slk
Pre použitie REMS lisovacích hláv, REMS rozširovacích hláv pre rôzne systémy
spájania potrubí a rúr platia vždy aktuálne predajné podklady fi rmy REMS,
pozrite si aj www.rems.de → Downloads → Katalógy výrobkov, prospekty. Ak
budú výrobcom systému zmenené komponenty systémov spájania rúrok, alebo
novo uvedené na trh, musí byť aktuálny stav použitia vyžiadaný u fi rmy REMS
(faxom +49 7151 17 07 - 110 alebo e-mailom info@rems.de). Zmeny a omyly
vyhradené.
2.1. Pripojenie k el. sieti
VAROVANIE
VAROVANIE
Venujte pozornosť sieťovému napätiu! Pred pripojením hnacieho stroja,
rýchlonabíjačky alebo napájania preverte, či napätie udávané na výkonovom
štítku zodpovedá sieťovému napätiu. Na stavbách, vo vlhkom prostredí, vo
vnútorných a vonkajších priestoroch alebo v porovnateľných druhoch inštalácie
používajte elektrické náradie zapojené do elektrickej siete iba s prúdovým
chráničom (FI), ktorý preruší prívod elektrického prúdu, ak zvodový prúd do
zeme prekročí 30 mA za 200 ms.
Akumulátory
Hlboké vybitie podpätím
Napätie sa nesmie u akumulátorov Li-Ion dostať pod hodnotu minimálneho
napätia, inak môže dôjsť hlbokým vybitím k poškodeniu akumulátora. Články
REMS akumulátora Li-Ion sú pri dodaní Prednabité na ca. 40%. Preto musia
byť akumulátory Li-Ion pred použitím nabité a pravidelne dobíjané. Pokiaľ
nebude tento predpis výrobcu článkov rešpektovaný, môže byť akumulátor
Li-Ion vďaka hlbokému vybitiu poškodený.
Hlboké vybitie skladovaním
Pokiaľ bude relatívne málo nabitý akumulátor Li-Ion skladovaný, môže sa pri
dlhšom skladovaní vďaka samovybíjaniu hlboko vybiť a tým poškodiť. Akumu-
látory Li-Ion musia byť preto pred skladovaním nabité a najneskôr každých šesť
mesiacov dobité a pred opätovným zaťažením bezpodmienečne ešte raz nabité.
OZNÁMENIE
OZNÁMENIE
Pred použitím akumulátor nabite. Akumulátory Li-Ion pre zamedzenie
hlbokého vybitia pravidelne dobíjajte. Pri hlbokom vybití dôjde k poško-
deniu akumulátora.
Na nabíjanie akumulátorov REMS používajte iba schválené rýchlonabíjačky
REMS, pozrite si prehľad používania – obr. 5. Nové a dlhšiu dobu nepoužívané
akumulátory Li-Ion dosiahnu až po viac nabíjaniach plnú kapacitu.
Rýchlonabíjačka Li-Ion (č. výr. 571575, 571585, 571587)
Keď je sieťová zástrčka zasunutá, stále svieti ľavá zelená kontrolka. Keď je
akumulátor zasunutý do rýchlonabíjačky, bliká zelená kontrolka a akumulátor
sa nabíja. Keď stále svieti zelená kontrolka, je akumulátor nabitý. Keď bliká
červená kontrolka, má akumulátor závadu. Ak ukazuje kontrolka červené trvalé
svetlo, leží teplota rýchlonabíjačky a / alebo akumulátora mimo dovolený
pracovný rozsah rýchlonabíjačky od 0°C do +40°C.
OZNÁMENIE
OZNÁMENIE
Rýchlonabíjačky nie sú vhodné pre použitie vonku.
2.2. Montáž (výmena) lisovacích hláv (5) u axiálnych lisov (obr. 1, 2)
Vytiahnite sieťovú zástrčku. Používajte len systému odpovedajúce lisovacie
hlavy. Lisovacie hlavy REMS sú popísané písmenami pre označenie systému
s tlakovými krúžkami a číslom pre označenie veľkosti. Prečítajte a dodržiavajte
návod na montáž výrobcu / dodávateľa používaného systému. Nikdy nelisujte
nevhodnými lisovacími hlavami (systém s tlakovými krúžkami, veľkost'). REMS
rozširovacie hlavy P a Cu nie sú vhodné pre rozširovač rúr REMS Power-Ex-
-Press P-CEF ACC a preto sa nesmú používať.
Zvolené lisovacie hlavy (5) úplne zastrčit', prípadne otočiť, až zacvaknú (guličková
západka). Lisovacie hlavy a unášecie vŕtanie v lisovacom prípravku udržujte čisté.
