Scheppach Compact 8t Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 82

- Lubrificare le guide di scorrimento con olio spray
o grasso.
• Controllare il livello dell'olio nel sistema idraulico.
- Controllare la tenuta e l'usura dei collegamenti
idraulici e dei collegamenti a vite. Eventualmente
Serrare i collegamenti a vite.
Controllare il livello d'olio
L'impianto idraulico è un sistema chiuso con serbatoio
dell'olio, pompa dell'olio e valvola di controllo. Verifica-
re regolarmente il livello dell'olio prima di ogni messa
in funzione. Un livello dell'olio troppo basso può dan-
neggiare la pompa.
Avvertenza:
Il livello dell'olio deve essere controllato con lama di ta-
glio rientrata. L'astina dell'olio si trova sul telaio di base
nel coperchio di sfiato (12) (Fig. 13) ed è dotata di 2
tacche. 13) und ist mit 2 Kerben versehen. Se il livello
dell'olio si trova sulla tacca inferiore, ciò significa che il
livello dell'olio è al minimo. In questo caso, rabboccare
immediatamente con olio. La tacca superiore mostra il
livello massimo dell'olio.
La colonna di taglio deve essere rientrata prima della
verifica, la macchina deve essere in posizione piana.
Quando cambio l'olio?
Primo cambio dell'olio dopo 50 ore di funzionamento,
poi sempre ogni 500 ore di funzionamento.
Sostituzione (Fig. 13)
• Fare rientrare completamente la colonna spaccale-
gna.
• Posizionare un contenitore con almeno 7 l di capaci-
tà sotto la spaccatrice.
• Allentare la vite di sfiato (12)
• Aprire la vite di scarico (g) sotto al serbatoio dell'olio,
affinché l'olio possa fuoriuscire.
• Richiudere la vite di scarico (g) e serrarla bene.
• Rabboccare di nuovo con 4,8 l di olio idraulico nuo-
vo, usando un imbuto pulito.
• Svitare di nuovo la vite di sfiato (12).
Smaltire in modo regolare l'olio esausto nei punti
di racconta locali di olio usato. È vietato disperde-
re olio usato sul suolo o insieme ai rifiuti urbani.
Si consigliano i seguenti oli idraulici:
• Aral Vitam gf 22
• BP Energol HLP-HM 22
• Mobil DTE 11
82 | IT
• Shell Tellus 22
• o oli analoghi.
Non utilizzare altri tipi di olio!
L'uso di altri tipi di olio può compromettere il funziona-
mento del cilindro idraulico.
Longherone della spaccatrice
Il longherone della spaccatrice deve essere legger-
mente lubrificato con grasso prima della messa in fun-
zione. Questa procedura deve essere ripetuta ogni 5
ore di servizio. Applicare un po' di grasso od olio spray.
Il longherone non deve funzionare a secco.
Impianto idraulico
L'impianto idraulico è un sistema chiuso con serbatoio
dell'olio, pompa dell'olio e valvola di controllo.
Il sistema reso completo in fabbrica non deve essere
modificato o manipolato.
Controllare regolarmente il livello dell'olio.
Un livello dell'olio troppo basso danneggia la pompa
dell'olio.
Controllare regolarmente la tenuta degli allacciamenti
idraulici e dei collegamenti a vite – serrare all'occor-
renza.
Prima di intraprendere interventi di manutenzione o di
controllo, si deve pulire l'area di lavoro e tenere a por-
tata di mano utensili adatti in buono stato.
Gli intervalli qui indicati si riferiscono a condizioni di
utilizzo normali; se la macchina è dunque sollecitata in
modo maggiore, tali tempi si riducono di conseguenza.
Pulire i rivestimenti della macchina, le mascherine e
la leva di comando con un panno morbido e asciutto
o inumidito leggermente con un detergente neutro,
senza usare solventi, come alcool e benzina, in quanto
possono intaccare le superfici.
Tenere oli e grassi lubrificanti fuori dalla portata di
personale non autorizzato; leggere con attenzione e
seguire attentamente le istruzioni riportate sui conteni-
tori; evitare il contatto diretto con la pelle e risciacquare
bene dopo l'uso.
Informazioni sulle riparazioni
Occorre notare che in questo prodotto i seguenti com-
ponenti sono soggetti a naturale usura o usura legata
all'uso e sono richiesti i seguenti pezzi come materiali
di consumo.
Pezzi soggetti a usura*: Cuneo spaccalegna, guide del
cuneo spaccalegna/longherone della spaccatrice, olio
idraulico
www.scheppach.com