Hudora 65760 Instrucciones De Montaje Y De Uso página 13

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
PASOS A – C: MONTAJE DEL GRUPO SOPORTE Y DEL MARCO
Siga los pasos A a C según las ilustraciones. Preste atención a que todos los
tubos de acero encajen hasta el tope en la respectiva contrapieza. En caso
necesario utilice para esto un martillo de goma. La parte del marco (3) pri-
mero solo se coloca sobre la pata de apoyo (4). Los elementos se atornillan
posteriormente en el paso H.
PASOS D – E: MONTAJE DE LA LONA DE SALTO
¡PRECAUCIÓN! – Al fijar los muelles, las uniones de los tubos pueden pro-
vocar lesiones por aplastamiento debido a que la cama elástica se tensa.
a) Extienda la lona de salto (1) en el marco con el lado impreso hacia arriba.
Fije los dos muelles en un par de las doce bandas de color gris de los
ojales de la lona.
b) Escoja sobre el tubo del marco dos orificios que se sitúen directamente
junto a una pieza de unión de la pata. Fije allí en el marco los dos primeros
muelles (6).
c) Fije los otros pares de muelles en el marco y en el resto de las bandas de
color gris de los ojales de la lona de salto de forma entrecruzada.
d) Utilice el tensor de muelles especial (7) para juntar los muelles y la lona
de salto y para enganchar los muelles en el marco si requiere una fuerza
de tracción mayor que en los primeros muelles. Enganche los muelles
hasta que encajen por completo y presiónelos hacia abajo si el gancho no
se sitúa por completo en el orificio.
e) Sujete otro muelle en el centro de cada sexta parte de la estructura. Ahora
puede fijar el resto de los muelles en el orden que desee. En caso de ob-
servar que se ha salteado un orificio y un ojal, suelte y fije los muelles de
modo que los orificios y los ojales vuelvan a coincidir.
PASOS F – G: MONTAJE DE LA ESPUMA DE PROTECCIÓN DEL MARCO
Coloque la espuma de protección del marco (2) sobre la cama elástica, de
manera que los muelles y el marco de acero estén cubiertos. Asegúrese de
que la espuma de protección del marco cubra todas las barras del marco y
los muelles. Coloque la protección del borde mediante el cierre de cremal-
lera de la lona de salto (1). Monte las bandas elásticas con ganchos en los
ojales de la protección del borde. Anude las bandas elásticas de la protecci-
ón del borde en ojales de la lona adecuados.
PASO H: MONTAJE DE LAS BARRAS INFERIORES DE LA RED
Preste atención a pasar el tornillo más largo (14) a través del orificio superi-
or y el tornillo más corto (13) a través del orificio inferior. Ajuste las uniones
de los tornillos solamente de forma manual. Asegúrese de que el tubo de
espuma se sitúe por encima del marco de la cama elástica.
PASO I: FIJACIÓN DE LA RED
Coloque la red de seguridad sobre la lona de salto antes de seguir los pasos
de montaje. Esto es importante para el paso J. Fije la red de seguridad (12)
insertando las barras del aro superior (10) en el adaptador (11), de manera
que sus perforaciones se superpongan y pueda ajustar el tornillo del adap-
tador con firmeza. Tenga en cuenta que el adaptador tiene que encontrarse
por fuera de la red de seguridad. Finalmente, el poste superior de la red (8)
se une desde abajo al adaptador hasta que se oiga que el perno con muelle
ha encajado.
PASOS J – K: ENSAMBLAJE DE LAS BARRAS DE LA RED
Alinee la entrada de manera que no se encuentre sobre un pie (5), sino entre
dos pies. Alinee la costura de la red junto a una barra. Una las barras superi-
or e inferior de la red (8 + 9). Preste atención a que el perno de seguridad se
enganche. Una las espumas de protección de las barras de la red. Alinéelas
con el extremo superior de las barras de la red. Fije las bandas elásticas de
la espuma de protección del marco (véase el paso G) por fuera, alrededor
del marco, y a través de un ojal con muelle en la red, enganchándolas final-
mente en los pasadores en el extremo inferior de la red.