2.3. Montáž (výmena) rozširovacej hlavy (7) u REMS Power-Ex-Press P-CEF
ACC (obr. 4)
Vytiahnite sieťovú zástrčku, popr. odoberte akumulátor. Prečítajte a dodržiavajte
návod na montáž výrobcu / dodávateľa používaného systému. Nikdy nerozši-
rujte nevhodnými rozširovacími hlavami (systém, veľkost'). Spojenie by mohlo
byt' nepoužiteľné a stroj ako i rozširovacie hlavy by sa mohli poškodit'. Kužeľ
rozširovacieho tŕňa (9) mierne premazať. Naskrutkujte zvolenú rozširovaciu
hlavu až na doraz na rozširovací prípravok. Prečítajte a dodržiavajte návod na
montáž výrobcu / dodávateľa používaného systému. Rozširovacie hlavy REMS
P a Cu nie sú vhodné pre rozširovače rúrok REMS Ex-Press P-CEF ACC a
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC a ich používanie je preto zakázané.
Zmena rozširovača v REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC
Vytiahnite vidlicu zo zásuvky. Odskrutkujte rozširovač (6) z REMS Power-Ex-
Press P-CEF ACC. Zvolený rozširovací prípravok naskrutkujte až na doraz a
rukou dotiahnite.
2.4. Montáž (výmena) rozširovacieho prípravku (6), rozširovacej hlavy (7) pri
náradí REMS Ex-Press 22 V ACC (obr. 3)
Vyberte si rozširovací prípravok (6), ktorý bude vhodný k rozširovacej hlave
(7). K REMS rozširovacím hlavám Cu používajte rozširovací prípravok Cu. K
REMS rozširovacím hlavám P používajte rozširovací prípravok P. K REMS
rozširovacím hlavám P-CEF použite rozširovací prípravok P-CEF. Používajte
len systémovo špecifi cké rozširovacie hlavy. REMS rozširovacie hlavy P a
REMS rozširovacie hlavy P-CEF sú popísané písmenami na označenie systému
tlakových krúžkov a číslom na označenie veľkosti, REMS rozširovacie hlavy
Cu sú popísané iba číslom, na označenie veľkosti. Prečítajte si a dodržiavajte
návod na zabudovanie a montáž od výrobcu/predajcu použitého systému. Nikdy
nevykonávajte rozširovanie s nevhodným rozširovacím prípravkom, nevhodnými
rozširovacími hlavami (systém, veľkosť). Spojenie by mohlo byť nepoužiteľné
a mohlo by dôjsť k poškodeniu stroja, ako aj rozširovacích hláv. Jemne premažte
kužeľ rozširovacieho tŕňa (9).
Výmena rozširovacieho prípravku P a Cu
Zvolenú rozširovaciu hlavu naskrutkujte na doraz na rozširovač (6). Teraz nastavte
rozširovač tak, aby posuvnú silu motora na konci rozšírenia zachytil motor a nie
rozširovacia hlava. Pre tento účel odskrutkujte rozširovač (6) spolu s nasadenou
rozširovacou hlavou z motora. Posuvný piest nechajte bežať čo najviac dopredu
bez toho, aby sa zariadenie preplo na spätný chod. V tejto polohe musí byť
rozširovací prípravok vrátane naskrutkovanej rozširovacej hlavy naskrutkovaný
na pohonnú jednotku tak, až sú rozširovacie čeľuste (8) rozširovacie hlavy (7)
úplne otvorené. V tejto polohe zaistite rozširovač poistnou maticou (11).
OZNÁMENIE
OZNÁMENIE
Dbajte na to, aby mal tlakový krúžok pri pracovnom cykle dostatočný odstup
od rozširovacej hlavy (7), inak môžu byť rozširovacie čeľuste (8) ohnuté alebo
môžu prasknúť.
Výmena rozširovacieho prípravku P-CEF
Odoberte akumulátor. Naskrutkujte protimaticu (11), ako aj vybraný rozširovací
prípravok (6) až na doraz. Naskrutkujte vybranú rozširovaciu hlavu (7) až na
doraz na rozširovací prípravok.
3. Prevádzka
UPOZORNENIE
UPOZORNENIE
Po dlhšej dobe skladovania pohonnej jednotky musí byť pred obnoveným
uvedením do prevádzky najskôr stlačený pretlakový ventil stlačením tlačítka
pre vrátenie do pôvodnej polohy (13). Ak je zaseknutý alebo ide ťažko, nesmie
byť lisované. Pohonná jednotka sa musí nechať skontrolovať autorizovanou
zmluvnou servisnou dielňou REMS.
