Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A bilincs külső csavarját eltávolítani, a
bilincset 180°-kal elfordítani és a csa-
vart ismét enyhén meghúzni
A fogantyút óvatosan az új helyzetbe
tolni és a bilincseket ismét meghúzni.
Mosóhely
A berendezést mosócsarnokban vagy a
szabadban lehet üzemeltetni.
A szükséges mosóhely méretek fent van-
nak megadva.
A mosóhely követelményei:
Sík felület.
–
Akadályoktól mentes.
–
Maximum 2% lejtés.
–
Vízlefolyás.
–
Lépésbiztos rácsrostélyok és borítóle-
–
mezek.
A padlóburkolat csúszásmentes felület-
–
tel rendelkezzen.
Víz csatlakozás
FIGYELMEZTETÉS
Egészségi ártalom az ivóvízhálózat szen-
nyeződése által. A mosóberendezést nem
szabad közvetlenül a nyilvános ivóvízellá-
táshoz csatlakoztatni.
Az ivóvízhálózatról való leválasztáshoz az
EN 1717 szabvány 4. kategóriája szerinti
biztonsági berendezést kell felszerelni a
mosóberendezés és az ivóvízhálózat közé.
Tartsa be a mindenkor érvényes helyi elő-
írásokat is.
Táplálóvezetékek előkészítése
VESZÉLY
Veszélyes elektromos feszültség. A villa-
mos telepítés csak villamossági szakember
által és az érvényben lévő helyi irányelvek-
nek megfelelően történhet.
Az elektromos táplálóvezetékekben egy
gyárilag beszerelt főkapcsolónak kell len-
nie, amellyel a véletlen és jogosulatlan be-
kapcsolás megakadályozható.
A berendezéshez a következő táplálóveze-
tékek szükségesek:
Áramkábel az alábbi táblázat szerint.
–
Víztömlő: 3/4".
–
A víztömlő és az áramkábel adott hosszú-
sága a helyi adottságokhoz ill. a jármű hos-
szúságához igazodik.
A jármű mind a négy oldalát egy mosási el-
járásban, a berendezés áthelyezése nélkül
kell tudni lemosni.
Az áramkábel hosszúsága biztonsági
okokból korlátozott:
Elektromos
Kábel tí-
csatlakozás
pus
400V, 3~, P,
5 x 2,5 -
N, 50 Hz
H07RN-F
230V, 3~, P,
5 x 2,5 -
N, 60 Hz
H07RN-F
230V, 1~, P,
3 x 2,5 -
N, 50 Hz
H07RN-F
230V, 1~, P,
3 x 1,5 -
N, 50Hz
H07RN-F
A megadott hosszúságot az előbiztosíték-
tól a berendezésig kell mérni.
Amennyiben a megadott hosszúság nem
elegendő, kérem érdeklődjön a berende-
zés gyártójánál.
A csatlakozás kivitele a használat fajtájától
függ.
Ha a berendezést különböző mosóhe-
–
lyeken használják, akkor a kábelt és a
víztömlőt a talajon kell húzni.
Rögzített telepítés esetén egy mosóhe-
–
lyen a víz- és áramellátás a fentiek sze-
rint történhet.
Padlón található kábeltartó
1 Hálózati dugó
2 Vízcsatlakozás
A víztömlőt a vízbemenethez csatla-
koztatni.
Az áramkábelt a hálózati csatlakozóval
összekötni.
Kábelvezetés felső vezetéken keresztül
A táplálóvezetékek egy magasságban állít-
ható kábelkaron keresztül jutnak az első
vezetékkocsihoz.
Az áram- és vízcsatlakozást rögzítetten kell
telepíteni, amit képzett szakembernek kell
elvégeznie.
4
-
HU
A kefe forgásirányának ellenőrzése
A feszültségellátás első csatlakoztatása
esetén ellenőrizni kell a kefe forgásirányát.
Hossz
max. 100 m
max. 58 m
max. 100 m
max. 60 m
A biztonsági kapcsolót, amely a fenti
ábrán egy nyíllal van megjelölve, mű-
ködtetni kell.
A kefének a nyíl irányába kell forognia.
Hibás forgásirány esetén az áramcsat-
lakozást elektromos szakemberrel vál-
toztassa meg.
Adagolószivattyúk beállítása
Megjegyzés:
Gyári beállítás alapján az adagolt mennyi-
ség 100 ml/perc (6 l/óra). Sampon haszná-
lata esetén az adagolást állítsa 80 ml/perc
értékre (literben mérve).
1 Adagoló szivattyú
2 Kupak
A kupak eltávolításához használjon egy
kisebb csavarhúzót.
VIGYÁZAT
Rongálódásveszély
A kupak és az adagolószivattyú megsérül-
het. Soha ne használjon harapófogót a ku-
pak eltávolításához.
Egy kisebb hornyosfejű csavarhúzóval
állítsa be a potenciométer áramlási se-
bességét a kupak alatt.
Helyezze vissza a fedelet.
VIGYÁZAT
Rongálódásveszély
Az áthatoló nedvesség az adagolószivattyú
rongálódását okozhatja. A beállítást köve-
tően telepítse vissza a kupakot.
79
Publicidad
Tabla de contenido
