Publicidad
Seguridad
Los letreros, símbolos e instrucciones colocados en este producto nunca deberán cubrirse
ni retirarse y deberán permanecer presentes y claramente legibles durante toda la vida útil
del producto. Sustituya o repare inmediatamente las señales, símbolos e instrucciones ilegibles
o dañados. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener instrucciones.
En caso de que se produzca un acontecimiento adverso en relación con el dispositivo, deberá
informar de la incidencia, a su debido tiempo, a su distribuidor local y a la autoridad competente
nacional. El distribuidor local enviará la información al fabricante.
Cuidador
• Lea detenidamente el manual del usuario
antes de utilizar el producto y consérvelo
para futuras consultas. El uso incorrecto
de este producto puede causar lesiones
graves al usuario.
• Utilice siempre las técnicas y ayudas
de elevación adecuadas para este fin.
• No deje al usuario de este producto
sin supervisión. Asegúrese de que
el cuidador esté pendiente del usuario
en todo momento durante el uso.
• Las reparaciones/sustituciones solo
deben realizarse con piezas de repuesto
y accesorios nuevos originales de R82
y de acuerdo con las directrices
y los intervalos de mantenimiento
prescritos por el proveedor.
• La configuración y los ajustes del producto
o los accesorios solo deben correr a cargo
de personas que hayan leído la Guía
del usuario.
• Antes de que el usuario pueda utilizar el
control remoto, se debe evaluar el estado
cognitivo del usuario y considerarlo
suficiente para accionarlo.
• Existe el riesgo de que el usuario
pierda el equilibrio al utilizar la función
de inclinación. El asiento solo debe
inclinarse de forma controlada.
• Si tiene alguna duda sobre el uso
seguro y continuado de su producto
R82 o si alguna pieza falla, deje de utilizar
el producto inmediatamente y póngase
en contacto con su distribuidor local
lo antes posible.
• No está permitido el transporte del producto
mientras el usuario se encuentre colocado
en él. Se permite el uso del producto
con el usuario fijado de forma segura para
traslados cortos. No supere ningún tipo
de obstáculo durante el traslado.
• Asegúrese de que las piezas móviles
no puedan apretar o aprisionar ninguna
parte del cuerpo durante su ajuste.
• Asegúrese de que ninguna parte del
cuerpo quede atrapada en las aberturas
de montaje de los soportes o accesorios.
• No permita que niños y jóvenes jueguen
con el mando.
ES
XX
• Es importante retirar la bolsa de plástico
de transporte antes de usar el mando
de control. Los cables deben colocarse
de forma que los usuarios o cuidadores
no puedan tropezar y sufrir lesiones.
• Tenga en cuenta cualquier indicación
de marca MÁX. antes del ajuste.
• Utilice este producto sobre una superficie
nivelada y sin obstáculos. Tenga en cuenta
la reducida maniobrabilidad en superficies
resbaladizas.
• Cuando lo use en pendientes, consulte
la página con las medidas.
• Observe la temperatura de la superficie del
producto antes de colocar a un usuario en
él. Este factor se debe tener especialmente
en cuenta para usuarios con insensibilidad
cutánea, dado que no pueden sentir el frío
ni el calor. Si la temperatura de la superficie
es superior a 41 °C, deje que el producto
se enfríe antes de utilizarlo.
• No exponga el resorte de gas a presión
ni a altas temperaturas. NO perforar.
• Utilice la unidad de potencia únicamente
dentro de los límites de trabajo
especificados.
• No exponga el vástago del pistón
a arañazos, etc.: al ajustar el amortiguador
de gas, es importante colocar un paño
entre la herramienta utilizada y el vástago
del pistón.
• Asegúrese de que las ruedas funcionen
correctamente y de que estén bien fijadas
antes de usarlas.
• Active los frenos antes de colocar al usuario
en el producto.
• Inspeccione el producto y todos
sus accesorios y sustituya las piezas
desgastadas antes de su uso.
• Asegure la estabilidad del producto
antes de colocar al usuario en él.
• Realice todos los ajustes de posición
en el producto y los accesorios, y asegúrese
de que todos los botones, tornillos
y hebillas estén bien sujetos antes
de su uso. Mantenga las herramientas
fuera del alcance de los niños.
Usuario
• El usuario puede manejar las funciones
de altura e inclinación bajo la supervisión
permanente del cuidador.
102
etac.com
Publicidad