PASOS L – M: FIJACIÓN DE LA RED DE PROTECCIÓN DE LA BASE
La red de protección de la base (24) sirve para mantener libre el área debajo
de la lona de salto. En particular puede impedirse que mascotas y niños
pequeños se metan repentinamente debajo de la lona. Sin embargo, tenga
en cuenta que los niños también pueden malinterpretar esa área debajo de la
lona como un escondite. Por ese motivo debe revisar sin falta el área debajo
de la lona antes de cada uso de la cama elástica y asegurarse de que el área
esté libre. Alinee la red de protección de la base de manera que los bolsillos
cosidos y las aberturas para la escalera se sitúen directamente en la entrada
de la red. Fije poco a poco la red de protección de la base alrededor del mar-
co con la ayuda de los cierres de cremallera de la red de seguridad (12). Fije
los pasadores y las bandas en el marco y en los pies. Cierre la cremallera en
la pata, a la derecha de la entrada.
PASO N: ENSAMBLAJE DE LA ESCALERA
Las tuercas para la fijación con tornillos ya están colocadas en los esca-
lones de la escalera. ¡Al atornillar, preste atención a no ajustar demasiado
los tornillos (21)!
PASOS O – Q: FIJACIÓN DE ESCALERA,
ESTAQUILLAS, ALFOMBRILLA Y ANCLAJES
Al colocar la escalera, preste atención a pasarla a través de las aberturas
previstas en la red de protección de la base. Los dos extremos aplanados de
la escalera deben engancharse sobre el tubo del marco. En el extremo inferi-
or, el larguero de la escalera debe apoyarse sobre el suelo en todo su ancho.
La escalera no debe tambalearse durante el uso. Asegure las secciones de
la red de protección de la base entre dos pies, respectivamente con dos
estaquillas (25). La alfombrilla se fija abajo junto a la escalera, con la ayuda
del cierre autoadhesivo. Si la cama elástica no se utiliza, puede colgar la
alfombrilla en el travesaño más alto de la escalera, por ejemplo, para cuidar
su césped. Los anclajes sirven para reducir el riesgo de un arrastre debido
al viento. Sin embargo, estos anclajes no ofrecen una protección total. En
función del estado del suelo y de las inclemencias climáticas temporales,
los anclajes pueden no ofrecer una fijación suficiente incluso en el caso de
vientos con fuerza moderada. Si tiene dudas, consulte a expertos locales en
la construcción y el mantenimiento de espacios verdes. Los anclajes (22)
deben rotarse en el centro de un pie de la cama elástica aproximadamente
de 5 a 10 cm por fuera de la superficie de apoyo hasta que en el suelo se ob-
serve tan solo el ojal de alojamiento. Fije el extremo más largo de la correa
tensora (23) alrededor del pie y del marco y asegure dos veces el extremo
de la correa, como se muestra en la imagen. A continuación, la parte corta
de la correa tensora se amarra a través del ojal del anclaje.
¡Advertencia importante! Por último, ajuste todas las tuercas con firmeza.
DESPLAZAMIENTO DEL TRAMPOLÍN
Para mover el trampolín requerirá de tantas personas que lo ayuden como
pies tiene el trampolín. Antes de elevarlo remueva todos los medios de su-
jeción utilizados (estacas, etc.). ¡Atención! Debido a la tensión de los re-
sortes existe peligro que el marco se vuelque formando un "8" si se lo eleva
de modo irregular. Por lo tanto posiciónese a si mismo y a sus ayudantes
respectivamente entre dos pies y eleven el trampolín en simultáneo. Para
desplazar el trampolín, levántelo un poco del suelo y manténgalo horizon-
tal respecto del suelo. Para desplazar el trampolín de otra manera deberá
desarmarlo. Para el desmonte utilice las instrucciones de montaje en la se-
cuencia inversa.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de
limpieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto
a daños y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales.
Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos
en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes
filosos, el producto no deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda,
contáctese con nuestro servicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el
producto en un lugar seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de
modo que no pueda ser dañado ni pueda lastimar a personas.
• Controle regularmente que la estera de salto, el cojinete del marco y el
cercado no presenten daños y si aún pueden soportar el peso del usuario.
Las influencias térmicas como luz solar directa, la lluvia, la nieve y las
temperaturas extremas pueden dañar estas piezas. Cambie la estera de
salto, el cojinete del marco y el cercado cada 36 meses.
• Controle regularmente el producto – ¡en especial antes y después del
uso! – Controle daños y huellas de desgaste. Si no se somete el producto
a mantenimientos regulares puede haber consecuencias peligrosas para
el usuario.
• Antes de cada uso constate si la estera de salto está desgastada y si hay
piezas sueltas o faltantes. En especial controle todas las suspensiones
elásticas y conexiones roscadas y, dado el caso, fíjelas de modo que
durante el uso no se suelten.
• Si corre mucho viento el trampolín puede desplazarse. Si se espera
tiempo ventoso, el trampolín deberá ser transportado a un área protegida
13/32