Instrucciones De Seguridad Para Prensadoras Axiales Y Abocardadores; Indicaciones De Seguridad Para Acumuladores, Cargadores Rápidos, Fuentes De Alimentación; Especificaciones Técnicas; Volumen De Suministro - REMS Ax-Press 25 22 V ACC Instrucciones De Servicio

spa
Instrucciones de seguridad para prensadoras axiales
y abocardadores
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, textos de ilustraciones
y datos técnicos que se proporcionan con esta herramienta eléctrica. La
ejecución incorrecta u omisión de las siguientes indicaciones puede conllevar riesgo
de electrocución, incendio y/o lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras
consultas.
● No utilice la herramienta eléctrica si se encuentra dañada. Existe riesgo de
accidente.
● Cuando trabaje con la herramienta eléctrica, sujétela por el mango de la
carcasa (1) y el mango del interruptor (3). La herramienta eléctrica desarrolla
una gran fuerza de compresión. La herramienta eléctrica se guía de forma más
segura con ambas manos. Por ello, sea muy prudente. Mantenga alejados a
niños y terceras personas cuando utilice la herramienta eléctrica.
● No toque con las manos piezas en movimiento en la zona de prensado/expan-
sión. Existe riesgo de lesiones por aprisionamiento de los dedos o de la mano.
● Utilice la prensadora axial únicamente con las cunas/portacunas comple-
tamente introducidas. Si no se observan las indicaciones puede producirse
una rotura y las piezas expulsadas podrían provocar lesiones severas.
● Asegúrese de enroscar siempre las cabezas expandidoras hasta el tope
en el dispositivo expandidor. Si no se observan las indicaciones puede produ-
cirse una rotura y las piezas expulsadas podrían provocar lesiones severas.
● Utilice exclusivamente cunas/portacunas y cabezas expandidoras que se
encuentren en perfecto estado. Las cunas/portacunas y cabezas expandidoras
deterioradas pueden engancharse o partirse y/o producir uniones prensadas
defectuosas. Las cunas/portacunas y cabezas expandidoras deterioradas no se
deben reparar. Si no se observan las indicaciones puede producirse una rotura
y las piezas expulsadas podrían provocar lesiones severas.
● Antes de montar/desmontar las cunas/portacunas y cabezas expandidoras,
extraiga el enchufe de alimentación o retire el acumulador. Existe riesgo de
lesiones.
● Siga las instrucciones de mantenimiento de la herramienta eléctrica y las
instrucciones de mantenimiento de las cunas/portacunas y cabezas expan-
didoras. El respeto de las instrucciones de mantenimiento tiene un efecto
positivo sobre la vida útil de la herramienta eléctrica, de las cunas/portacunas y
las cabezas expandidoras.
● No deje nunca funcionando la herramienta eléctrica sin vigilancia. En caso
de pausas prolongadas de trabajo, desconecte la herramienta, extraiga el
enchufe/acumulador. Los aparatos eléctricos pueden entrañar riesgos y ocasi-
onar daños materiales y/o personales si se dejan sin supervisión.
● Compruebe periódicamente el perfecto estado del cable de conexión, los
cables alargadores de la herramienta eléctrica y la alimentación eléctrica.
En caso de deterioro, solicite su sustitución a un técnico profesional cualifi cado
o a un taller REMS concertado.
● Autorice el uso de la herramienta únicamente a personas instruidas. Las
personas jóvenes únicamente podrán utilizar la herramienta eléctrica si han
cumplido 16 años, cuando la utilización sea necesaria para su formación y sean
supervisadas por un profesional.
● Los niños y personas que no sean capaces de manejar el aparato eléctrico
con seguridad debido a sus capacidades físicas, sensoriales o psíquicas,
o por su desconocimiento, no deben manejar este aparato eléctrico sin
supervisión o la instrucción por parte de una persona responsable. De lo
contrario existe peligro de manejo incorrecto o lesiones.
● Utilice exclusivamente cables alargadores autorizados y debidamente
identifi cados con sufi ciente sección metálica. Utilice cables alargadores de
hasta 10 m con una sección metálica de 1,5 mm², de 10 – 30 m con sección
metálica de 2,5 mm².
Indicaciones de seguridad para acumuladores,
cargadores rápidos, fuentes de alimentación
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, textos de ilustraciones
y datos técnicos que se proporcionan con esta herramienta eléctrica. El
incumplimiento de las instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras
consultas.
Consulte también www.rems.de → Descargas → Instrucciones de servicio y
www.rems.de → Descargas → Fichas de datos de seguridad → Acumuladores.
Explicación de símbolos
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Peligro con grado de riesgo medio, la no observación podría
conllevar la muerte o lesiones severas (irreversibles).
ATENCIÓN ATENCIÓN
Peligro con grado de riesgo bajo, la no observación podría
provocar lesiones moderadas (reversibles).
AVISO AVISO
Daños materiales, ¡ninguna indicación de seguridad! ningún
peligro de lesión.
Prohibido manipular
Leer las instrucciones antes de poner en servicio
Utilizar protecciones para los ojos
Utilizar protecciones para los oídos
La herramienta eléctrica cumple las exigencias de la clase de
protección II
No es adecuado para su uso al aire libre
Fuente de alimentación conmutada (SMPS)
Transformador de aislamiento (SCPST)
Eliminación de desechos conforme al medio ambiente
Declaración de conformidad CE
1. Especifi caciones técnicas
Utilización prevista
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Las prensadoras axiales por acumulador REMS han sido diseñadas para realizar
uniones con casquillos de prensado.
Los expandidores de tubos REMS han sido diseñados para expandir y calibrar
tubos.
Los acumuladores, los cargadores rápidos y las fuentes de alimentación de REMS
han sido diseñados para su utilización conforme al sinóptico de uso (fi g. 5).
Cualquier otro uso se considera contrario a la fi nalidad prevista, quedando por ello
prohibido.

