Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
進行卡帶錄音
進行卡帶錄音
可以從無線電廣播、 CD 碟片，或者從聯接到輔助輸入
插孔的外接組件進行磁帶錄音。如果從 CD 碟片進行錄
音，使用 ASES 模式進行更為方便，見第 45 頁 "CD 碟
片的自動錄音" 。
一旦錄音開始，不能切換到其他組件，直至錄音停止。
例如，在進行 C D 碟片的錄音期間，不能切換到調諧
器。
不像一些卡式座，本機不需要設定錄音電平，卡式座會
自動設定電平。進行錄音時，音量及其他音響設定不影
響錄音。這意味，如果希望，不需徹底降低音量也能夠
進行一些錄音。
錄音之前，確認卡帶防誤抹片沒有被挖除，而磁帶為
Type I 型（普通磁帶）或 Type II 型（high position/
CrO
磁帶） （如果使用 XR-A390 型，僅適用 Type I 型磁
2
帶）。使用本機不能在 Type IV 型（金屬）磁帶上進行
錄音。
如果從磁帶開頭進行錄音，磁帶最好捲繞一點，以免無
意中在引導帶上進行錄音。可以用手，或在卡式座上裝
入磁帶並讓磁帶走動約 5 ∼ 6 秒鐘來進行此操作。
1 在卡式座 II 中裝入卡帶。
應記住：只能使用卡式座II來進行錄音。
為進一步容易遵循下列指示，使 A 面朝正面裝入卡
帶。
2 確認錄音方向。
如果以3方向開始錄音，磁帶兩面將被錄音 （除非B面
用防誤抹片被挖除） 。如果切換磁帶面並以2方向開始
錄音，那麼，錄音將從B面開始並在到達帶尾時停止。
如果需要改變方向，按下2 6按鈕兩次，然後按下7
按鈕。
3 僅適用於XR-A790型：視需接通或斷開杜比降噪功能。
使用杜比降噪功能會改進準備在裝備杜比降噪系統的播
放機進行播放的磁帶錄音音質。
如果不在裝備杜比降噪系統的播放機播放時（或沒有
確信時），杜比降噪功能應保持在斷開位置。
All manuals and user guides at all-guides.com
Cómo grabar cintas
Cómo grabar cintas
Puede grabar cintas de radio CDs, de un componente externo
conectado a las salidas auxiliares. Si está grabando de un disco
compacto, es más conveniente usar el modo ASES. Consulte
Grabación automática de discos compactos CDs en la página
44.
Una vez que la grabación ha comenzado, no puede cambiar a
otro componente hasta que la grabación se detenga. Entonces,
por ejemplo, no puede cambiar al sintonizador mientras graba un
disco compacto.
A diferencia de otras platinas de cintas, no es necesario configurar
niveles de grabación, la platina configura el nivel correcto
automáticamente. Al grabar, el volumen y otras configuraciones
de sonido no tienen efecto alguno en la grabación. Esto significa
que puede grabar con el volumen en su nivel más bajo, si lo
desea.
Antes de grabar, verifique que la lengüeta de antigrabación de la
cinta no esté quebrada y que la cinta es del Tipo I(posición
normal) o del Tipo II (posición alta/C
XR-A390). No puede grabar en cintas Tipo IV (metálicas) en esta
platina.
Si está grabando desde el inicio de una cinta, es recomendable
bobinarla un poco para no iniciar la grabación accidentalmente
sobre el segmento inicial en blanco. Puede hacerlo ya sea a mano
o cargar la cinta en la platina y reproducirla durante 5 – 6
segundos
1 Cargue la cinta en la platina de cintas II.
Recuerde: Sólo puede grabar en la platina II.
Para seguir estas instrucciones más fácilmente, cargue la cinta
con la cara A hacia delante.
2 Verifique la dirección de la grabación.
Si inicia la grabación en la dirección 3 ambas caras de la cinta
se grabarán (a menos que falte la lengüeta de antigrabación de la
cara B). Si cambia los lados y comienza la grabación en la
dirección 2 la grabación se iniciará en la cara B y se detendrá al
llegar al final de la cinta.
Si necesita cambiar la dirección, pulse 2 6 dos veces y, a
continuación 7.
3 Sólo XR-A790: Active/desactive Dolby NR según sea
necesario.
El uso de Dolby NR mejora la calidad del sonido de grabaciones
en cintas que van a ser reproducidas en reproductores equipados
con Dolby NR. Si la cinta no va a ser reproducida en un
reproductor equipado con Dolby NR (o si no está seguro), debería
desactivar Dolby NR.
7
O
) (Tipo I sólo si usa el
r
2
43
ChH/Sp
Publicidad
