Circuito anticongelante
En caso de riesgo de heladas, el agua del circuito fluye
por las herramientas de limpieza y sus fuentes de ali-
mentación, protegiéndolas de la congelación.
El circuito anticongelante se pone en funcionamiento
mediante la bomba de anticongelante.
Los siguientes componentes muestran que la instala-
ción está equipada con un circuito anticongelante:
Para mayor claridad, a continuación se resumen los tra-
bajos de mantenimiento de la protección anticongelan-
te. Estos trabajos deben realizarse también cada año
Momento
Tarea
Antes del periodo de
Limpie el filtro de la bomba de anticonge-
heladas
lante.
Varias veces al día
Comprobación del cepillo de lavado.
con helada
A diario con helada
Comprobación del interior de la instala-
ción.
A diario con heladas,
Comprobar los portaherramientas.
solamente en caso de
Limpieza del tamiz.
circuito anticongelan-
Limpiar el filtro de la bomba de anticonge-
te
lante.
Tras 160 horas de
Comprobar la cantidad de agua anticonge-
servicio o cada mes
lante
Separación de la red (opción)
Para la separación de la red de agua, la instalación se
alimenta con agua procedente de un recipiente de flota-
dor seguido de una bomba de aumento de presión.
Bomba de aumento de presión
1
Puesta fuera de servicio
1. Girar el interruptor del equipo a la posición «0/
OFF».
Puesta fuera de servicio con riesgo de
heladas
Parar la instalación sin protección anticongelante (véa-
se el capítulo «Parada»).
Instalación con protección anticongelante:
1. Colocar el interruptor del equipo en la posición «1/
ON».
2. Bloquear la estación de lavado en la opción de me-
nú «Lavado» del control.
Válvula de bola de la protección anticongelante con
1
tamiz
Recipiente de flotador de la protección anticonge-
2
lante
Bomba anticong.
3
Filtro de la bomba de anticongelante
4
Protección anticongelante con agua perdida
En caso de riesgo de heladas, el agua fresca fluye por
las herramientas de limpieza y sus fuentes de alimenta-
ción, protegiéndolas de la congelación. A continuación,
el agua se vierte en las aguas residuales.
La presencia de la válvula magnética de la protección
anticongelante indica que la instalación está equipada
con esta versión de protección anticongelante.
Trabajos de mantenimiento antes y durante el periodo de heladas
antes del inicio del periodo de heladas para comprobar
la protección anticongelante. Los trabajos de manteni-
miento incluidos en el apartado «Mantenimiento y con-
Ejecución
Limpiar el filtro y volver a colocarlo.
Comprobar la presencia de suciedad o hielo, bloquear el lavado con cepillos en caso
necesario.
¿El calefactor funciona?
¿Es correcto el ajuste del regulador del termostato (más caliente que -10 °C - nivel
«I», más frío que -10 °C - nivel «II»)?
¿El desagüe del recipiente de flotador de anticongelante está libre?
Véase el apartado «Conservación y mantenimiento/Limpieza del tamiz».
Limpiar el filtro y volver a colocarlo.
Valor mínimo: aprox. 0,5 l/min por herramienta de lavado (es determinante la herra-
mienta con menor caudal).
Cantidad de agua menor en circuito anticongelante: Limpiar el filtro de la bomba
de anticongelante, limpiar el tamiz (en la protección anticongelante de la válvula de
bola), enjuagar el conducto.
Cantidad de agua mayor en todas las herramientas: Regular la cantidad de agua
con la válvula de bola de la protección anticongelante.
Cantidad de agua mayor solamente en la pistola de alta presión: Sustituir la pieza
de unión en la pistola de alta presión.
ADVERTENCIA
Si el volumen de agua anticongelante es excesivo, la pistola de alta presión pue-
de moverse de manera descontrolada y causar lesiones.
En caso de que el volumen de agua anticongelante en la pistola de alta presión sea
excesivo, es imprescindible cambiar la pieza de unión de la pistola de alta presión.
Si durante la fase de parada no existe riesgo de hela-
das:
1. Cierre la entrada de agua.
2. Interrumpa la alimentación de corriente.
Parada con riesgo de heladas
Si existe riesgo de heladas, seguir los siguientes pasos
de manera adicional:
1. Vaciar todos los recipientes de flotador.
2. Desenroscar las mangueras de los recipientes de
flotador y vaciarlas.
3. Desenroscar las mangueras de la bomba de alta
presión, dejar que salga el agua.
4. Desenroscar la manguera de alta presión de la ca-
bezal de la bomba, dejar que salga el agua.
5. Retirar el bidón de detergente y guardarlo en un lu-
gar protegido de heladas.
En caso de duda, encargar la parada al servicio de pos-
venta.
Adicional en caso de juego de montaje WSO
1. Desmontar la membrana RO y guardarla protegida
de las heladas.
2. Vaciar el depósito intermedio de permeado.
3. Enjuagar la instalación (sin cambiador de bases)
con solución anticongelante.
4. Enjuagar el intercambiador de base con solución
salina concentrada.
5. Soplar todas las piezas que transportan agua usan-
do aire comprimido sin aceite.
Nota
Durante las interrupciones prolongadas del funciona-
miento, la instalación, a excepción del cambiador de ba-
ses, debe enjuagarse con una solución anticongelante
para protegerlo de la corrosión.
En caso de duda, encargar la parada al servicio de pos-
venta.
Español
Parada
Válvula magnética protección anticongelante
1
Válvula de bola de la protección anticongelante
2
servación» deben llevarse a cabo también durante el
invierno.
Responsable
Operador
Operador
Operador
Operador
Operador
Operador
Operador
83