Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPARE PARTS / RECAMBIOS / PIÈCES DE RECHANGE / TEILELISTE
Part. No. /
Pos.
Cód. / Réf. /
Description
Art. Nr.
38
942 635
Circlp
39
940 631
Screw
40
754 102
Flange
41
942 208
Spring washer
42
853 614
Felt
43
940 104
Screw
44
853 493
Felt cover
45
946 113
O-ring
46
946 585
U-seal
47
854 459
Air motor packing nut
48
946 219
Slide ring
49
943 728
Spring clip
50
854 460
Drive coupling
51
854 458
Nut
52
854 457
Pipe
53
854 407
Gland Nut
54
946 563
U-seal
55
946 310
Back-up ring
56
946 112
O-ring
57
941 524
Grub screw
58
943 400
Rivet
59
853 476
Specifications
60
754 003
Outlet body
61
945 590
Hex. nipple
62
945 563
Elbow
63
950 326
Bleed valve
64
943 060
Spiral pin
65
754 201
Bleed hose
66
854 406
Packing rod
67
854 401
Upper piston
68
946 562
U-seal
69
854 600
Piston guide
70
854 402
Lower piston
71
854 403
Piston valve
72
854 400
Cylinder tube
73
854 405
Inlet valve ball, stop
74
944 030
Ball
75
854 404
Inlet valve
76
945967
Muffler plug
77
853626
Muffler diffuser
78
853625
Muffler felt
79
940383
Screws c/alom.
80
753120
Muffler body
81
946702
O-ring
82
853627
Muffler resonator
83
946093
O-ring
84
853622
Upper shock absorber
24
854 814 R. 03/22
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Descripción
Description
Anillo seguridad
Anneau de sécurité
Tornillo
Vis
Brida
Bride
Arandela muelle
Rondelle élastique
Fieltro
Feutre
Tornillo
Vis
Tapa fieltro
Couverture feutre
Junta tórica
Joint torique
Collarín
Collier
Casquillo porta juntas
Douille porte-joint
Aro guía
Bague de guidage
Pasador muelle en R
Goupille élastique en R
Eje conexión
Arbre de liaison
Tuerca
Écrou
Tubo conexión
Tube de raccordement
Cojinete
Palier
Collarín
Collier
Aro de apoyo
Anneau de support
Junta tórica
Joint torique
Tornillo conexión
Vis connexion
Remache
Rivet
Especificaciones
Caractéristiques
Cuerpo salida
Corps de sortie
Racor
Raccord
Codo
Coude
Válvula purga
Soupape de purge
Pasador
Goupille
Manguera purga
Tuyau de purge
Vástago
Tige
Pistón mitad superior
Piston moitié supérieure
Collarín
Collier
Aro guía
Bague de guidage
Pistón mitad inferior
Piston moitié inférieure
Válvula
Vanne
Tubo de aspiración
Tube d'aspiration
Tope válvula
Arrêt de soupape
Bola
Boule
Cuerpo válvula entrada
Bouchon silencieux
Tapón silenciador
Diffuseur silencieux
Difusor silenciador
Diffuseur silencieux
Fieltro silenciador
Feutre silencieux
Tornillos c/alom.
Vis s c/alom.
Cuerpo silenciador
Corps silencieux
Junta tórica
Joint torique
Resonador silenciador
Résonateur silencieux
Junta torica
Joint torique
Amortiguador superior
Amortisseur supérieur
Qty.
Cant.
Beschreibung
Qté.
Anz.
Sicherheitsring
Schrauben
Flansch
Federscheibe
Gefühlt
Schrauben
Filzbezug
O-Ring
Befestigungskragen
Dichtungshalterbuchse
Führungsring
Federstift in R
Wellenverbindung
Nuss
Schlauchverbindung
Lager
Befestigungskragen
Spenderkreis
O-Ring
Verbindungsschraube
Krumm schlagen
Spezifikationen
Auslasskörper
Passend zu
Knie
Spülventil
Stift
Spülschlauch
Stab
Kolben der oberen Hälfte
Befestigungskragen
Führungsring
Kolben der unteren Hälfte
Ventil
Saugrohr
Ventilstopp
Ball
Schalldämpferstecker
Schalldämpfer Diffusor
Schalldämpfer Diffusor
Gefühlt silenciador
Schraubens
Schalldämpferkörper
O-Ring
Schalldämpfer Resonator
O-Ring
Oberen Stoßdämpfer
1
4
1
4
2
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
Publicidad
