Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ھرﺗز
(درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
(درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
300
ﻣرة ﻗﯾﺎس ﻟﻛل ﺷﺣﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ، وﯾﻣﻛن ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺧﺻﺎﺋص اﻷداء ﻟﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن
اﻟدﻣوﯾﺔ أو ﯾﺗﺿﻣن ﻋﻼ ﺟ ً ﺎ داﺧل اﻷوﻋﯾﺔ اﻟدﻣوﯾﺔ، أو ﺗﺣوﯾل ﺷرﯾﺎﻧﻲ
. ﺗﻌﺎدل ﻗﯾﺎﺳﺎت ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺗﻲ ﯾﺣددھﺎ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻠك اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋن طرﯾﻖ ﻣﻣﺎرﺳﻲ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ
اﻟوطﻧﻲ اﻷﻣرﯾﻛﻲ، أو ﻣﻘﺎﯾﯾس ﺿﻐط اﻟدم
،. إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم ھﺎﺗ ﻔ ً ﺎ ذﻛ ﯾ ً ﺎ ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ووردت ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ ھﺎﺗﻔﯾﺔ أﺛﻧﺎء إﺟراء اﻟﻘﯾﺎس، ﺳﯾﺗم إﻧﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎس ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ. وﻣن ﺛم
ﯾ ُ وﺻﻲ
ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ، ﯾﻣﻛن أن ﯾظل
.ﺟﮭﺎز ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟذﻛﻲ ﯾﻌﻣل وﻟﻛن ﻗد ﺗﻛون اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﯾر دﻗﯾﻘﺔ. ﯾ ُ رﺟﻰ اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾم دﻗﯾﻖ ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ
.اﻟﺣد
ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن اﻟﻌدد اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻘراءات اﻟﻧﺑﺿﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻧدرج ﺿﻣن ھذا
. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺗداﺧل اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ اﻟﻣﺣﺗﻣل أو أي ﺗداﺧل آﺧر ﺑﯾن ﺟﮭﺎز ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ واﻷﺟﮭزة
ﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗواﻓﻖ اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ. ﯾ ُ ﻔﺿل أن ﯾﺗم
أﻣﺗﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل، أﺟﮭزة اﻟﺗوﺟﯾﮫ
ﻧطﺎق اﻟﻣﺣدد اﻟﻣذﻛور ﻓﻲ ﺟزء "اﻟﻣواﺻﻔﺎت"، ﻓﺈن اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﺳﯾﻌرض ﻋﻠﻰ
ار
اﻟﻔور إﻧذار ﻓﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ. ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ، ﻛرر اﻟﻘﯾﺎس ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن اﺗﺑﺎع إﺟراءات اﻟﻘﯾﺎس اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ و/أو اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب. ﯾﺗم ﺿﺑط اﻹﻧذ
. ﻻ
IEC 60601-1-8
. ﯾ ُ رﺟﻰ ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﻣﺣول ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد آﺧر ﺑﺧﻼف اﻟﻣﺣول اﻟﻣﺧﺻص ﻟﻠﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑل
.ﻟﻠﺷﺣن ﻓﻘط
واﻟﺻﻐﺎر أو اﻟﻣرﺿﻰ اﻟﺣواﻣل أو اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن ﺑﻣﻘدﻣﺎت
.ﻗد ﻻ ﯾﻔﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻣواﺻﻔﺎت اﻷداء إذا ﺗم ﺗﺧزﯾﻧﮫ أو اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﺧﺎرج ﻧطﺎﻗﺎت درﺟﺎت اﻟﺣرارة أو اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻣﺣددة
ﺟﯾﺟﺎ
2.480
-
2.402
:ﻧطﺎق اﻟﺗردد
دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ وات
0.5
104
-
درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
131
-
درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت
- 4
) درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
.. اﻗرأ ﻛل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣوﺟودة داﺧل دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺧرى اﻟﻣﺗوﻓرة ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز
اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﯾﻘﺔ اﻟﻔﺣص ﺑﺎﻟﺳﻣﺎﻋﺔ/اﻟﺳوار، ﺿﻣن اﻟﺣدود اﻟﺗﻲ ﺣددھﺎ اﻟﻣﻌﯾﺎر
IHB.
