Historique des révisions
C05164AD, mars 2019
Version logicielle 2.0
Modifications :
• Six nouvelles langues ajoutées : russe, slovaque, portugais brésilien, néerlandais, tchèque et
chinois traditionnel.
C05164AC, août 2018
Version logicielle 2.0
Modifications :
• Symboles et étiquettes matériel IMMAGE 800 Ajout d'un symbole/une marque réglementaire et
un lien vers le site internet dans l'énoncé concernant la proposition 65 de Californie.
C05164AB, mars 2018
Version logicielle 2.0
Modifications :
• Modification de la traduction chinoise du système d'immunochimie.
• Quatre nouvelles langues ajoutées : français, italien, allemand et espagnol.
C05164AA, mars 2017
Version logicielle 2.0
Première publication
Avis de sécurité
Avant de faire fonctionner le système, lisez tous les manuels d'utilisation et consultez le personnel
formé de Beckman Coulter. N'exécutez aucune procédure avant d'avoir attentivement lu toutes les
instructions. Suivez toujours les indications des étiquettes du produit, ainsi que les
recommandations du fabricant. Pour plus d'informations, contactez Beckman Coulter.
C05164AD
Français
139