Deutsch - Beckman Coulter Addendum IMMAGE 800 Instrucciones De Uso

Versionsverlauf
C05164AD, März 2019
Softwareversion 2.0
Änderungen:
• Sechs neue Sprachen hinzugefügt: Russisch, Slowakisch, Brasilianisches Portugiesisch,
Niederländisch, Tschechisch und Traditionelles Chinesisch.
C05164AC, August 2018
Softwareversion 2.0
Änderungen:
• Symbole und Hardwareetiketten des IMMAGE 800 Ein Symbol/regulatorisches Kennzeichen
und ein Link zur Website mit der Erklärung des kalifornischen Rechtssatzes 65 wurden
hinzugefügt.
C05164AB, März 2018
Softwareversion 2.0
Änderungen:
• Chinesische Übersetzung für Immunchemie-System geändert.
• Vier neue Sprachen hinzugefügt: Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch.
C05164AA, März 2017
Softwareversion 2.0
Erstausgabe
Sicherheitshinweis
Alle Produkthandbücher lesen. Vor der Inbetriebnahme des Systems an von Beckman Coulter
geschulte Fachkräfte wenden. Führen Sie keine Verfahren aus, bevor Sie nicht alle Anweisungen
gründlich gelesen haben. Folgen Sie immer den Hinweisen auf den Produktetiketten und den
Empfehlungen des Herstellers. Für mehr Informationen kontaktieren Sie bitte Beckman Coulter.
C05164AD

Deutsch

163