Technical Data; Unpacking - Scheppach Compact 8t Traducción Del Manual De Instrucciones Original

• Injuries due to the workpiece being ejected at high
speed due to improper holding or guiding.
• Hazard due to electrical power with the use of im-
proper electrical connection cables.
• Hazard due to special properties of the wood (knots,
uneven shape, etc.)
• Health hazard due to electrical power, with the use
of improper electrical connection cables.
• Before performing setting or maintenance work, re-
lease the start button and pull out the power plug.
• Furthermore, despite all precautions having been
met, some non-obvious residual risks may still re-
main.
• Residual risks can be minimised if the "Safety infor-
mation" and the "Proper use" together with the oper-
ating manual as a whole are observed.
• Avoid accidental starting of the machine: the oper-
ating button may not be pressed when inserting the
plug in an outlet.
• Keep your hands away from the work area, when the
machine is in operation.

6. Technical data

Compact 8t
Dimensions D/W/H
Swivel table height
mm
Working height mm
Wood length cm
Max. power t*
Feed speed cm/s
Return speed cm/s
Oil quantity l
Weight kg
Drive
Motor V/Hz
Rated input
P1 W
Power output P2 kW
Operating mode
Speed 1/min
850/900/990
390
920
750/1070
7,95
400V 230V
5,4 3,1
24 15,5
4,8
126 125
400/50 230/50
3500 3150
2500 2300
S6 40% **
2800
www.scheppach.com
Motor protection
Phase inverter
Compact 10t
Dimensions D/W/H
Swivel table height
mm
Working height mm
Wood length cm
Max. power t*
Feed speed cm/s
Return speed cm/s
Oil quantity l
Weight kg
Drive
Motor V/Hz
Rated input
P1 W
Power output P2 kW
Operating mode
Speed 1/min
Motor protection
Phase inverter
Technical changes reserved!
* The maximum achievable splitting force is dependent
on the resistance of the log and can differ due to varia-
ble contributing factors on the hydraulic system.
** Operating mode S6, uninterrupted, periodic opera-
tion
7.

Unpacking

• Open the packaging and carefully remove the de-
vice.
• Remove the packaging material, as well as the pack-
aging and transport safety devices (if present).
• Check whether the scope of delivery is complete.
Yes
Yes
830/930/1020
390
920
750/1070
10
400V 230V
5,4 3,1
24 15,5
4,8
134
400/50 230/50
3500 3150
2500 2300
S6 40% **
2800
Yes
Yes
GB | 41