اﻟرﻣز
.اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻷﻧﮫ ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋن ھذا ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻗﯾﺎس ﻏﯾر دﻗﯾﻘﺔ
اﻷﺧرى ﻣﻊ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺈﺑطﺎل ھذا اﻟﺗداﺧل، ﯾ ُ رﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﻣ
ﻧذار اﻟﻔﻧﻲ ھذا ﻋﻠﻰ أﻧﮫ أوﻟوﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟـ
IEC
USB
. ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام ﻣﻘﺑس
ﻓﻘط
V4.0 BLE
-
اﻟطﺎﻗﺔ
ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
Bluetooth
50
) درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
40
-
55
-
درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
رطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﯾﺔ
.. ﯾﺗﺿﻣن ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت واﻟﻣﺿﺧﺔ واﻟﺻﻣﺎم واﻟﺳوار وﺟﮭﺎز اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﺗﺧﺿﻊ ھذه اﻟﻣواﺻﻔﺎت إﻟﻰ اﻟﺗﻐﯾﯾر دون إﺷﻌﺎر ﺑذﻟك
ب( وﺿﻊ اﻟﺳوار ﻋﻠﻰ أي ﻋﺿو ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟوﺻول داﺧل اﻷوﻋﯾﺔ
.ج( وﺿﻊ اﻟﺳوار ﻋﻠﻰ اﻟذراع ﻓﻲ ﺟﺎﻧب ﺗم ﻓﯾﮫ إﺟراء اﺳﺗﺋﺻﺎل اﻟﺛدي
.د( اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗزاﻣن ﻣﻊ أﺟﮭزة اﻟﻘﯾﺎس اﻟطﺑﯾﺔ اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺿو ﻧﻔﺳﮫ
.ذا اﻟﻣﻧﺗﺞ داﺧل ﺳﯾﺎرة ﻣﺗﺣرﻛﺔ ﻷن ھذا ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﻗﯾﺎﺳﺎت ﻏﯾر دﻗﯾﻘﺔ
.اﻟﻘﯾﺎس
ﺑﺟﻌل اﻟﮭﺎﺗف ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟطﯾران أﺛﻧﺎء إﺟراء اﻟﻘﯾﺎس ﻟﺗﺟﻧب إﯾﻘﺎف ﻋﻣﻠﯾﺔ
ﻋرض
ﻓﺳﯾﺗم
،اﻟﻘﯾﺎس
إﺟراء
53
ﺛﺎﻧﯾﺔ وأﻛﺛر ﻣن
. إذا ﻛﺎن ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم )اﻻﻧﻘﺑﺎﺿﻲ أو اﻻﻧﺑﺳﺎطﻲ( ﺧﺎرج اﻟ
اﻟﻔﻧﻲ ﻣﺳﺑ ﻘ ً ﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺻﻧﻊ وﯾﺗﻌذر ﺗﻌدﯾﻠﮫ أو إﻟﻐﺎء ﺗﻧﺷﯾطﮫ. ﯾﺗم ﺗﻌﯾﯾن اﻹ
ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ
USB Micro B
اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ. ﯾ ُ رﺟﻰ ﻣﻼﺣظﺔ أن ﺣﺟم ﻣﻘﺑس ﺟﮭﺎز اﻟﻘﯾﺎس ھو
ﺟﮭﺎز اﻟﻘﯾﺎس ھذا ﻣﺧﺻص ﻟﻠﺑﺎﻟﻐﯾن وﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣﻊ اﻷطﻔﺎل اﻟرﺿﻊ
.ﺟﻧب اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻌدوى
ﯾ ُ رﺟﻰ ﻋدم ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺳوار ﻣﻊ أي ﺷﺧص ﻣﺻﺎب ﺑﻣرض ﻣﻌ د ٍ ﻟﺗ
64
ﻣﻠم زﺋﺑﻘﻲ
%
5
±
:ﺳرﻋﺔ اﻟﻧﺑض
Bluetooth
. اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ:وﺿﻊ اﺗﺻﺎل
اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟطﺎﻗﺔ ﺧرج اﻟﺗرددات اﻟرادﯾوﯾﺔ: ﺗﻘﻧﯾﺔ
درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
10
:. درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل
رطوﺑﺔ ﻧﺳﺑﯾﺔ
%
85
≥
:. اﻟرطوﺑﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل
20
-
:. درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺧزﯾن واﻟﻧﻘل
%
85
≥
:. اﻟرطوﺑﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺧزﯾن واﻟﻧﻘل
ﻛﯾﻠوﺑﺎﺳﻛﺎل
105
-
ﻛﯾﻠوﺑﺎﺳﻛﺎل
500
ﻟﻌﺎﻣﺔ واﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت
:. اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب ﻋﻧد ﺣدوث أي ﻣن اﻟﻣواﻗف اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
.أ( وﺿﻊ اﻟﺳوار ﻋﻠﻰ ﺟرح أو ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻠﺗﮭﺑﺔ
.ھـ( ﯾﻠزم ﻓﺣص اﻟدورة اﻟدﻣوﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم
أﺛﻧﺎء
IHB)
) . إذا ﺗم اﻟﻛﺷف ﻋن ﺿرﺑﺎت ﻗﻠب ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ
:ﻓﻲ أ ي ّ ٍ ﻣن اﻟﺣﺎﻟﺗﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﺗﯾن
.
%
25
< ( ﻟﻣدة اﻟﻧﺑض
CV
0.14
≤
ب( إذا ﻛﺎن اﺧﺗﻼف ﻣدة اﻟﻧﺑض اﻟﻣﺟﺎور
. ﯾ ُ رﺟﻰ ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﺳوار آﺧر ﻏﯾر اﻟ ﻣ ُ و ﻓ ﱠ ر ﻣن
10
ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺑ ُ ﻌد
.ﯾﻠزم إﻋﺎدة ﺿﺑط اﻹﻧذار اﻟﻔﻧﻲ
5.0
. ﯾﺗطﻠب ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺣول ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد طﺑﻲ ﺑﺧرج
IEC 60601-1-2
و
UL 60601-1
.اﻻرﺗﻌﺎج. اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل
:. اﻟدﻗﺔ
3
±
:اﻟﺿﻐط
10
11
12
13
14
80
:. اﻟﺿﻐط اﻟﺑﯾﺋﻲ
15
رﯾﺔ: أﻛﺛر ﻣن
. ﻋﻣر اﻟﺑطﺎ
16
دورة ﺷﺣن
17
اﻟﺳﻼﻣﺔ ا
.(
A-V
) ورﯾدي
. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھ
.اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ أو اﻵﻟﯾﺔ
IHB
ﺳﯾﺗم ﻋرض اﻟرﻣز
) أ( إذا ﻛﺎن ﻣﻌﺎﻣل اﻟﺗﻔﺎوت
.(واﻟﻣﺎﯾﻛروﯾف وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك
10
/
- 1
60601
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Publicidad
