PORTUGUÊS
4.5 BATENTES DA BUCHA DO CABEÇOTE MODULAR
Os batentes de tampão são encaixados para reduzir o comprimento do curso da ferramenta e, assim, o tempo de
ciclo da ferramenta e as cargas do choque. Minimizar as cargas do choque aumentará a eficiência da ferramenta
Cada ferramenta é fornecida com três batentes de tampão já encaixados. Poderá ser necessário remover um ou mais para
corresponder ao comprimento dos fixadores a serem aplicados para que, quando estiver na posição totalmente para trás,
o cabeçote do mandril se apoie dentro das garras do nariz. Use a tabela abaixo para confirmar o número de batentes de
tampão recomendados para seu fixador. Primeiro encontre o diâmetro relevante e dentro da seção, selecione o código de
comprimento correto. Esses dois dígitos são os últimos dois no número de peça do fixador.
Leia o número correspondente de batentes de tampão na tabela abaixo.
Código de diâmetro do
fixador
Código de comprimento
do fixador
Número de batentes de
tampão do enchedor
Código de diâmetro do
fixador
Código de comprimento
do fixador
Número de batentes de
tampão do enchedor
Para batentes de tampão extras, de 1/8" de espessura, solicite o número de peça 70500-02016
Ajustar o número de batentes de tampão 48
•
Garanta que a alimentação de ar da ferramenta esteja desconectada.
•
Remova o conjunto do cabeçote modular da placa de montagem/placa superior da máquina.
Segure a caixa 38 com um par de garras de torno macias e desparafuse o alojamento da garra da cauda 42. Isso expõe a
•
porca do pistão 47 e a porca de bloqueio 46.
•
Adicione ou remova, conforme aplicável, os batentes de tampão de acordo com a tabela acima. Substitua a porca do
pistão 47 e a porca de bloqueio 46 na rosca do pistão 41. Usando chaves, bloqueie as porcas, garantindo que a face
dianteira da porca de bloqueio 46 esteja nivelada com a face dianteira do pistão 41.
Reajuste o alojamento da garra da cauda 42, apertando na caixa 38.
•
•
Remova o torno e reajuste o conjunto do cabeçote modular na posição.
Nota:
Nenhuma perda de óleo deve ocorrer durante a operação acima. Por isso, uma nova escorva não é necessária.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e desenho do conjunto geral para 70500-02000 (páginas
123-124).
114
e prolongará a vida útil do mandril.
03 (3/32", 2,5mm e 2,8mm)
04
06
08
10
3
3
2
2
05 (5/32")
05/06 07/08 09/10 11/12 13/14 15/16 07
3
3
3
1
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
IMPORTANTE
12
14
16
18
20
1
0
0
0
0
06 (3/16")
09
11
1
0
3
2
1
04 (1/8")
22
04
06
08
10
0
3
2
2
2
08 (1/4", 6mm)
13
15
17
09
11
1
0
0
2
1
12
14
1
1
13
15
0
0