Português - Beckman Coulter Addendum IMMAGE 800 Instrucciones De Uso

Histórico de revisões
C05164AD, março de 2019
Versão de software 2.0
Alterações
• Foram adicionados seis novos idiomas: russo, eslovaco, português do Brasil, neerlandês, checo
e chinês tradicional.
C05164AC, agosto de 2018
Versão de software 2.0
Alterações
• Símbolos e etiquetas de hardware do IMMAGE 800: Adicionado um símbolo/marca
regulamentar e uma ligação para o site da declaração da Proposta 65 da Califórnia.
C05164AB, março de 2018
Versão de software 2.0
Alterações
• Alterada a tradução de chinês de Sistema de imunoquímica.
• Adicionado quatro novos idiomas: francês, italiano, alemão e espanhol.
C05164AA, março de 2017
Versão de software 2.0
Versão inicial
Aviso de segurança
Leia todos os manuais de produto e consulte pessoal qualificado formado pela Beckman Coulter
antes de operar o sistema. Não efetue qualquer procedimento antes de ler atentamente todas as
instruções. Observe sempre as etiquetas do produto e as recomendações do fabricante. Para mais
informações, contacte a Beckman Coulter.
C05164AD
Português
17