3.1. Axiálne lisy (obr. 1, 2)
Rešpektujte odlišnú pracovnú oblasť axiálnych lisov. Platia vždy aktuálne
predajné podklady REMS, pozri tiež www.rems.de → Na stiahnutie → Katalógy
výrobkov, prospekty. Dbajte na to, aby lisovacie hlavy (5) boli nasadené do
pohonnej jednotky tak, aby lisovanie pokiaľ možno prebehlo v jednom zdvihu.
V niektorých prípadoch to nie je možné, potom musí byť vykonané predlisovanie
a dolisovanie. K tomu musí byť pred druhým lisovacím procesom jedna alebo
obe lisovacie hlavy otočené o 180°, aby medzi nimi vznikol menší rozostup.
Pracovný postup
UPOZORNENIE
UPOZORNENIE
Pozor na nebezpečenstvo zhmoždenia! Nesiahajte do priestoru pohybu-
júcich sa lisovacích hláv (5)!
Pri zariadení REMS Ax-Press 30 22 V (obr. 2) vložte predmontované spojenie
s použitím tlakových krúžkov do lisovacích hláv (5). Držte hnací stroj za držadlo
na kryte (1) a rukoväť so spínačom (3), bezpečnostný spínač (2) držte stlačený
tak dlho, kým nebude tlakový krúžok doliehať na prstenci prvku určeného na
spájanie s použitím tlakových krúžkov. Táto skutočnosť je signalizovaná aj
akustickým signálom (cvaknutím). Stlačte tlačidlo pre vrátenie do pôvodnej
polohy (4), až kým nebudú lisovacie hlavy (5) úplne presunuté naspäť.
Pri zariadení REMS Ax-Press 25 22 V ACC, REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
(obr. 1) vložte predmontované spojenie s použitím tlakových krúžkov do liso-
vacích hláv (5). Prípadne musí byť u lisu REMS Ax-Press 25 L ACC dosiahnuté
menšieho rozstupu lisovacích hláv presunutím vonkajšie lisovacie hlavy do
strednej polohy pre lisovacie hlavy. Pridržte motor buď jednou rukou za rukoväť
vypínača (3) alebo oboma rukami za rukoväť puzdra (1) a podržte za rukoväť
vypínača (3). Podržte klávesový bezpečnostný spínač dovtedy (2), kým sa
oporné puzdro nepripojí k prstencu spojky oporného puzdra. Motor sa následne
automaticky prepne na spätný chod (nútené spustenie).
Pokiaľ vznikne po uzavretí lisovacích hláv zreteľná medzera medzi tlakovým
krúžkom a límcom tvarovky pre spojenie tlakovými krúžkami, môže byľ zaliso-
vanie vadné resp. netesné (viz 5. Závady). Čítajte a dbajte inštalačných a
montážnych návodov výrobcu systému.
U systému s tlakovými krúžkami IV bude nutné použit' rozdielne lisovacie hlavy
pre jeden rozmer rúrky. Prečítajte a dodržiavajte návod na montáž výrobcu /
dodávateľa lisovaného systému s tlakovými krúžkami.
3.2. Rozširovač rúrok
Pracovný postup
Pri zariadení REMS Ex-Press 22 V ACC s rozširovacím prípravkom Cu (obr.
3) zaveďte rozširovaciu hlavu až na doraz do rúry a zatlačte rozširovaciu hlavu/
hnací stroj proti rúre. Zapnite hnací stroj. Ak je rozširovacia hlava otvorená,
hnací stroj sa automaticky prepne na spätný chod a rozširovacia hlava sa opäť
uzatvorí. Prečítajte si a dodržiavajte návod na zabudovanie a montáž od výrobcu/
predajcu použitého systému.
Pri zariadení REMS Ex-Press 22 V ACC s rozširovacím prípravkom P (obr. 3)
posuňte tlakový krúžok cez rúru, zaveďte rozširovaciu hlavu až na doraz do
rúry a zatlačte rozširovaciu hlavu/hnací stroj proti rúre. Zapnite hnací stroj.
Dávajte pozor na to, aby mal tlakový krúžok pri procese rozširovania dostatočný
odstup od rozširovacej hlavy, pretože v opačnom prípade sa môžu zohnúť
alebo zlomiť rozširovacie čeľuste (8). Bezpečnostný spínač (2) držte stlačený
tak dlho, pokiaľ nebude rúra rozšírená. Táto skutočnosť je signalizovaná aj
slk
87