Sony HANPYCAM DCR-PC1000E Manual De Instrucciones página 190

Copiar som para uma cassete gravada (Continua)
• Quando liga um microfone externo (opcional)
à Active Interface Shoe, é possível verificar a
imagem e o som ligando a câmara de vídeo a
um televisor ou a outro dispositivo utilizando o
cabo de ligação de A/V. No entanto, o som que
está a gravar não é transmitido ao dispositivo
externo. Verifique o som utilizando um
televisor ou outro dispositivo.
Gravar som
Introduza previamente uma cassete gravada
na câmara de vídeo.
1
Empurre o selector POWER
para baixo de modo a acender o
indicador luminoso PLAY/EDIT.
2
Toque em
para reproduzir a cassete e, em
seguida, toque de novo no ponto
em que pretende gravar o som.
3
Toque em
(EDITAR&REPR.)  [CÓPIA
AUDIO] 
60min
CÓPIA AUDIO
4
Toque em
e, simultaneamente, inicie
a reprodução do áudio que
pretende gravar.
aparece ao gravar o novo som em
estéreo 2 (ST2) durante a reprodução
da cassete.
68
PT
(reprodução/pausa)
 [MENU] 
 [CÓPIA ÁUDIO].
aparece
0:00:00:00
CÓPIA
ÁUDIO
(reproduzir)
5
Toque em (parar) quando
pretender parar a gravação.
Para copiar para outras cenas, repita o
passo 2 para seleccionar cenas e, em
seguida, toque em [CÓPIA ÁUDIO].
6

Toque em
• Para programar o ponto de finalização da cópia
de áudio, carregue previamente em ZERO SET
MEMORY no telecomando na cena em que
pretende parar a cópia de áudio durante uma
reprodução. Após os passos 2 a 4, a gravação
pára automaticamente na cena seleccionada.
• Só é possível gravar áudio adicional numa
cassete gravada na mesma câmara de vídeo.
O som pode ficar deteriorado quando se
copia áudio para uma cassete gravada noutras
câmaras de vídeo (incluindo outras câmaras de
vídeo do modelo DCR-PC1000E).
Para verificar o som gravado

Reproduza a cassete em que gravou o
áudio (p. 23).
 [MENU] 
 Toque em
(PROG.STAND.) 
[MIST. ÁUDIO] 
60min
MIST. ÁUDIO
ST1/
FRONT
/
 Toque em
do som original (ST1) e do som gravado
posteriormente (ST2) e, em seguida, toque
em .
• O som original (ST1) é emitido conforme a
configuração predefinida.
• O balanço de som regulado volta à programação
predefinida cerca de 5 minutos após a bateria ou
outra fonte de alimentação ter sido desligada.
.

.
0:00:00:00
ST2/
REAR
para regular o balanço