1.1. Volumen de suministro

REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC: máquina accionadora, ins trucciones de
servicio, caja metálica
Prensadoras axiales/abocardadores por acumulador: máquina accionadora,
acumulador Li-Ion, cargador rápido, instrucciones de servicio, caja metálica.
1.2. Códigos
REMS Ax-Press 25 22 V ACC máquina accionadora
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC máquina accionadora
REMS Ax-Press 30 22 V máquina accionadora
REMS Ex-Press 22 V ACC máquina accionadora
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC máquina accionadora
Dispositivo expandidor Cu (REMS Ex-Press 22 V ACC)
Dispositivo expandidor P (REMS Ex-Press 22 V ACC)
Dispositivo expandidor P-CEF (REMS Ex-Press 22 V ACC)
Expandidor de tubos 16 – 40 mm, ½ – 1½"
(REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC)
Expandidor de tubos 50 – 63 mm, 2"
(REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC)
Acumulador REMS Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
Acumulador REMS Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
Acumulador REMS Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
Acumulador REMS Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Cargador rápido Li-Ion 220 – 240 V, 70 W
Cargador rápido Li-Ion 100 – 240 V, 90 W
Cargador rápido Li-Ion 100 – 240 V, 290 W
Conexión 220 – 240 V, en lugar de acumuladores 21,6 V, 15 A
Conexión 220 – 240 V, en lugar de acumuladores 21,6 V, 40 A
Caja metálica REMS Ax-Press 25 22 V ACC / Caja metálica REMS Ax-Press 25 22 V ACC / Ca
Ax-Press 25 L 22 V ACC
Caja metálica REMS Ax-Press 30 a aja metálica REMS Ax-Press 30
Caja metálica REMS Ex-Press 22 V ACC
Caja metálica REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC
REMS CleanM, Limpiador para máquinas

1.3. Aplicaciones

REMS Ax-Press 25 22 V ACC / 25 L 22 V ACC
Prensadora axial para realizar uniones de casquillo corredizo
en tubos de plástico, multicapa
Véase también www.rems.de → Productos → Prensadoras axiales →
REMS Cabezales de prensado → Sección del catálogo (PDF)
22 V
Ø 12 – 40 mm
spa
573020
573021
573008
575010
575007
575252
575253
575256
575100
575101
571570
571571
571581
571583
571575
571585
571587
571567
571578
578290
573282
578290
575278
140119
29