Símbolos Y Etiquetas De Hardware De Immage - Beckman Coulter Addendum IMMAGE 800 Instrucciones De Uso

• Confirme que el estado del instrumento sea Standby (En espera) al agregar o cambiar reactivos,
búferes, diluyentes o segmentos de dilución. El estado del instrumento debe ser Standby (En
espera) o «Pausing-OK to load samples» (En pausa. Pueden cargarse muestras) al agregar o
quitar muestras. Mantenga cerradas las cubiertas de los carruseles de reactivos y muestras
mientras el instrumento esté en funcionamiento.
• Confirme que el sistema esté apagado antes de reemplazar cualquier pieza mecánica o eléctrica
defectuosa del sistema.
• NO manipule ni retire la carcasa de ningún lector de códigos de barras.
• Deseche todos los residuos líquidos del Sistema de inmunoquímica IMMAGE 800 según un
método aprobado para manipular materiales con riesgo biológico.
• Si se vierte una sustancia peligrosa en el sistema IMMAGE 800, por ejemplo, sangre, limpie el
vertido con una solución de lejía al 10 % o con la solución de descontaminación empleada en el
laboratorio. A continuación, siga los procedimientos del laboratorio para desechar materiales
peligrosos. Si es necesario descontaminar el sistema IMMAGE 800, llame al representante de
servicio de Beckman Coulter para que le asista. Deseche todos los materiales de limpieza
desechables contaminados según la normativa local y las prácticas de laboratorio aceptables.
• Cumpla con todas las directivas y procedimientos de laboratorio relativos a la manipulación de
muestras biológicas que puedan contener patógenos.
• Para detenerlo, apague la alimentación principal del instrumento con el conmutador si el botón
de parada en la pantalla no está disponible y debe detenerse el instrumento de inmediato.
• CONSERVANTES: El conservante azida sódica puede formar compuestos explosivos en las
tuberías metálicas de desagüe. Consulte el National Institute for Occupational Safety and
Health bulletin: Explosive Azide Hazards (8/16/76) (Boletín del Instituto Nacional para la
Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU.: Peligros de explosión de azidas [8/16/76]).
• La incineración de cartuchos de reactivo usados puede producir humos tóxicos.
Símbolos y etiquetas de hardware de IMMAGE 800
El sistema IMMAGE 800 incluye los siguientes símbolos y etiquetas de hardware. Tenga cuidado,
cumpla con todas las etiquetas de advertencia. No cubra ni extraiga estas etiquetas. Si las etiquetas
se despegan o se vuelven ilegibles, póngase en contacto con Beckman Coulter para sustituirlas.
• Las etiquetas anaranjadas marcan las áreas del sistema donde existen riesgos y donde debe
tenerse precaución para evitar lesiones graves o la muerte.
• Las etiquetas amarillas indican que existe riesgo de lesiones personales, incendio o daños.
• Las etiquetas de instrucciones están adheridas al sistema en los puntos pertinentes para alertar
al operario para que manipule el sistema de manera correcta.
C05164AD
Español
Aviso de seguridad
179