ABL Wallbox eM4 Twin Instrucciones De Uso página 6

Разчитане на електромера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Техническо обслужване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Допълнителна техническа информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Čeština
Používání v souladu s určením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Informace o instalaci, konfiguraci a provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Pokyny k používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Proces nabíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Odstranění poruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Test proudových chráničů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Odstavení Wallboxu eM4 Twin z provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Odečet elektroměru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Dodatečné technické informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Eesti
Sihtotstarbekohane kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Teave paigalduse, konfiguratsiooni ja käitamise kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kasutamisjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Vigade kõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Rikkevoolukaitselüliti kontrollimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Wallbox eM4 Twini kasutamise peatamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Energiaarvesti lugemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Hooldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Tehniline lisateave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Eλληνικά
Ενδεδειγμένη χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Πληροφορίες για την εγκατάσταση, τη διαμόρφωση και τη λειτουργία . . . . . . . 168
Οδηγίες ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Διαδικασία φόρτισης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Αντιμετώπιση προβλημάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Έλεγχος των ρελέ διαρροής . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Θέση εκτός λειτουργίας του Wallbox eM4 Twin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Ανάγνωση μετρητή ενέργειας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Τεχνικές πρόσθετες πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Magyar
Rendeltetésszerű használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
A telepítéssel, konfigurációval és az üzemeltetéssel kapcsolatos tudnivalók . . . . . . 182
Biztonsági utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Használati utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
|
VI Inhaltsverzeichnis / Contents
144
156
168
182