Intensificador 07531-02200 - Stanley 70510-01000 Traducción De Instrucciones Originales

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS

12. INTENSIFICADOR 07531-02200

37
36
35
34
6
33
32 31
54
VIEW ON ARROW 'A'
ÍTEM Nº DE PEÇA DESCRIÇÃO
1 07003-00037 VEDAÇÃO
2 07240-00211 PARAFUSO ENCHEDOR
3 07001-00418 PARAFUSO DE SANGRIA
4 07240-00210 PLACA DA TAMPA
5 71420-02006 CAIXA DE VEDAÇÃO
6 07003-00153 ANEL O
7 71420-02007 PLUGUE DE VEDAÇÃO
8 71420-02300 CONJUNTO DA CAIXA
9 71420-02008 HASTE DO PISTÃO
10 07003-00182 ANEL O
11 07531-00202 PISTÃO DE AR
12 07531-00204 TAMPA DA EXTREMIDADE
13 07003-00183 ANEL O
14 07004-00069 ANEL DE RETENÇÃO
15 07240-00213 SILENCIADOR DE ESPUMA
16 07240-00214 TAMPA DO SILENCIADOR
17 07002-00017 PORCA
18 07240-00215 ESPAÇADOR
19 07001-00417 TRAVA
20 07240-00216 PLACA DE RETENÇÃO
21 07003-00042 ANEL O
22 07005-00041 CONECTOR
23 07003-00065 ARRUELA
24 07240-00220 PLACA DE PROTEÇÃO
25 07001-00375 TRAVA
26 07003-00238 ANEL O
27 07001-00396 TRAVA
3
5
7
1
2
6
8
4
30
29
28
27
46 47
44 45
53
VIEW ILLUSTRATING FESTO VALVE
07531-02200 LISTA DE PEÇAS
PEÇAS DE
QTD
REPOSIÇÃO
1 1
1 -
1 1
1 -
1 -
2 -
1 -
1 -
1 -
1 1
1 -
1 -
1 1
1 1
1 1
1 -
1 1
1 -
1 1
1 -
1 1
1 -
1 -
1 -
2 -
1 1
4 -
9 11 13 15
10
12 14 16
17
18
19
20
21
22
26 25 24 23
'A'
48
49
50
52
51
ÍTEM Nº DE PEÇA
28 07531-00201
29 07003-00337
30 07003-00336
31 07005-00406
32 07005-00759
33 07003-00142
34 07240-00400
35 07240-00209
36 07002-00073
37 07001-00554
38 07007-01504
39 07240-00217
40 07531-00205
41 07005-00596
42 07245-00103
44 07005-01431
45 07005-00668
46 07005-00670
47 07005-01084
48 07005-01524
49 07001-00176
50 07007-00292
51 07005-00647
52 07005-01085
53 07005-00855
54 73200-02022
Note
*
Some units will not
include these items
(The required link is
achieved via internal porting)
38
'B'
VIEW ON ARROW 'B'
DESCRIÇÃO QTD
LUVA
ANEL DE VEDAÇÃO
ANEL DE VEDAÇÃO
CONECTOR
COLETOR DE REMOÇÃO
RÁPIDA
VEDAÇÃO
CONJUNTO DA CAIXA DA
VÁLVULA
GAXETA
ARRUELA
TRAVA
ETIQUETA
ETIQUETA
ETIQUETA
* TUBO PLÁSTICO 6mm
* CONECTOR DE VÁCUO
CONECTOR DE ANTEPARA
PLUGUE M5
ANEL DE VEDAÇÃO M5
TUBO PLÁSTICO 4mm
(150mm)
VÁLVULA FESTO
TRAVA
REDCAP 1/4" BSP
CONECTOR
TUBO PLÁSTICO 6mm
(150mm)
UNIÃO DA ANTEPARA
ETIQUETA
PORTUGUÊS
39
40
*
41
*
42
PEÇAS DE
REPOSIÇÃO
1 -
1 1
2 2
1 -
1 -
2 1
1 -
1 1
4 1
4 1
1 -
1 -
2 -
- -
2 -
1 1
1 -
1 -
- -
1 -
3 -
1 -
1 -
- -
1 -
1 -
129