Milwaukee M12 360IC12 Manual Original página 34

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип конструкції
Напруга змінної акумуляторної батареї
Довгий кабель камери
Головка камери
Роздільна здатність дисплея
Чіткість зображення
Макс. збільшення
Дисплей
Обертання зображення на дисплеї
Ступінь захисту головки і кабелю камери
Висота зіткнення
Тип карти пам'яті
Макс. ємність SD-карти
Температура зберігання
Робоча температура
Вага згідно з процедурою EPTA 01/2014
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Прочитайте всі вказівки з техніки безпеки та
інструкції. Упущення при дотриманні вказівок з техніки безпеки та інструкцій можуть
призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на майбутнє.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
При роботах за стінами вимкнути мережевий запобіжник відповідної ділянки.
У разі робіт у трубопроводах подбайте про те, щоб вони не знаходилися під
напругою або не були електрично заряджені. На дисплей і батареї не повинна
потрапляти рідина. Камера, дисплей і батареї не повинні контактувати з хімічними
речовинами або агресивними рідинами.
На камеру та кабель не повинні потрапляти мастила, гази або інші матеріали, що
спричинюють корозію.
Відпрацьовані знімні акумуляторні батареї не можна кидати у вогонь або
викидати з побутовими відходами. Milwaukee пропонує утилізацію старих знімних
акумуляторних батарей, безпечну для довкілля; зверніться до свого дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні батареї разом з металевими предметами
(небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи M12 заряджати лише зарядними пристроями
системи M12. Не заряджати акумуляторні батареї інших систем.
При екстремальному навантажені або при екстремальній температурі з пошкодженої
змінної акумуляторної батареї може витікати електроліт. При потраплянні електроліту на
шкіру його негайно необхідно змити водою з милом. При потраплянні в очі їх необхідно
негайно ретельно промити, щонайменше 10 хвилин, та негайно звернутися до лікаря.
Цей пристрій не можна обслуговувати або чистити людям з обмеженими фізичними,
сенсорними, розумовими можливостями або з недостатнім досвідом чи з
недостатніми знаннями, хіба що особа, яка за законом відповідає за їхню безпеку,
проінструктувала їх щодо безпечного поводження з пристроєм. Зазначені вище
особи при користуванні пристроєм повинні перебувати під наглядом. Цей пристрій
не призначений для дітей. Тому якщо ви не користуєтесь пристроєм, його необхідно
зберігати у надійному та недоступному для дітей місці.
Заборонено утилізувати акумулятори, спалюючи їх на відкритому вогні або в печі.
Також забороняється механічно руйнувати або розрізати аккумулятори, оскільки це
може призвести до вибуху.
Заборонено зберігати акумулятори за дуже високих температур, оскільки це може
призвести до вибуху або витікання легкозаймистих рідин чи газів.
Заборонено зберігати акумулятори за дуже низького тиску повітря, оскільки це може
призвести до вибуху або витікання легкозаймистих рідин чи газів.
Обшивка, об'єктив, дисплей або кнопки камери можуть піддаватися впливу
електростатичного розряду, що призводить до погіршення якості, потемніння або
зникнення зображення на ЖК-дисплеї. В цьому випадку натисніть кнопку вимикача
повторно.
Попередження: Він може спричинити завади радіозв'язку в житлових будинках.
Попередження! Для запобігання небезпеці пожежі в результаті короткого замикання,
травмам і пошкодженню виробів не занурюйте інструмент, змінний акумулятор або
зарядний пристрій у рідину і не допускайте потрапляння рідини всередину пристроїв
або акумуляторів. Корозійні і струмопровідні рідини, такі як солоний розчин, певні
хімікати, вибілювальні засоби або продукти, що їх містять, можуть призвести до
короткого замикання.
66
M12 360IC12 M12 360IC32
Інспекційна камера Інспекційна камера
12 V
1,2 m
10 mm
480 x 272
720p
3 x
4.3"
360º
IP67
1 m
Micro SD-Card Micro SD-Card
32 GB
-20°C ... +60°C -20°C ... +60°C
-10°C ... +40°C -10°C ... +40°C
880 g / 1080 g 1191,5 g / 1390,5 g
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Цифрова інспекційна камера може використовуватися для відображення та інспекції
важкодоступних ділянок. Вона придатна для швидкої та простої локалізації проблем
та об'єктів без відкривання чи пошкодження предметів, які необхідно перевірити.
Цей виріб заборонено використовувати чином, що відрізняється від зазначеного
передбаченого способу застосування.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРІВ
Застосування літій-іонних акумуляторів
Aкумуляторну батарею, що не використовувалася тривалий час, перед
використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність акумуляторної батареї. Уникати
тривалого нагрівання сонячними променями або системою обігріву.
З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної акумуляторної батареї повинні
бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації акумуляторні батареї після
використання необхідно повністю зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну експлуатації акумуляторні
батареї після зарядки необхідно виймати з зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігати акумуляторну батарею при температурі приблизно 27 °C в сухому місці.
Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки приблизно 30-50 %.
Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну батарею.
