Sony HANPYCAM DCR-PC1000E Manual De Instrucciones página 55

MICR.AMB.EX. (Micrófono
ambiental externo)
Realice el procedimiento siguiente
para disfrutar del sonido envolvente de
5,1 canales. Para ello, utilice un micrófono
opcional y un ordenador personal de la
serie Sony VAIO.
Grabación
Conecte el micrófono ECM-HQP1
(opcional) a la videocámara y realice una
grabación.
Se graban a la vez cuatro canales de
audio (frontal izquierdo, frontal derecho,
posterior izquierdo y posterior derecho).

Creación de DVD
Cree un DVD compatible con la reproducción
de sonido envolvente de 5,1 canales en un
ordenador personal de la serie Sony VAIO
mediante "Click to DVD" (Ver.2.0 o posterior).

Reproducción
Reproduzca el DVD creado en un sistema
de cine doméstico de 5,1 canales.
 Conecte el micrófono ECM-HQP1
(opcional) a Active Interface Shoe. Para
obtener más información, consulte el
manual del micrófono.
 Seleccione el ajuste de sonido.
 MICR.4CH (
Graba sonido de 4 canales, frontal I/D
y posterior I/D, a la vez si se conecta un
micrófono (opcional).
EST.AMPL. ( )
Graba sonido de 2 canales con mayor
presencia si se conecta un micrófono
(opcional).
ESTÉREO
Graba el sonido estéreo normal.
• Este manual explica cómo grabar. Para obtener
información sobre la creación de DVD (función
"Click to DVD"), consulte la página 73 o
consulte el "Manual de inicio rápido" (First Step
Guide) del CD-ROM suministrado (pág. 81).
• Para grabar el sonido con el ajuste [MICR.4CH]
o [EST.AMPL.], se necesita un accesorio
compatible, como, por ejemplo, el micrófono
ECM-HQP1 (opcional).
)
• Si no se conecta el micrófono, el sonido se
grabará con el ajuste [ESTÉREO] aunque se
haya seleccionado otro ajuste.
• El sonido se graba en modo de 12 bits con el
ajuste [MICR.4CH]. Si [MODO AUDIO] se
ha ajustado en [16BIT(
automáticamente al modo de 12 bits. El ajuste
de modo de audio volverá a su valor anterior
si cambia el ajuste de [MICR.4CH] a [EST.
AMPL.] o [ESTÉREO].
• Tras la grabación, puede comprobar el sonido
frontal y posterior grabado ([MEZCLA AUDIO],
pág. 54).
• La videocámara no puede emitir sonido
envolvente de 5,1 canales.
• Para crear un DVD compatible con el sonido
envolvente de 5,1 canales, necesita un software
y un dispositivo que admitan esta función. En
el caso de los productos Sony, los ordenadores
personales de la serie VAIO preinstalados con
"Click to DVD" (Ver.2.0 o posterior) admiten
esta función.
• Algunos programas de software de aplicación
incluidos con VAIO no permiten señales de
grabación MICR.4CH.
AJ LCD/VISOR
Esta operación no afectará a la imagen
grabada.

BRILLO LCD
Puede ajustar el brillo de la pantalla LCD.

Ajuste el brillo con

Toque .

NIV LUZ LCD
Puede ajustar el brillo de la luz de fondo de
la pantalla LCD.
 NORMAL
Brillo estándar.
BRILLANTE
Aumenta el brillo de la pantalla LCD.
• Cuando conecta la videocámara a fuentes de
alimentación externas, [BRILLANTE] se ajusta
automáticamente.
• Cuando selecciona [BRILLANTE], la duración
de la batería se reduce ligeramente durante la
grabación.
)], éste cambiará
/ .
55 55 55
continúa 
ES ES ES