Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
警告：
為防止火災或觸電事故，請不要讓機器暴露在雨
中或潮濕的環境裡。
節能設計
本機處於待機模式時的設計耗電量為1 W 。
承蒙惠顧日本先鋒公司產品，甚表示感謝。
務請通讀本使用說明書，以便您掌握如何正確地使用此機器。
當您讀完本說明書後，請把它妥善保存好，以備今後查用。
在某些國家地區，電源插頭和插座的形狀可能與中文插圖所示
的形狀有所差異。但是，本機的聯接和操作方法是相同的。
注意
本產品內裝有高於 1 級（class 1）的鐳射二極管。為確保
持續的安全，請勿拆卸任何蓋子或試圖接觸產品內部。
全部維修事宜請委托有資格的人員進行。
機器上面貼有如下注意標籤。
位置：機器背面
CLASS 1
LASER PRODUCT
通風
在安裝本機時，請在機器周圍留下足夠空間以保証通風，使熱
量散發出去（應保證頂部空間不小於30cm﹔背部空間不小於15 cm﹔
左右側面空間不小於15 cm）。如果在機器和牆壁以及其他裝置之間
不能保留足夠的空隙，熱量就會在內部積蓄，從而影響機器運作或
造成異常。
因電源開關 (STANDBY/ON) 是二次聯接的，因此，請勿在預
備狀態下將本機與主電源分開。
線路電壓選擇開關
沙烏地阿拉伯的主電壓只使用 127 V 和 220 V 。
線路電壓選擇開關位於本裝置的背面板上。在將電源插頭插入
牆裝電源插座之前，請確認它是否正確設定。如果電壓沒有正確設
定，或搬遷到電壓需求不同的地方，請按如下要領調詳本選擇開
關：
1 . 拔除電源插頭。
2 . 使用中型螺絲刀。
3 . 將螺絲刀插入電壓選擇開關上的槽中，然後進行調詳以使箭頭
尖端指向當地電壓值。
VOLTAGE
SELECTOR
240V 220–
230V
本產品只適宜一般家庭用途。如果是由於應用在其他非家庭用
途（如做為商業用途而長期使用於餐廳中，或者使用於汽車或
船中）而導致發生故障並需要修理，在保用期間必須承擔修理
費用。
All manuals and user guides at all-guides.com
110–
127V
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR INCENDIOS Y
DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Diseño con ahorro de energía
Este sistema está diseñado para utilizar 1 W de electri-
cidad cuando el tocadiscos está en el modo de espera.
Gracias por la adquisición de este producto Pioneer.
Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea
cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de
haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para
futuras referencias.
En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación
y de la toma de corriente pueden ser diferentes a la indicada en
las ilustraciones explicatorias, sin embargo el método de conexión
y operación de la unidad es idéntico.
PRECAUCION
Este aparato contiene un diodo láser de clase superior a 1.
Para mantener la seguridad apropiada, no saque ninguna
cubierta ni intente acceder al interior del aparato.
Lleve siempre el aparato a un centro con personal de servicio
técnico cualificado.
En su la unidad aparecerá la etiqueta de precaución siguiente.
Ubicación: parte posterior de la unidad.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Ventilación
Cuando se instala esta unidad, asegúrese de dejar espacio
alrededor de la unidad para proporcionar ventilación y mejorar así
la radiación del calor (por lo menos 30 cm en la parte superior, 15
cm en la parte trasera y 15 cm de cada lado). Si no hay suficiente
espacio entre la unidad y las paredes u otro equipo, se acumulará
calor en el interior, interfiriendo con el rendimiento o causando
fallas de funcionamiento.
EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/EN (STANDBY/ON)
ESPERA ESTÁ CONECTADO EN SECUNDARIO Y POR LO
TANTO NO DESCONECTA AL APARATO DE LA RED
CUANDO ESTE EN LA POSICION DE ESPERA (STANDBY).
INTERRUPTOR SELECTOR DE VOLTAJE DE LINEA
Las tensiones de la red en Arabia Saudí son de 127 V y
220 V solamente.
El interruptor selector de voltaje de línea se ubica en el
panel trasero del reproductor. Verifique que se encuentra
ajustado adecuadamente antes de enchufar el cable de
alimentación al tomacorriente. Si el voltaje no se ajusta
adecuadamente o si va una área en donde los
requerimientos de voltaje son diferentes, ajuste el
interruptor selector de la manera siguiente:
1. Desconecte el cable de la alimentación.
2. Utilice un destornillador de tamaño medio.
3. Inserte el destornillador en la ranura del conmutador
selector de tensión y
mueva el
conmutador de
forma que la punta
de la flecha señale
hacia la tensión
ustilizada en su área.
Este producto es para tareas domésticas generales.
Cualquiera avería debida a otra utilización que tareas
domésticas (tales como el uso a largo plazo para motivos
de negocios en un restaurante o el uso en un coche o un
barco) y que necesita una reparación hará que cobrarla
incluso durante el período de garantía.
VOLTAGE
SELECTOR
240V 220–
110–
230V
127V
ChH/Sp
Publicidad