Транспортування літій-іонних акумуляторів
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під законоположення про перевезення
небезпечних вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно відбуватися із дотриманням
місцевих, національних та міжнародних приписів та положень.
• споживачі можуть без проблем транспортувати ці акумуляторні батареї по вулиці.
• Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних батарей
експедиторськими компаніями підпадає під положення про транспортування
небезпечних вантажів. Підготовку до відправлення та транспортування можуть
здійснювати виключно особи, які пройшли відповідне навчання. Весь процес
повинні контролювати кваліфіковані фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно дотримуватись зазначених
далі пунктів:
• Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані, щоб запобігти
короткому замиканню.
• Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не переміщувалася всередині
упаковки.
• Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні батареї, що потекли, не
можна транспортувати.
Для отримання подальших вказівок звертайтесь до своєї експедиторської компанії.
УКРАЇНСЬКА
ІНДИКАТОР ЗАРЯДУ АКУМУЛЯТОРА
Цей значок буде відображатися у верхньому правому куті протягом 3-х секунд після
ввімкнення камери.
12 V
3 m
75-100 % залишкової ємності
10 mm
480 x 272
50-75 % залишкової ємності
720p
3 x
25-50 % залишкової ємності
4.3"
0-25 % залишкової ємності
360º
IP67
1 m
КНОПКИ
32 GB
Залежно від вибраного режиму роботи (режим відображення або галереї) кнопки
мають різні функції.
1 Режим відображення: збільшення/зменшення Режим галереї: видалити
2 Режим відображення: обертання зображення Режим галереї:
3 Режим відображення: записати відео
4 Перемикання між режимами відображення і галереї
5 Режим відображення: зробити знімок
6 Тривале натискання: увімкнення/вимкнення Короткочасне натискання:
Для зйомки фотографій або відео потрібно вставити Micro-SD-карту.
Примітка. Щоб видалити, двічі натисніть кнопку 1 у режимі галереї.
ВІДОБРАЖЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ НА ДИСПЛЕЇ
Не вставлено карту пам'яті
Карта пам'яті заповнена
Перегрівання
Вийміть батарею і дайте їй охолонути
На карті пам'яті немає даних
Досягнута максимальна кількість фотографій/відеороликів.
Перемістіть файли до архівної папки.
Щоб перемістити файли до архівної папки, двічі натисніть
x2
ФОРМАТУВАННЯ КАРТИ ПАМ'ЯТІ
До комплекту поставки камери входить карта пам'яті, відформатована в системі
FAT32.
Якщо карта пам'яті в системі FAT32 не встановлена, відображається символ
Для форматування карти пам'яті в системі FAT32 двічі натисніть клавішу
До закінчення форматування відображається символ
вимикається.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Завжди стежити за чистотою оптики камери.
Якщо мережевий кабель живлення пошкоджений, то його повинна замінити сервісна
служба Milwaukee, оскільки для цього потрібний спеціальний інструмент.
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини Milwaukee. Деталі, заміна
яких не описується, замінювати тільки в відділі обслуговування клієнтів Milwaukee
(зверніть увагу на брошуру „Гарантія / адреси сервісних центрів").
У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням вузлів машини в
перспективному вигляді, для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування
клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
1
71364 Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та шестизначний номер на
2
фірмовій табличці з даними машини.
СИМВОЛИ
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед введенням
пристрою в дію.
3
ОБЕРЕЖНО! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕКА!
4
Перед будь-якими роботами на машині вийняти змінну
5
акумуляторну батарею
6
Пристрій підходить тільки для використання в приміщеннях, не
виставляти пристрій під дощ.
Не утилізуйте відпрацьовані батарейки й відпрацьоване
електричне та електронне обладнання разом з змішаними
побутовими відходами. Відпрацьовані батарейки, відпрацьоване
електричне та електронне обладнання необхідно збирати окремо.
відтворення/пауза
Відпрацьовані батарейки, відпрацьовані акумулятори,
Режим галереї: швидке перемотування
відпрацьовані джерела світла повинні бути вилучені з обладнання.
вперед
Зверніться до місцевих органів влади або роздрібного продавця за
порадою щодо утилізації та пункту збору.
Відповідно до місцевих постанов, роздрібні продавці можуть
Режим галереї: Швидке перемотування
бути зобов'язані безкоштовно забирати назад відпрацьовані
назад
акумулятори, електричне та електронне обладнання.
Ваш внесок до повторного вживання та переробки відпрацьованих
налаштування яскравості
батарейок і відпрацьованого електричного та електронного
обладнання допомагає зменшити попит на сировину.
Відпрацьовані батарейки, зокрема, що містять літій, і
відпрацьоване електричне та електронне обладнання містять
цінні матеріали, які можуть бути перероблені, та мають негативний
вплив на довкілля й здоров'я людей, якщо не будуть утилізовані у
безпечний для довкілля спосіб.
Видаліть особисті дані з відпрацьованого обладнання, якщо такі є.
Європейський знак відповідності
Британський знак відповідності
Український знак відповідності
Євроазіатський знак відповідності
.
УКРАЇНСЬКА
.
. Після цього камера
67