Manual del usuario del sistema de ultrasonido de diagnóstico veterinario de la serie Acclarix AX3 VET
El modo de imágenes determina si el haz del ultrasonido es o no de exploración. El efecto biológico
térmico se asocia estrechamente al modo B, M, PW y Color.
La atenuación acústica del tejido se conecta directamente con la frecuencia de la sonda.
El número de enfoque/posición se relaciona con la apertura activa de la sonda, el ancho del haz y
la velocidad de marco.
Mientras más alta sea la FRP (frecuencia de repetición del pulso), más pulsos de salida habrá
durante un período de tiempo.
◆ Controles del receptor
Los controles del receptor (tales como ganancia, TGC, rango dinámico y procesamiento de
imágenes), los cuales sirven para mejorar la calidad de la imagen, no afectan de ningún modo la
salida acústica. Por ende, estos controles se deben optimizar antes de aumentar la salida acústica.
B.6 Declaración de uso prudente
Aun cuando nunca se ha informado de efectos biológicos confirmados en pacientes debido a la
exposición del actual equipo de ultrasonido para diagnóstico, es posible que dichos efectos biológicos
sí se puedan identificar en el futuro. Por lo tanto, el ultrasonido se debe utilizar con prudencia. Se
deben evitar los altos niveles de salida acústica y los tiempos de exposición prolongados mientras se
adquiere la información clínica necesaria.
B.7 Referencias para la salida acústica y la seguridad
1.
"Bioeffects and Safety of Diagnostic Ultrasound" (Efectos biológicos y seguridad del ultrasonido
para diagnóstico) publicado por el AIUM en 1993.
2.
"Medical Ultrasound Safety" (Seguridad del ultrasonido médico) publicado por el AIUM en 1994.
3.
IEC 62359:2017, Caracterización del campo ultrasónico - Métodos de prueba para la
determinación de los índices térmicos y mecánicos relacionados con los campos de ultrasonido
de diagnóstico médico.
4.
"Information for Manufacturers Seeking Marketing Clearance of Diagnostic Ultrasound Systems
and Transducers" (Información para fabricantes en búsqueda de permisos para marketing de
sistemas y transductores de ultrasonido para diagnóstico) publicada en 2008.
5.
.EC60601-2-37. Medical electrical equipment - Part 2-37:2007+AMD1:2015 Particular
requirements for the basic safety and essential performance of ultrasonic medical diagnostic and
monitoring equipment, Comisión Electrotécnica Internacional.
6.
Roy C. Preston, David R. Bacon, and Robert A. Smith, Calibration of Medical Ultrasonic
Equipment - Procedures and Accuracy Assessment, IEEE Transactions on Ultrasonics,
Ferroelectrics, and Frequency Control (Calibración de equipo de ultrasonido médico: evaluación
de procedimientos y precisión, transacciones de IEEE en ultrasonido, ferroeléctricos y control de
frecuencia), Vol. 35, N.° 2, página 110, marzo de 1988.
B.8 Datos de salida acústica del transductor
Consulte el volumen del Manual del usuario avanzado (P(N): 01.54.458491) para conocer los detalles
de los datos de salida acústica de cada transductor.
- 133 -