Enerpac VM43-LPS Manual De Instrucciones página 18

superfi cie plana capaz de soportar la carga. De ser
necesario, utilice una base de cilindro para mayor
estabilidad. No suelde ni modifi que el cilindro en modo
alguno para fi jarle una base u otro medio de soporte.
Evite las situaciones en las cuales las
cargas no estén directamente centradas
sobre el émbolo del cilindro. Las cargas
descentradas producen un esfuerzo considerable
sobre los cilindros y los émbolos. Además, la carga
podria resbalar o caerse, creando situaciones
potencialmente peligrosas.
Distribuya la carga uniformemente sobre toda
la superfi cie de asiento del cilindro. Siempre
utilice una silleta para proteger el émbolo
cuando no se usen accesorios roscados.
IMPORTANTE:
califi cados en sistemas hidráulicos habrán
de prestarle servicio al equipo hidráulico.
Comuníquese con el Centro de Servicio
ENERPAC autorizado en su zona para
prestarle servicio de reparaciones. Use únicamente
aceite ENERPAC a fi n de proteger su garantía.
ADVERTENCIA: Reemplace inmediatamente las
piezas gastadas o dañadas por piezas ENERPAC
genuinas. Las piezas de calidad corriente se
romperán, lo que causará lesiones y daños a la
propiedad. Las piezas ENERPAC están diseñadas para
encajar debidamente y resistir grandes cargas.
3.0 DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS
DE LAS VÁLVULAS
Estas válvulas están específi camente diseñadas para
gatos tensores con función de acuñación forzada:
a. La válvula está equipada con una función de
bloqueo positivo en la posición de avance/
tensado solamente.
permite el movimiento de la carga cuando la
maneta se desplaza entre la posición de tensado y
la posición neutral/retención.
b. La posición neutral/retención de la válvula permite
que el aceite retorne de la bomba al tanque.
c. La válvula tiene una relación de presión de
acuñación forzada de 2:1 o 50% de la presión
de tensado. Por ejemplo, si la presión de tensado
es de 517 bar 0entonces la presión de acuñación
será de 258 bar. Una válvula limitadora de presión
ajustada de fábrica limita la presión de retracción/
acuñación a 448 +/-35 bar.
d. La válvula está equipada con una válvula de
descarga integral ajustable por el usuario. Esta
válvula de descarga viene ajustada de fábrica en
700 bar +35/-0 bar.
4.0 CONEXIONES HIDRÁULICAS
1. Usar acopladores de gran caudal o de cara plana
para obtener resultados óptimos.
2. Conectar las mangueras a la válvula en las tomas
designadas (véase Figura 3). Si se emplea sellador
para tuberías en las roscas macho, deberá
hacerse en pequeñas cantidades y nunca sobre
los extremos de los conectores roscados donde
podría desprenderse e introducirse en el sistema.
3. Si utiliza un gato tensor de Enerpac equipado con
la función de asiento accionado opcional, coloque
los accesorios necesarios en el puerto "B" de la
válvula (véase la fi gura 4).
All manuals and user guides at all-guides.com
Únicamente técnicos
Esto signifi ca que no se
5.0 FUNCIONAMIENTO
1. Conecte y fi je las mangueras y cilindros,
asegurándose de que están conectados los puertos
correspondientes (véanse las fi guras 3 y 4). Los
conectores rápidos han de estar completamente
encajados y los collares de bloqueo subidos a tope
para asegurar la libre circulación de aceite entre la
válvula y el componente anexo.
2. Las posiciones de la válvula se muestran a
continuación (véase la fi gura 1):
Funcionamiento:
a. Asegurarse de que la maneta de control de la
válvula esté en la posición neutral/retención ("3").
Arrancar la bomba.
b. Girar la maneta de la válvula hasta la posición de
avance/tensado ("1"), provocando la presurización
del lado de tensado o "tracción" del gato hasta
700 +35/-0 bar.
c. Girar la maneta de la válvula a la posición
neutral/retención ("3"). La presión de tensado se
mantendrá constante y la despresurización sólo
será posible presurizando antes el lado acuñación
forzada/retracción como se describe en el
próximo paso.
d. Girar la maneta de la válvula a la posición
retracción/acuñación ("2"). El lado de acuñación
forzada/retracción del gato comenzará a acumular
presión. Después de llegar al 50% de presión de
tensado, el lado de tensado (puerto "A") podrá
aliviar la tensión y el gato retrocederá. El puerto
"B" del acuñación forzada/retracción está sujeto a
un límite de 448 +/-35 bar como protección frente
a sobrepresiones.
e. Después de que el gato ha retrocedido totalmente,
detener la bomba y girar la maneta de la válvula
hacia la posición de avance/tensado ("1"). Esto
permitirá que el cilindro de acuñación forzada se
retraiga totalmente.
f. Después de retraer totalmente el cilindro de
asiento accionado, gire de nuevo la maneta de la
válvula hasta la posición ("3") neutral/de retención.
6.0 AJUSTE DE LA VÁLVULA DE
DESCARGA
La válvula está equipada con una válvula de descarga
ajustable por el usuario. Ajustar el valor de presión
como se indica a continuación:
1. Instalar un manómetro de 0-1.035 bar en la toma
"A" (véase fi gura 3).
2. Instalar un tapón rosca tubo de 3/8 de pulg. en la
toma "B" y apretarlo a 33 Nm.
3. Afl ojar la contratuerca de la válvula de descarga
para poder regular el tornillo de ajuste (véase
fi gura 2).
4. Girar la maneta de control de la válvula a la
posición neutral/retención ("3") (consultar fi gura 1
para posiciones de la válvula).
5. Arrancar la bomba para que el aceite se caliente.
6. Girar la maneta de control de la válvula a la
posición de avance/tensado ("1"). Permitir que
se acumule presión.
NOTA: Utilice una llave Allen de 5mm para ajustar
el tornillo de ajuste de la válvula de alivio.
7. Para incrementar la presión: Con la bomba en
funcionamiento, girar LENTAMENTE en sentido
horario el tornillo de ajuste de la válvula de
descarga hasta que la presión en la toma "A"
alcance el valor deseado.
18