Grundfos Vaccuperm VGA-113 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para Vaccuperm VGA-113:
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (26 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (296 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Vaccuperm VGA-113
Regulador de dosificación de gas
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Vaccuperm VGA-113
Installation and operating instructions
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/QR98028175
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
Handling chlorine
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/96681297
Publicidad
Manuales relacionados para Grundfos Vaccuperm VGA-113
Resumen de contenidos para Grundfos Vaccuperm VGA-113
- Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Vaccuperm VGA-113 Regulador de dosificación de gas Instrucciones de instalación y funcionamiento Vaccuperm VGA-113 Handling chlorine Installation and operating instructions Installation and operating instructions Other languages (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/QR98028175 http://net.grundfos.com/qr/i/96681297...
- Página 3 Vaccuperm VGA-113 English (GB) Installation and operating instructions ............4 Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung .
- Página 4 Manipulación de productos químicos....35 de mantenimiento de Grundfos pueden contener los siguientes Presentación del producto ....35 símbolos e indicaciones de peligro.
- Página 5 Asegúrese de que las partes en contacto con los productos químicos sean resistentes a dichas sustancias en las condiciones específicas de funcionamiento. Cuando trabaje con cloro, consulte también las directrices sobre manipulación de cloro en Grundfos Product Center: http://net.grundfos.com/qr/i/96681297. 2. Presentación del producto 2.1 Uso previsto El regulador de dosificación VGA-113 está...
- Página 6 2.3 Ejemplos de instalación Extracción manual de cloro de bajo coste desde una o varias bombonas Sistemas de dosificación manual de cloro gaseoso Vaccuperm con reguladores de vacío VGA-111 y un regulador de dosificación VGA-113-110. Pos. Componente Regulador de vacío VGA-111 Filtro de adsorción de cloro gaseoso Dispositivo de relevo 189 Regulador de dosificación VGA-113-110...
- Página 7 Extracción manual o automática de cloro de dos filas de bombonas Sistemas de dosificación de cloro gaseoso manual o automática Vaccuperm con reguladores de vacío VGA-111 y un regulador de dosificación manual VGA-113-311 o un regulador de dosificación automático VGA-113-391. Pos.
- Página 8 3. Identificación Regulador de presión diferencial VGA-113-25/11-M0,Y-G,C3 3.1 Placa de características Ausente Presente Logotipo VGA-113-25/11-M0,Y-G,C3 Grundfos Certificado del producto VGA-113-25/11-M0,Y-G,C3 Certificado 3.1 (EN 10204) 4. Entrega y manipulación Pos. Descripción 4.1 Manipulación Denominación de tipo Al transportar o almacenar el regulador de dosificación VGA-113,...
- Página 9 5. Instalación 5.1 Instalación mecánica ADVERTENCIA 5.1.1 Lugar de instalación Material tóxico Muerte o lesión grave • El lugar de instalación no debe sufrir vibraciones. ‐ La instalación deben realizarla expertos debidamente • Respete la temperatura ambiente permitida. cualificados y autorizados. •...
- Página 10 5.1.3 Conexión del regulador de dosificación VGA-113 a las 5.2.1 Esquemas de conexiones del servomotor tuberías de vacío ADVERTENCIA 250V AC / 30V DC Materiales tóxicos Riesgo de muerte o lesión personal grave ‐ Antes de iniciar la conexión, asegúrese de que las válvulas de todos los recipientes de cloro estén cerradas.
- Página 11 6. Puesta en marcha 7. Funcionamiento ADVERTENCIA ADVERTENCIA Material tóxico Material tóxico Muerte o lesión grave Muerte o lesión grave ‐ ‐ La puesta en marcha deben realizarla expertos Use equipo de protección individual al manipular debidamente cualificados y autorizados. productos químicos.
- Página 12 1. Para aumentar el caudal de dosificación, gire el mando de 3. Gire el mando de regulación (3) hasta que el acoplamiento regulación muy lentamente en el sentido contrario al de las encaje. agujas del reloj. El servomotor está conectado de nuevo. Si se alcanza el caudal máximo de dosificación, no 7.6 Detención del sistema de dosificación de cloro siga girando el mando de regulación.
