el alisador de hule para presionar la calcomanía entre el alerón
y la tapa de la cajuela en su lugar.
12. Aplique calor adicional (conforme sea necesario) y presione en su lugar
hasta que la calcomanía esté adherida adecuadamente.
RALLY Stripes
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Spanish
AUTH
REVISION
,QVWDODFLyQ GH FDOFRPDQtD GH IDFLD GHODQWHUD 9
1.
Coloque la calcomanía para alinear al punto central de la facia
y coloque con cinta la calcomanía en su lugar.
2.
Coloque tres piezas de cinta a los bordes externos de la calcomanía.
3.
5HWLUH OD FDOFRPDQtD GH OD IDFLD FROyTXHOD DO UHYpV VREUH XQD VXSHU¿FLH
plana y desprenda suavemente y retire el revestimiento de liberación.
Rocíe surfactante sobre el adhesivo expuesto de la calcomanía
\ OD VXSHU¿FLH GHO YHKtFXOR
4.
Coloque la calcomanía para alinear a la cinta.
5.
Utilice el alisador de hule para presionar la calcomanía en su lugar.
6.
Ya que los bordes traseros de la calcomanía se extienden más allá
del borde del tablero, se debe tener mucho cuidado durante el retiro de
la pre-máscara.
7.
Use una toalla para secar cuidadosamente cualquier surfactante que pueda
permanecer a lo largo del borde trasero del tablero de la facia delantera
y debajo de la porción de la calcomanía que se extiende más allá del borde
del tablero.
8.
Rocíe la solución de envoltura sobre el lado de adhesivo de la calcomanía.
9.
Use la pistola de calor para aplicar (durante 3-5 segundos) calor directo
a lo largo de la calcomanía.
10. Use una toalla para presionar alrededor del borde del tablero mientras
aplica calor adicional conforme sea necesario.
11. Utilice el alisador de hule para presionar la calcomanía en su lugar.
12. Aplique calor adicional (conforme sea necesario) y presione en su lugar
hasta que la calcomanía esté adherida adecuadamente.
PART NO.
IR 21FE14
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
23432805
23432805
SHEET
RALLY Stripes
13
SHEET
13
14
OF
14
OF
Publicidad
