solicitar la ayuda de personal especiali-
zado, compruebe el nivel del líquido re-
frigerante del motor y añada líquido re-
frigerante →
.
Comprobar el nivel del líquido refrige-
rante del motor
Fig. 200 En el vano motor: marca en el de-
pósito de expansión del líquido refrigerante
del motor (representación esquemática).
Cuando se entrega un vehículo nuevo, el lí-
quido refrigerante puede estar por encima
de la zona marcada. Esto es normal. No
hay que aspirar el líquido refrigerante.
1.
Con el motor frío, compruebe el nivel
del líquido refrigerante en las marcas
laterales del depósito de expansión
fig.
200.
→
El nivel del líquido refrigerante deberá
encontrarse entre las marcas.
2. Si el nivel no llega a la marca de míni-
mo ("min") del depósito, añada líquido
refrigerante del motor.
Cuando el motor está caliente, puede
que el nivel del líquido refrigerante so-
brepase ligeramente la marca superior.
3. Si no ve líquido refrigerante en el depó-
sito, no cargue líquido refrigerante del
motor →
.
Reponer líquido refrigerante del motor
1.
Desenrosque la tapa con cuidado →
2. Añada únicamente líquido refrigerante
nuevo según las especificaciones pres-
critas → pág. 348.
3. Añada líquido refrigerante hasta la
marca superior.
350
Comprobar y reponer
4. El nivel del líquido refrigerante deberá
encontrarse entre las marcas del depó-
sito de expansión →
5. Enrosque bien la tapa.
6. Compruebe el nivel del líquido refrige-
rante al día siguiente.
7.
Si el nivel vuelve a bajar de la marca de
mínimo "min", acuda a un taller espe-
cializado debidamente cualificado y so-
licite que se compruebe el sistema de
refrigeración.
8. Si en caso de emergencia no dispone
de líquido refrigerante del motor con las
especificaciones prescritas, no utilice
cualquier otro aditivo para líquido refri-
gerante →
.
AVISO
·
Al añadir líquido refrigerante del motor,
no rebase el borde superior de la zona
marcada. De lo contrario, cuando suba la
temperatura, el líquido sobrante será ex-
pulsado del sistema de refrigeración del
motor y podría causar daños.
·
Si, en caso de emergencia, no dispone de
líquido refrigerante con las especificacio-
nes prescritas, añada solo agua destila-
da. A continuación, encargue lo antes po-
sible a un taller especializado cualificado
para ello que se añada el aditivo prescri-
to en la proporción correcta.
·
¡No añada líquido refrigerante del motor
si el depósito de expansión está comple-
tamente vacío! Podría haber entrado aire
en el sistema de refrigeración. No conti-
núe la marcha y solicite la ayuda de per-
sonal especializado. ¡De lo contrario, po-
dría dañarse el motor!
·
Cuando reponga líquidos operativos,
asegúrese de que vierte los líquidos co-
rrectos en las bocas de llenado correctas.
La utilización de líquidos operativos equi-
vocados puede provocar fallos de fun-
.
cionamiento graves y daños en el motor.
fig.
200.