PORTUGUÊS
SVENSKA
3 MANÖVRERING
FÖRBEREDELSER
1. KONTROLL AV ANSLUTNINGAR
• Kontrollera att alla anslutningar på bakpanelen är rätt
gjorda.
• Kontrollera polariteten (plus och minus) hos alla anslut-
ningar och stereoseparationen (höger kabel till höger
kanalpol och vänster kabel till vänster kanalpol).
• Kontrollera fasen hos alla stiftanslutningar.
2. KONTROLLERNAS INSTÄLLNINGAR
• Vrid ljudstyrkekontrollen
imiläget.
• Ställ tonkontrollerna
,
3
mittlägena.
• För att stänga av "OFF (
.
5
• Återställ SOURCE DIRECT
Slå på strömmen efter ovanstående justeringar. Förstärkaren
är klar för användning efter ett par sekunder.
HUR DU SPELAR EN SKIVA
1. Ställ pickupomkopplare
(
)".
2. Ställ insignalväljaren (INPUT SELECTOR)
"PHONO".
3. Lägg på en skiva och starta skivspelaren.
4. Justera ljudstyrkekontrollen
och balanskontrollen
till önskad nivå och klangfärg.
6
HUR DU SPELAR EN CD-SKIVA
1. Ställ insignalväljaren (INPUT SELECTOR)
"CD".
2. Starta CD-spelaren.
3. Justera ljudstyrkekontrollen
och balanskontrollen
till önskad nivå och klangfärg.
6
HUR DU LYSSNAR PÅ RADIO
1. Ställ insignalväljaren (INPUT SELECTOR)
"TUNER".
2. Ställ in tunern för mottagning av ett radioprogram.
3. Justera ljudstyrkekontrollen
och balanskontrollen
till önskad nivå och klangfärg.
6
BRUK AV SYSTEMKOMPONENTER ANSLUTNA
TILL DVD/AUX-ANSLUTNINGARNA
1. Ställ insignalväljaren (INPUT SELECTOR)
"DVD/AUX".
2. Starta den aktuella systemkomponenten.
3. Justera ljudstyrkekontrollen
och balanskontrollen
till önskad nivå och klangfärg.
6
NEDERLSNDS
ESPAÑOL
(Se sid. 5)
motsols (
) till min-
7
och balanskontrollen
4
6
)" LOUDNESS-omkopplaren
till läge "OFF (
)".
10
på "MC (
)" eller "MM
17
i läge
9
, tonkontrollerna
,
7
3
4
i läge
9
, tonkontrollerna
,
7
3
4
i läge
9
, tonkontrollerna
,
7
3
4
i läge
9
, tonkontrollerna
,
7
3
4
ITALIANO
AVSPELNING MED KASSETT-,
DAT OCH MD-DÄCK
1. Ställ insignalväljaren (INPUT SELECTOR)
"TAPE-1/DAT" eller "TAPE-2/MD".
2. Starta avspelningen på kassett-, DAT-eller MD-däcket.
3. Justera ljudstyrkekontrollen
och balanskontrollen
INSPELNING PÅ KASSETT-,
DAT- OCH MD-DÄCK
1. Ställ REC OUT SELECTOR-omkopplaren
programkälla du vill spela in från.
i
2. Starta avspelning från programkällan.
3. Starta inspelning med systemkomponenten ansluten till
"TAPE-1/DAT" eller "TAPE-2/MD".
• REC OUT-signalen och högtalar- (hörlurs-) signalen
sänds via separata kretsar på PMA-1500RII, vilket
innebär att kontroller som reglerar ton och ljudstyrka
inte påverkar det ljud som spelas in. Dessutom finns
den fördelen att, eftersom inspelningskällan väljs med
REC OUT SELECTOR-omkopplaren
en annan ljudkälla att lyssna till via högtalarna (eller
hörlurar) under själva inspelningen.
MEDHÖRNING VID INSPELNING
• Du kan kontrollera en inspelning medan den pågår om
du använder ett kassettdäck med tre separata huvuden
för in- och avspelning. Ett kassettdäck med gemensamt
in- och avspelningshuvud kan inte användas för
medhörning. Om du spelar in ett band med kas-
settdäcket anslutet till TAPE-1/DAT, och väljer TAPE-1/
DAT med insignalväljaren (INPUT SELECTOR) kopplas
medhörningsfunktionen för inspelning (RECORDING
MONITOR) in vilket gör att du kan kontrollera inspeln-
ingskvaliteten.
FRANCAIS
DEUTSCH
i läge
9
, tonkontrollerna
7
3
till önskad nivå och klangfärg.
6
på den
8
, kan man välja
8
ENGLISH
,
4
65