Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
SVENSKA
5 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
■ Verifique o seguinte antes de assumir que há um problema com o aparelho.
1. Estão as ligações bem feitas?
2. Está o aparelho a ser posto em funcionamento de acordo com o descrito nas instruções de funcionamento?
3. Estão os altifalantes e componentes de entrada a ser correctamente utilizados?
Caso o aparelho pareça não estar a funcionar devidamente, verifique os seguintes pontos. Caso não se apliquem, o
aparelho poderá estar danificado. Desligue imediatamente a corrente e contacte o seu fornecedor.
Sintomas
Problemas comuns que surgem ao escutar CD, discos, fitas, emissões de rádio, etc.
O POWER LED não acende e não é
produzido nenhum som quando o inter-
ruptor de corrente estiver liga-do.
O POWER LED acende mas não é
produzido nenhum som.
O som não é produzido num dos lados.
O nível do volume é diferente quando se
escuta rádio e ouvem discos.
As posições dos instrumentos estão
invertidas nas fontes estéreo.
Ouve-se um som forte quando tocam dis-
cos.
Ouve-se um som agudo quando se
levanta o volume enquanto se escutam
discos.
O som está distorcido.
Esta unidade não opera conveniente-
mente quando se usa a unidade de con-
trolo remoto.
NEDERLSNDS
ESPAÑOL
Causa
• O cabo de alimentação de corrente não
está ligado.
• Os fios dos altifalantes não estão cor-
rectamente ligados.
• O selector INPUT SELECTOR não está
na posição correcta.
• O controlo VOLUME está desligado.
• Os fios dos altifalantes não estão cor-
rectamente ligados.
• Os fios de entrada não estão correcta-
mente ligados.
• O balanço esquerdo/direito não está
devidamente ajustado.
• Diferentes saídas de sintonizador e gira-
discos.
• Os altifalantes esquerdo e direito ou os
fios de entrada estão invertidos.
Problemas que ocorrem quando toca discos.
• A ligação à terra do gira-discos não está
feita.
• Os fios de entrada não estão correcta-
mente ligados às terminais PHONO.
• Há influência de um televisor ou video-
gravador perto do gira-discos.
• O gira-discos e os altifalantes estão
muito próximos.
• O chão é macio e vibra facilmente.
• A pressão da agulha é demasiado leve.
• A agulha está suja.
• Cartridge defeituosa.
Controlo remoto
• As pilhas estão gastas.
• Unidade de controlo remoto demasiado
afastada desta unidade.
• Obstáculo entre esta unidade e a
unidade de controlo remoto.
• Está a ser pressionado um botão difer-
ente.
• Os polos
e
das pilhas foram
inseridos na posição inversa.
ITALIANO
FRANCAIS
Medida
• Verifique se o fio está metido na
tomada.
• Ligue bem.
• Coloque na posição apropriada.
• Coloque num nível apropriado.
• Ligue bem.
• Ligue bem.
• Ajuste o controlo BALANCE.
• Ajuste a saída do sintonizador com a
saída do gira-discos pois o sintonizador
está equipado com um controlo de
saída.
• Verifique as ligações esquerda/direita.
• Ligue bem.
• Ligue bem.
• Mude o local de instalação.
• Afaste os altifalantes tanto quanto pos-
sível.
• Use
almofadas
para
absorver
vibrações transmitidas do chão aos alti-
falantes. Se o gira-discos não dispuser
de isoladores, use isoladores audio, à
venda em qualquer loja da especial-
idade.
• Aplique a pressão correcta.
• Verifique a ponta da agulha.
• Substitua a cartridge.
• Substitua por pilhas novas.
• Chegue-se para mais perto.
• Remova o obstáculo.
• Pressione o botão apropriado.
• Insira correctamente as pilhas.
DEUTSCH
ENGLISH
Página
73
72, 73
70, 71, 74
70, 73
72, 73
73
70, 74
-
72, 73
73
73
-
-
as
-
-
-
-
75
75
75
76
75
77
Publicidad