- Página 13 8. Localización de averías 8.4 El servomotor no funciona Causa Solución 8.1 No se alcanza el caudal máximo de dosificación El servomotor se ha encendido • Cambie el servomotor a Causa Solución en funcionamiento manual. funcionamiento automático. Consulte el manual del Vacío insuficiente del inyector.
- Página 14 9. Mantenimiento 6. Seque bien todas las piezas. ADVERTENCIA Las piezas húmedas pueden provocar corrosión. Material tóxico Muerte o lesión grave ‐ La limpieza y el mantenimiento deben ser llevados a Monte todas las piezas en el orden inverso. cabo por expertos autorizados y cualificados. ‐...
- Página 15 11. Sustituya las juntas tóricas del eje por otras nuevas, aplíqueles ligeramente grasa de PTFE. No aplique grasa en la ranura del eje. 12. Sustituya la junta tórica del cartucho de la válvula dosificadora. Monte todas las piezas en el orden inverso. 10.
- Página 16 11.2 Dimensiones VGA-113-110, versión manual VGA-113-311, versión manual VGA-113-391, versión automática con servomotor Tipo VGA-113-110 48,5 8x11 VGA-113-311 8x11 VGA-113-391 70,5 8x11...
- Página 17 12. Kits de servicio de VGA-113 (1.54) 3000g 1.55 25/40/100g 1.10 1.57 1.12 1.58 1.32 1.26 2.10 1.28 1.29 2.71 1.81 1.30 1.59 1.62 Plano 1 1.54 1.57 1.55 1.55 1.58 2.10 1.10 1.32 1.30 1.59 1.62 Plano 2 Descripción Contenido Planos Referencia...
- Página 18 1. Utilice un servicio público o privado de recogida de residuos. 2. Si ello no fuese posible, póngase en contacto con el distribuidor o taller de mantenimiento de Grundfos más cercano. El símbolo con el contenedor tachado que aparece en el producto significa que este no debe eliminarse junto con la basura doméstica.
- Página 19 Standard used: EN IEC 63000:2018 * Only valid for products with electrical components This EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos installation and operating instructions (publication numbers 95714202, 95714224, 98028175, 95714246, 95714278, 95713929, 95714262, 95714296).
- Página 20 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2019 Standard used: EN IEC 63000:2018 * Only valid for products with electrical components. This UK declaration of conformity is only valid when accompanying Grundfos instructions. UK Importer: Grundfos Pumps ltd. Grovebury Road, Leighton Buzzard, LU7 4TL. Bjerringbro, 01.March 2022...
- Página 21 3-Бөлүк: жабдуунун фирмалык тактасында жайгашкан даярдоо мөөнөтү тууралуу маалымат. Шайкештикти баалоо боюнча маалымат алуу үчүн: Газ эсептөө системасы Vaccuperm VGS-141, VGS-143, VGS-145; Дозатор Vaccuperm VGA-113, VGA- 117 Бажы биримдигинин техникалык регламенттердин талаптарынын сакталышына тастыктоосунан өткөн: TR КС 004/2011 "начардыгы жабдуулардын коопсуздугу жөнүндө"; TR КС 010/2011 "машиналардын...
- Página 22 Vaccuperm VGA-113, VGA-117, VGS-141, VGS-143, VGS-145 Շահագործման ձեռնարկ Տվյալ սարքավորման շահագործման ձեռնարկը բաղկացած է մի քանի մասերից. Մաս 1. սույն «Շահագործման ձեռնարկ»: Մաս 2. էլեկտրոնային մաս. այն է՝ «Անձնագիր: Մոնտաժման և շահագործման ձեռնարկ» տեղադրված «Գրունդֆոս». Անցեք փաստաթղթի վերջում նշված հղումով.
- Página 23 98028175 09.2022 ECM: 1334945 www.grundfos.com...